Ce chapitre concerne les actions que vous pouvez
mettre en œuvre après l'enregistrement, finalisation
des disques CD-R et CD-RW ou effacements des dis-
ques CD-RW.
Une fois finalisés, les disques CD-R sont dans leur
état définitif : aucune donnée ne peut plus être enre-
gistrée dessus. Les disques CD-RW, par contre, peu-
Finalisation des disques
Comme expliqué précédemment («Finalisation des
disques», p. 12), pour qu'un disque puisse être consi-
déré comme un CD standard, il doit posséder un en-
tête ou «Table of Contents» (TOC). L'écriture de cet
en-tête sur le disque s'appelle «finalisation».
Vous pouvez toujours reconnaître un disque non fina-
lisé sur le CD-RW4U par la mention
sous le type du disque sur l'écran quand vous l'insé-
rez dans l'appareil.
Pour finaliser un disque :
1
Le disque non finalisé (enregistrable) étant
chargé dans l'appareil et celui-ci étant en
mode «stop», appuyez sur la touche
(e ou w).
LIZE
Finalize OK?
L'écran affiche
Si vous changez d'avis et ne voulez plus fina-
liser le disque, appuyez sur n'importe quelle
autre touche (
STOP
2
Pour lancer la finalisation, appuyez sur la
molette
MULTI DIAL
8.
ENTER
Annulation de la finalisation des disques CD-RW
Quand un disque CD-RW a été finalisé, il reste possi-
ble d'effacer son en-tête de la manière suivante :
1
Le disque finalisé étant chargé dans l'appa-
reil et celui-ci étant en mode «stop», appuyez
sur la touche
ERASE
2
Si l'écran n'affiche pas la mention
nalize?
, tournez la molette
q ou utilisez les touches
qu'elle s'affiche.
Si vous voulez abandonner la procédure de
déverrouillage, appuyez sur n'importe quelle
autre touche (
STOP
affichée
NO TOC
FINA-
.
par exemple).
q ou sur la touche
(e).
Unfi-
MULTI DIAL
i jusqu'à ce
SKIP
par exemple).
5 – Après l'enregistrement
vent être déverrouillés par le CD-RW4U, c'est-à-dire
que leur en-tête peut être effacée et que s'ils dispo-
sent encore d'espace disque libre, d'autres données
peuvent être écrites dessus. Même en cas de disque
plein, des pistes peuvent être supprimées après déve-
rrouillage et de nouvelles données enregistrées à leur
place.
3
Si vous avez choisi la finalisation l'écran se
modifie. Le témoin
TOC
et le témoin
REC
commence alors un décompte à l'écran (envi-
ron 1 mn 10 s.).
Après finalisation, la mention
se transforme en
CD-RW
se transforme en
TOC
Si vous avez appuyé sur la touche
dant le processus de finalisation, la lecture du disque
commencera dès que celle-ci sera terminée. De la
même manière, un appui sur la touche
provoquera l'ouverture du tiroir dès que la
CLOSE
finalisation sera achevée. Les autres touches sont
inactives pendant ce processus.
NOTE
Alors que les disques CD-R finalisés sur le CD-RW4U peu-
vent être lus sur lous les lecteurs CD ordinaires, souvenez-
vous que les disques CD-RW finalisés peuvent ne pas être
lus par certains de ces lecteurs.
3
Pour lancer le déverrouillage du disque,
appuyez sur la molette
8.
la touche
ENTER
4
La mention
et la mention
NO TOC
mettent à clignoter sur l'écran. Un décompte
commence alors (dépendant du disque et du
matériel enregistré il peut varier de 50 s à
1 mn 30 s).
Après déverrouillage du
che les mentions
CD-RW NO TOC
TASCAM CD-RW4U
s'éteint, le mot
NO TOC
clignotent. L'unité
CD-RW NO TOC
et la mention
CD-R NO
.
CD
pen-
PLAY/PAUSE
OPEN/
q ou sur
MULTI DIAL
ERASE
se
l'écran affi-
CD-RW
.
27