GRILLE-PAIN DE CONTACT VERTICAL
INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ
En plus des avertissements et des mises en garde du
présent manuel, suivre les lignes directrices suivantes
pour l'utilisation sécuritaire de l'appareil.
• Lire toutes les instructions avant d'utiliser l'équi-
pement.
• Pour votre sécurité, un connecteur de cordon cor-
rectement mis à la terre est fourni avec l'équipe-
ment. Ne JAMAIS essayer de tricher le connec-
teur de mise à la terre.
• Installer ou localiser l'équipement uniquement
en prévision de son utilisation prévue telle que
décrite au présent manuel. Ne JAMAIS utiliser de
produits chimiques corrosifs dans cet équipement.
• Ne JAMAIS utiliser cet équipement si le cordon
ou la fiche ont été endommagés, s'il ne fonc-
tionne pas correctement ou s'il a été endommagé
ou s'il est tombé.
• Seul du personnel qualifié doit réparer cet équipe-
ment. Contacter le centre de réparation agréé le
plus proche pour toute modification ou réparation.
• Ne JAMAIS bloquer ou couvrir les ouvertures de
l'appareil.
• Ne JAMAIS plonger le cordon ou la fiche dans de
l'eau.
• Garder le cordon éloigné des surfaces chauffées.
• Ne JAMAIS laisser le cordon pendre du bord de
la table ou du comptoir.
• Ne JAMAIS nettoyer cet appareil à l'aide d'un jet
d'eau.
Les avertissements et mises en garde suivants appa-
raissent tout au long du présent manuel et doivent être
scrupuleusement respectés.
• Mettre l'interrupteur sur Arrêt, attendre que le
processus de refroidissement termine son cycle
et débrancher le cordon d'alimentation avant
d'effectuer toute réparation ou tout entretien de
l'appareil.
REMARQUE : le fait de mettre l'interrupteur sur
arrêt ne coupe PAS toute l'alimentation de l'appareil.
Lorsque l'appareil est branché et que l'interrupteur
est sur Arrêt, un voyant lumineux DEL clignote indi-
quant que le cordon d'alimentation est branché.
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures aux membres du
personnel et des dommages éventuels à l'appa-
reil, les inspections, les tests et les réparations
de l'équipement électrique doivent tous être
effectués par des membres du PERSONNEL
RESPONDABLES DE L'ENTRETIEN, QUALIFIÉS.
L'appareil DOIT être complètement arrêté et
débranché avant d'effectuer tout entretien interne,
sauf lorsque des tests électriques sont requis.
Faire preuve d'une prudence extrême lorsque des
tests sont effectués sur des circuits électriques.
Des circuits sous tension seront exposés.
MISE EN GARDE
Tous les branchements électriques doivent être
conformes aux codes électriques locaux et à tout
autre code en vigueur.
MISE EN GARDE
Le pain peut brûler. Les grille-pains ne doivent
donc pas être utilisés près ou sous des rideaux
ou des murs et matériaux combustibles. Ne pas
maintenir des distances d'utilisation sécuritaires
peut causer une décoloration ou un incendie.
MISE EN GARDE
Ne JAMAIS débrancher le cordon d'alimentation
alors que l'appareil fonctionne ! Suivre la procé-
dure d'arrêt appropriée avant de débrancher le
cordon d'alimentation.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS SUIVRE
LES INSTRUCTIONS DU PRÉSENT MANUEL PEUT
ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
• La mise à la terre électrique de cet appareil est
requise.
• Ne JAMAIS modifier la fiche du cordon d'alimenta-
tion. Si elle ne rentre pas dans la prise, faire instal-
ler une prise appropriée par un électricien qualifié.
• Ne JAMAIS utiliser de rallonge avec cet appareil.
• Le grille-pain doit être mis à la terre conformément
aux codes électriques afin d'éviter tout choc élec-
trique. Une prise de mise à la terre munie de lignes
électriques distinctes est requise, protégée par des
fusibles ou des disjoncteurs de la valeur nominale
appropriée.
• Faire appel à un électricien qualifié si vous avez
des doutes quant à la mise à la terre appropriée.
4
Transcribed from 1011436 Rev. A 12/17
P/N 1011436FRA Rév. C 05/18