Raccordements du panneau arrière
RACCORDEMENT D'UNE SOURCE À COMPOSANTS DOTÉE
DE LA CAPACITÉ HDMI OU DVI À L'ENTRÉE HDMI 1, 2 et 3
1.
Raccordez le câble HDMI ou DVI provenant de la borne de sortie
du récepteur de TVHD ou du lecteur de DVD à la borne d'entrée
HDMI, tel qu'illustré sur le panneau arrière ci-dessous.
2.
Avec des appareils de sortie de DVI, connectez un câble DVI
à HDMI au l'entrée HDMI 3. Branchez l'audio L et R pour les
câbles DVI Audio Input ou connectez les câbles audio de la
sortie audio jack de la HDTV set top box ou un lecteur de DVD
à un amplificateur audio externe, comme indiqué à droite.
3.
Appuyez sur la touche INPUTS et sélectionnez l'ENTRÉE
HDMI 1, 2 ou 3 pour visualiser la diffusion du récepteur de
TVHD ou du lecteur DVD.
•
•
Enfoncez complètement les fiches des câbles de
REMARQUE
raccordement dans les bornes du panneau arrière.
Si celles-ci sont mal enfoncées, l'image et le son
pourraient s'avérer instables.
•
Lors de l'utilisation d'un câble DVI ou HDMI,
raccordez les câbles de sortie de audio L et R à un
amplificateur audio externe.
•
L'entrée HDMI sur l'ENTRÉE 1, 2, 3, 4 et 5 contient
un système de protection contre la copie nommé
Protection du contenu numérique à large bande.
Ce dernier est un système cryptographique qui
chiffre les signaux vidéo lors de l'utilisation des
raccordements HDMI afin de prévenir la copie
illégale du contenu vidéo.
•
HDMI n'est pas une technologie de « RÉSEAU ».
Elle établit un raccordement point à point à sens
unique pour livrer le contenu vidéo non comprimé
à un écran.
•
L'appareil à sortie numérique raccordé contrôle
l'interface HDMI afin que les réglages de l'utilisateur
déterminent l'apparence vidéo finale.
•
Seulement HDMI3 peut soutenir l'entrée audio de
DVI .
RACCORDEMENT
D'UN
EXTERNE
Pour contrôler le niveau sonore du téléviseur ACL par un
amplificateur audio externe, raccordez le système tel qu'illustré
à la droite. Les sorties « OPTICAL OUT » et « AUDIO OUT »
du panneau arrière sont fixes. Le volume de l'amplificateur est
contrôlé par l'amplificateur et non par le téléviseur ACL. La borne
OPTICAL OUT génère toutes les sources audio à l'équipement
doté de la capacité de réception optique.
1.
Raccordez un câble optique de la sortie Optical out à l'entrée
optique d'un amplificateur stéréo externe, tel qu'illustré sur le
panneau arrière à la droite.
2.
Raccordez un câble stéréo RCA de la sortie audio AUDIO OUT
à l'entrée audio d'un amplificateur stéréo séparé, tel qu'illustré
sur le panneau arrière à la droite.
•
•
Enfoncez complètement les fiches des câbles de raccordement dans les bornes du panneau arrière. Si celles-ci sont
REMARQUE
mal enfoncées, l'image et le son pourraient s'avérer instables.
•
Les prises de câble sont souvent de code à couleurs. Les couleurs d'allumette des prises et des bornes, c.-à-d. relient
le rouge au rouge, blanc au blanc, etc..Sélectionnez CÂBLE ou AIR à partir du menu des ENTRÉES pour retourner au
canal précédent.
•
Pour retourner au dernier canal visionné, sélectionnez l'élément 0.TV du menu des ENTRÉES
AMPLIFICATEUR
AUDIO
Raccordament HDMI
Panneau Arrière
[HDMI] [HDMI]
Raccordament DVI à HDMI
Panneau Arrière
[HDMI]
OU
AUDIO IN
L
R
Nota : Un amplificador de audio externo
puede ser usado para la misma conexión.
Panneau Arrière
Câble stéréo RCA
CAPACITÉ DE SORTIE
NUMÉRIQUE HDMI
Enregistreur
Lecteur DVD/
HDMI OUT
CAPACITÉ DE SORTIE
NUMÉRIQUE DVI
Enregistreur
Lecteur DVD/
DIGITAL OUTPUT
[DVI]
Audio Output
L
R
(Blanc)
(Rouge)
Câble optique
AUDIO IN
R
L
OPTICAL
IN
Amplificateur
stéréophonique
17