2.1 Description
Le BTM7 (sans entretien) et le BTS7 (avec entretien) sont des purgeurs thermostatiques à pression équilibrée conçus
pour une utilisation sur des réseaux de vapeur d'eau "propre" jusqu'à 7 bar eff. Ces purgeurs sont entièrement en
acier inox AISI 316L, à l'exception du BTM7 qui possède un joint torique en tefl on FEP entouré de silicone (voir
"Informations de sécurité" du hapitre 1). En fonctionnement normal, ces purgeurs se ferment à une température
proche de celle de la vapeur saturée, avec une retenue minimale de condensat.
Pour les applications, où sont présents des condensats très froids, ou lorsque des fl uides CIP/SIP sont utilisés, il est
recommandé d'utiliser un BT6HC.
Nota : Pour plus d'informations, se référer aux feuillets techniques :
BTS7 : TI-P180-03
Construction
Toutes les pièces en contact avec le fl uide de ces purgeurs sont construites avec des matériaux approuvés par le
FDA/3A et USP Classe VI.
Options
Raccordements spéciaux
Débit de fuite calibrée
Normalisation
Le BTM7 est soumis à la norme ASME BPE. Il est également soumis à la directive de la norme européenne 97/23/
EC. Tous les joints sont en accord avec la norme FDA CFR titre 21, paragraphe 177 section 2600, les standards
3A 20-22 et USP Classe VI.
Certifi cation
Cet appareil est disponible avec un certifi cat matière EN 10204 3.1.B.
Nota : toute demande de certifi cat/inspection doit être clairement spécifi ée lors de la passation de la commande.
2.2 Diamètres et raccordements
¼", ½", ¾" et 1" : Taraudés BSP ou NPT.
½", ¾" et 1"
: Tube à souder butt weld (d'épaisseur 1,6 mm).
½", ¾" et 1"
: Raccordement sanitaire et compatible biotechnologie.
DIN 11850 (séries 1) tube butt weld
Diamètre extérieur 12 mm x 1,0 mm d'épaisseur (DN 10-D)
Diamètre extérieur 18 mm x 1,0 mm d'épaisseur (DN 15-D)
ISO 1127 (séries 1) tube butt weld
Diamètre extérieur 13,5 mm x 1,6 mm d'épaisseur (DN 8-I)
Diamètre extérieur 17,2 mm x 1,6 mm d'épaisseur (DN 10-I)
Diamètre extérieur 21,3 mm x 1,6 mm d'épaisseur (DN 15-I)
Nota : En option, d'autres raccordement sont disponibles sur demande. Consulter Spirax Sarco.
Fig. 1 BTM7
2. Description
BTM7 : TI-P180-11
Fig. 2 BTS7
5