11.Wartung und Reinigung
Wartung und Reinigung
Wartung und Reinigung
Wartung und Reinigung
11.1 Wartung
Wartung
Überprüfen Sie regelmäßig die technische
Überprüfen Sie regelmäßig die technische
Überprüfen Sie regelmäßig die technische
Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Produkts, z.B.
Überprüfen Sie regelmäßig die technische
Gehäuses.
Gehäuses.
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglichist, so ist das Produkt außer
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr
Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn
das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
•
das Gerät nicht mehr funktioniert
das Gerät nicht mehr funktion
das Gerät nicht mehr funktion
•
Bitte beachten Sie:
Bitte beachten Sie:
Bitte beachten Sie:
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Es sind keinerlei für Sie überprüfende oder zu
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Es sind keinerlei für Sie überprüfende oder zu
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Es sind keinerlei für Sie überprüfende oder zu
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Es sind keinerlei für Sie überprüfende oder zu
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Es sind keinerlei für Sie überprüfende oder zu
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Es sind keinerlei für Sie überprüfende oder zu
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Es sind keinerlei für Sie überprüfende oder zu
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Es sind keinerlei für Sie überprüfende oder zu
wartende Bestandteile im Inneren des Produkts, öffnen Sie es niemals.
wartende Bestandteile im Inneren des Produkts, öffnen Sie es niemals.
wartende Bestandteile im Inneren des Produkts, öffnen Sie es niemals.
wartende Bestandteile im Inneren des Produkts, öffnen Sie es niemals.
wartende Bestandteile im Inneren des Produkts, öffnen Sie es niemals.
wartende Bestandteile im Inneren des Produkts, öffnen Sie es niemals.
wartende Bestandteile im Inneren des Produkts, öffnen Sie es niemals.
11.2 Reinigung
Reinigung
Reinigen Sie das Produkt mit einem sauberen
Reinigen Sie das Produkt mit einem sauberen
Reinigen Sie das Produkt mit einem sauberen
Reinigen Sie das Produkt mit einem sauberen trockenen Tuch. Bei stärkeren
Reinigen Sie das Produkt mit einem sauberen
das
das Tuch leicht mit
Tuch leicht mit lauwarmem Wasser
Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in
Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in
Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in
Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in
Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Gerät gelangen.
Verwenden Sie keine chemischen Reiniger,
Verwenden Sie keine chemischen Reiniger,
Verwenden Sie keine chemischen Reiniger, dadurch könnte die Oberfläche des G
Verwenden Sie keine chemischen Reiniger,
Verwenden Sie keine chemischen Reiniger,
und des Bildschirms angegriffen werden (Verfärbungen).
und des Bildschirms angegriffen werden (Verfärbungen).
und des Bildschirms angegriffen werden (Verfärbungen).
und des Bildschirms angegriffen werden (Verfärbungen).
und des Bildschirms angegriffen werden (Verfärbungen).
und des Bildschirms angegriffen werden (Verfärbungen).
12. Entsorgung
Entsorgung
Entsorgung
Achtung: Die EU-Richtlinie 2002/96/EG regelt die ordnungsgemäße Rücknahme,
Achtung: Die EU
Achtung: Die EU
Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektronikgeräten. Dieses Symbol
Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektronikgeräten. Dieses Symbol
Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektronikgeräten. Dieses Symbol
Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektronikgeräten. Dieses Symbol
Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektronikgeräten. Dieses Symbol
Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektronikgeräten. Dieses Symbol
Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektronikgeräten. Dieses Symbol
Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektronikgeräten. Dieses Symbol
bedeutet, dass im Interesse
bedeutet, dass im Interesse
bedeutet, dass im Interesse
bedeutet, dass im Interesse des Umweltschutzes das Gerät am Ende seiner
Lebensdauer entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften und getrennt vom
Lebensdauer entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften und getrennt vom
Lebensdauer entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften und getrennt vom
Lebensdauer entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften und getrennt vom
Lebensdauer entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften und getrennt vom
Lebensdauer entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften und getrennt vom
Lebensdauer entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften und getrennt vom
Lebensdauer entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften und getrennt vom
Lebensdauer entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften und getrennt vom
Hausmüll bzw. Gewerbemüll entsorgt werden muss. Die Entsorgung des Altgeräts kann
Hausmüll bzw. Gewerbemüll entsorgt werden muss. Die Entsorgung des Altgeräts kann
Hausmüll bzw. Gewerbemüll entsorgt werden muss. Die Entsorgung des Altgeräts kann
Hausmüll bzw. Gewerbemüll entsorgt werden muss. Die Entsorgung des Altgeräts kann
Hausmüll bzw. Gewerbemüll entsorgt werden muss. Die Entsorgung des Altgeräts kann
Hausmüll bzw. Gewerbemüll entsorgt werden muss. Die Entsorgung des Altgeräts kann
Hausmüll bzw. Gewerbemüll entsorgt werden muss. Die Entsorgung des Altgeräts kann
Hausmüll bzw. Gewerbemüll entsorgt werden muss. Die Entsorgung des Altgeräts kann
Hausmüll bzw. Gewerbemüll entsorgt werden muss. Die Entsorgung des Altgeräts kann
über entsprechende offizielle Rücknahmestellen
über entsprechende offizielle Rücknahmestellen
über entsprechende offizielle Rücknahmestellen
über entsprechende offizielle Rücknahmestellen in Ihrem Land erfolgen. Befolgen Sie die
über entsprechende offizielle Rücknahmestellen
örtlichen Vorschriften bei der Entsorgung der Materialien. Weitere Einzelheiten über die
örtlichen Vorschriften bei der Entsorgung der Materialien. Weitere Einzelheiten über die
örtlichen Vorschriften bei der Entsorgung der Materialien. Weitere Einzelheiten über die
örtlichen Vorschriften bei der Entsorgung der Materialien. Weitere Einzelheiten über die
örtlichen Vorschriften bei der Entsorgung der Materialien. Weitere Einzelheiten über die
örtlichen Vorschriften bei der Entsorgung der Materialien. Weitere Einzelheiten über die
örtlichen Vorschriften bei der Entsorgung der Materialien. Weitere Einzelheiten über die
örtlichen Vorschriften bei der Entsorgung der Materialien. Weitere Einzelheiten über die
örtlichen Vorschriften bei der Entsorgung der Materialien. Weitere Einzelheiten über die
Rücknahme (auch für Nicht
Rücknahme (auch für Nicht
Rücknahme (auch für Nicht
Rücknahme (auch für Nicht-EU Länder) erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung.
Durch das separate Sammeln und Recycling wer
Durch das separate Sammeln und Recycling wer
Durch das separate Sammeln und Recycling wer
Durch das separate Sammeln und Recycling werden die natürlichen Ressourcen
Durch das separate Sammeln und Recycling wer
geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts alle Bestimmungen
geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts alle Bestimmungen
geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts alle Bestimmungen
geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts alle Bestimmungen
geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts alle Bestimmungen
geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts alle Bestimmungen
geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts alle Bestimmungen
geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts alle Bestimmungen
geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts alle Bestimmungen
zum Schutz von Gesundheit und Umwelt beachtet werden.
zum Schutz von Gesundheit und Umwelt beachtet werden.
zum Schutz von Gesundheit und Umwelt beachtet werden.
zum Schutz von Gesundheit und Umwelt beachtet werden.
zum Schutz von Gesundheit und Umwelt beachtet werden.
zum Schutz von Gesundheit und Umwelt beachtet werden.
Sicherheit des Produkts, z.B. Beschädigung des
lauwarmem Wasser
lauwarmem Wasser angefeuchtet werden.
angefeuchtet werden.
Richtlinie 2002/96/EG regelt die ordnungsgemäße Rücknahme,
Richtlinie 2002/96/EG regelt die ordnungsgemäße Rücknahme,
Richtlinie 2002/96/EG regelt die ordnungsgemäße Rücknahme,
Richtlinie 2002/96/EG regelt die ordnungsgemäße Rücknahme,
Richtlinie 2002/96/EG regelt die ordnungsgemäße Rücknahme,
des Umweltschutzes das Gerät am Ende seiner
des Umweltschutzes das Gerät am Ende seiner
des Umweltschutzes das Gerät am Ende seiner
des Umweltschutzes das Gerät am Ende seiner
EU Länder) erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung.
EU Länder) erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung.
EU Länder) erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung.
EU Länder) erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung.
Sicherheit des Produkts, z.B.
trockenen Tuch. Bei stärkeren
trockenen Tuch. Bei stärkeren Verschmutzungen kann
trockenen Tuch. Bei stärkeren
das Gerät gelangen.
das Gerät gelangen.
dadurch könnte die Oberfläche des G
dadurch könnte die Oberfläche des Gehäuses
dadurch könnte die Oberfläche des G
in Ihrem Land erfolgen. Befolgen Sie die
in Ihrem Land erfolgen. Befolgen Sie die
in Ihrem Land erfolgen. Befolgen Sie die
in Ihrem Land erfolgen. Befolgen Sie die
den die natürlichen Ressourcen
den die natürlichen Ressourcen
den die natürlichen Ressourcen
20
Deutsch
Deutsch
Beschädigung des
Beschädigung des
ist, so ist das Produkt außer
ist, so ist das Produkt außer
ist, so ist das Produkt außer
Verschmutzungen kann
Verschmutzungen kann
ehäuses