Publicité

Liens rapides

1801050/12
IM-P180-05
ST indice 12
06.16
Purgeurs Thermostatiques pour la vapeur propre
BTM7, BTS7 et BTS7.1
Notice de montage et d'entretien
1. Informations de sécurité
2. Information générale
3. Installation
BTS7
4. Mise en service
5. Fonctionnement
BTM7
6. Entretien
7. Pièces de rechange
BTS7.1
Modifications réservées
© Copyright 2016

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco BTM7

  • Page 1 1801050/12 IM-P180-05 ST indice 12 06.16 Purgeurs Thermostatiques pour la vapeur propre BTM7, BTS7 et BTS7.1 Notice de montage et d’entretien 1. Informations de sécurité 2. Information générale 3. Installation BTS7 4. Mise en service 5. Fonctionnement BTM7 6. Entretien 7.
  • Page 2: Informations De Sécurité

    Déterminer la bonne implantation de l'appareil et le sens d'écoulement du fluide. iv) Les produits Spirax Sarco ne sont pas conçus pour résister aux contraintes extérieures générées par les systèmes quelconques auxquels ils sont reliés directement ou indirectement. Il est de la responsabilité...
  • Page 3 1.9 Outillage et pièces de rechange S’assurer de la disponibilité des outils et pièces de rechange nécessaires avant de commencer l’intervention. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine Spirax Sarco. 1.10 Equipements de protection Vérifier s’il n’y a pas d’exigences de port d'équipements de protection contre les risques liés par exemple : aux produits chimiques, aux températures élevées ou basses, au niveau sonore, à...
  • Page 4: Retour De L'appareil

    1.14 Risque de gel Des précautions doivent être prises contre les dommages occasionnés par le gel, afin de protéger les appareils qui ne sont pas équipés de purge automatique. 1.15 Recyclage Sauf indication contraire mentionnée dans la notice de montage et d’entretien, ces appareils sont recyclables sans danger écologique, excepté...
  • Page 5: Information Générale

    Le BTS7.1 a une finition de surface interne de 0,5 Ra et une finition de surface externe de 0.75 Ra. Le BTM7 et BTS7 ont une finition de surface de 1,6 - 3,2 Ra. En standard, le BTM7 est monté avec un joint torique en FKM qui est en accord avec la norme FDA titre 21, paragraphe 177, section 2600 et USP Classe VI.
  • Page 6 Fig. 2 BTM7 avec raccordements à clamp sanitaire Fig. 1 BTM7 avec raccordements butt weld Fig. 3 BTS7 avec raccordements butt weld Fig. 4 Fig. 5 BTS7 avec raccordements taraudés BTS7.1 avec raccordements à clamp sanitaire IM-P180-05 ST indice 12...
  • Page 7: Diamètres Et Raccordements

    2.2 Diamètres et raccordements BTS7 et BTM7 BTM7 BTS7.1 Clamp sanitaire Clamp sanitaire Taraudés Butt weld Compatible Compatible BSP ou NPT (Epaisseur 1,6 mm) biotechnologie biotechnologie ¼" ½" ½" ½" ½" ¾" ¾" ¾" ¾" 1" 1" 1" DIN 11850 (séries 1) tube butt weld Diamètre extérieur 12 mm x 1,0 mm d'épaisseur (DN10-D)
  • Page 8: Limites De Pression/Température

    Cet appareil ne doit pas être utilisé dans la zone ombrée sous peine d'endommager les pièces internes. Conditions de calcul du corps Pression maximale admissible 7 bar eff. à 170°C Température maximale admissible 170°C à 7 bar eff. BTM7 -10°C Température minimale admissible BTS7 -254°C BTS7.1 -254°C...
  • Page 9: Mise En Service

    3. Installation Nota : Avant de procéder à l'installation, consulter les "Informations de sécurité" du chapitre 1. En se référant à la notice de montage et d'entretien, au feuillet technique et à la plaque-firme, vérifier que l'appareil est adapté à l'application considérée. Vérifier les matières, la pression et la température et leurs valeurs maximales.
  • Page 10: Entretien

    - Ouvrir lentement et progressivement le robinet d'isolement jusqu'a l'obtention des conditions normales de fonctionnement. - Vérifier l'étanchéité. Tableau 1 : Couples de serrage recommandés ou mm Rep. Pièce Ecrous 8 s/p 3 - 4 et boulons Fig. 6 - BTM7 IM-P180-05 ST indice 12...
  • Page 11: Pièces De Rechange

    Utiliser les descriptions données ci-dessus dans la colonne "Pièces de rechange disponibles" et spécifier le type, le diamètre et le raccordement du purgeur. Exemple : 1 - Corps avec siège (sortie) pour purgeur thermostatique BTM7 Spirax Sarco en acier inox, DN½", avec raccordements taraudés NPT.
  • Page 12 SPIRAX SARCO SAS ZI des Bruyères - 8, avenue Le verrier - BP 61 78193 TRAPPES Cedex Téléphone : 01 30 66 43 43 - Fax : 01 30 66 11 22 e-mail : Courrier@fr.SpiraxSarco.com www.spiraxsarco.com IM-P180-05 ST Indice 12...

Ce manuel est également adapté pour:

Bts7Bts7.1

Table des Matières