Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HTC 8S
Sommaire des Matières pour HTC 8S
- Page 1 Windows® Phone 8S par HTC Manuel de l'utilisateur...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu Contenu Déballage Votre téléphone Capot inférieur Carte SIM Carte de stockage Batterie Allumer ou éteindre l'appareil Configurer votre téléphone Saisir votre code PIN Configurer votre téléphone pour la première fois Configuration du compte Mettre des contacts dans votre téléphone Votre première semaine avec votre nouveau téléphone Fonctions que vous apprécierez Écran d'accueil... - Page 3 Contenu Démarrer une conférence téléphonique Historique des appels Activer/désactiver le mode avion Contacts Rester en contact Importer des contacts depuis votre carte SIM Ajouter un nouveau contact Sauter à une section de la liste de contacts Filtrer votre liste de contacts Fusionner les profils de contacts Rechercher, modifier ou supprimer Partager avec un groupe de contacts en temps réel...
- Page 4 Créer un rendez-vous du calendrier Création d'une nouvelle tâche de choses à faire Afficher et synchroniser des calendriers Plus d'applications Que puis-je faire dans le hub HTC ? Qu'y a-t-il dans le hub Office? Xbox LIVE dans le hub Jeux Bluetooth Connecter un accessoire Bluetooth Déconnecter un Bluetooth accessoire...
- Page 5 Contenu Mise à jour et réinitialisation Comment obtenir et installer les mises à jour Préparation pour une mise à jour logicielle Installer une mise à jour Réinitialiser au valeurs d'usine Marques commerciales et copyrights Index...
-
Page 6: Conventions Utilisées Dans Ce Guide
Conventions utilisées dans ce guide Conventions utilisées dans ce guide Dans ce manuel de l'utilisateur, les symboles suivants sont utilisés pour indiquer des informations utiles et importantes: C'est une note. Une note donne souvent des informations supplémentaires, comme par exemple ce qui se passe si vous décidez de faire ou de ne pas faire une action spécifique. - Page 7 Pour les informations sur la santé, la sécurité et la réglementation, veuillez lire le manuel de sécurité et de réglementation inclus dans la boîte. En plus de ce guide, vous pouvez trouver des informations d'aide, des FAQ, et plus encore dans www.htc.com/support. ® Pour en savoir plus à propos de l'utilisation de Windows Phone, ouvrez Aide+Conseils sur votre téléphone.
-
Page 8: Déballage
Déballage Déballage Votre téléphone 1. PRÉCÉDENT 2. Connecteur USB 3. DÉMARRER 4. RECHERCHER 5. Bouton Appareil photo 6. VOLUME 7. Capteur de proximité 8. Diode de notification 9. Alimentation 10. Prise casque 3,5mm Si vous souhaitez utiliser un protecteur d'écran, ne pas couvrir ni obstruer le capteur de proximité. -
Page 9: Capot Inférieur
Déballage Capot inférieur Retirer le capot inférieur Retirez le capot inférieur pour accéder au logement pour carte SIM, et au logement pour carte de stockage. 1. Maintenez fermement votre téléphone face vers le bas. 2. Avec vos pouces droit et gauche, poussez sur le capot inférieur pour l'extraire. -
Page 10: Remettre Le Cache Inférieur
Déballage Remettre le cache inférieur Les antennes sont installées sous le capot. Pour obtenir le meilleur signal pour les appels et la connexion de données, assurez-vous de bien fixer le capot. 1. Alignez les broches sous le capot inférieur avec les deux encoches sur le côté du téléphone. -
Page 11: Carte De Stockage
Déballage Retirer la carte SIM Prenez soin d'éteindre votre téléphone avant de retirer votre carte SIM. 1. Retirez le capot inférieur. 2. Appuyez sur la carte SIM pour l'éjecter de son logement. 3. Faites glisser la carte SIM pour l'extraire de son logement. Carte de stockage Utilisez une carte mémoire pour stocker vos photos, vidéos, musique, etc. -
Page 12: Démontage De La Carte Mémoire
Déballage Démontage de la carte mémoire Si vous devez retirer la carte mémoire alors que votre téléphone est allumé, démontez d'abord la carte pour éviter toute corruption ou endommagement des fichiers. 1. Dans l’écran d’accueil, glissez à gauche. 2. Appuyez sur Paramètres > Mémoire du téléphone. 3. -
Page 13: Batterie
Déballage Batterie Votre téléphone utilise une batterie rechargeable, non amovible. L'autonomie de la batterie dépend de la manière dont vous utilisez votre téléphone. Les fonctions et accessoires que vous utilisez peuvent affecter la vie de la batterie. Par exemple, le fait ®... -
Page 14: Allumer Ou Éteindre L'appareil
Déballage Allumer ou éteindre l'appareil Allumer l'appareil Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT. Facile. Lorsque vous allumez votre téléphone pour la première fois, vous devez le configurer. Éteindre l'appareil 1. Si l'écran est éteint, appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour le réactiver puis déverrouillez l'écran. -
Page 15: Configurer Votre Téléphone
Configurer votre téléphone Configurer votre téléphone Saisir votre code PIN Certaines cartes SIM sont fournies avec un code PIN (personal identification number) défini par votre opérateur mobile. Si on vous demande un code PIN, entrez-le et appuyez sur valider. Si vous avez entré trois fois un mauvais code PIN, la carte SIM se bloque. Si cela se produit, débloquez-la avec le code PUK (PIN Unlocking Key) fourni par votre opérateur. -
Page 16: Supprimer Un Compte
Configurer votre téléphone Synchroniser un compte Si vous ne voyez pas vos messages les plus récents ou les mises à jour d'état dans un compte, vous pouvez synchroniser manuellement le compte pour les télécharger. 1. Dans l’écran d’accueil, glissez à gauche. 2. -
Page 17: Votre Première Semaine Avec Votre Nouveau Téléphone
Votre première semaine avec votre nouveau téléphone Votre première semaine avec votre nouveau téléphone Fonctions que vous apprécierez Tenez votre famille et vos amis informés, et partagez ce qui se passe dans votre vie. Ecoutez ce que vous avez manqué dans votre musique. Et plus encore. Rendez votre téléphone aussi unique que vous l'êtes Personnalisez votre écran d'accueil avec ce qui est important et unique pour vous. -
Page 18: Écran D'accueil
Votre première semaine avec votre nouveau téléphone Écran d'accueil L'écran d'accueil vous permet de consulter les vignettes dynamiques qui sont constamment mises à jour et qui personnalisent votre téléphone. Vous verrez votre album photo, le nombre de nouveaux SMS et e-mails reçus, etc. §... -
Page 19: Gestes Tactiles
Votre première semaine avec votre nouveau téléphone Gestes tactiles Utilisez des gestes tactiles pour faire le tour de votre téléphone. Appuyer Lorsque vous désirez effectuer la saisie avec le clavier, sélectionnez les éléments à l'écran tels que des icônes d'applications et de paramètres ou appuyez sur des touches à l’écran, d'une simple pression de votre doigt. -
Page 20: Pincer Et Écarter
Votre première semaine avec votre nouveau téléphone Glisser Appuyez et maintenez votre doigt appuyé avec une légère pression avant de commencer à glisser. Lors du glissement, ne relâchez votre doigt que lorsque vous avez atteint la position désirée. Effleurer Effleurer l’écran est similaire à faire glisser, sauf que vous passez votre doigt avec des coups légers et rapides, comme lorsque vous passez de l'écran d'accueil à... -
Page 21: Gestes De Mouvement
Votre première semaine avec votre nouveau téléphone Pincez l'écran pour effectuer un zoom arrière de l'image ou du texte. Gestes de mouvement Utilisez des gestes de mouvement pour couper le son de la sonnerie, etc. Retourner pour passer en mode silencieux Lors de la réception d'un appel, vous pouvez retourner votre téléphone pour le rendre silencieux. -
Page 22: Régler Le Volume
Votre première semaine avec votre nouveau téléphone Réglez le volume pour qu'il augmente automatiquement lorsque l'appareil est dans votre poche ou votre sac Vous êtes dans une rue bruyante et n'entendez pas la sonnerie de votre téléphone dans votre sac ? Vous pouvez régler votre téléphone pour détecter automatiquement quand il est dans votre sac ou votre poche et augmenter le volume de la sonnerie afin que... -
Page 23: Mode Veille
Votre première semaine avec votre nouveau téléphone Mode Veille Le mode veille vous permet d'économiser l'énergie de la batterie en mettant votre téléphone dans un état de basse consommation avec l'écran éteint. Il permet également d'éviter des appuis accidentels sur des boutons lorsque votre téléphone est dans votre sac ou votre poche. -
Page 24: Changer Le Papier Peint De Votre Écran Verrouillé
Votre première semaine avec votre nouveau téléphone Changer le papier peint de votre écran verrouillé Consultez la collection de fonds d'écran prédéfinis ou choisissez parmi les photos que vous avez prises avec l'appareil. 1. Dans l’écran d’accueil, glissez à gauche. 2. -
Page 25: Changer Le Thème
Votre première semaine avec votre nouveau téléphone Changer le thème Vous avez le blues? Vous pouvez changer le fond d'écran et accentuer les couleurs suivant votre humeur du jour. La couleur accentuée que vous choisissez apparaîtra à divers endroits, comme les vignettes sur l'écran d'accueil, les icônes d'applications, sur les liens Internet, dans les messages, et plus encore. -
Page 26: Windows Magasin
Votre première semaine avec votre nouveau téléphone Windows Magasin Dans Windows Magasin, il est facile de télécharger et d'acheter des applications qui répondent à vos besoins. Une vaste collection d'applications gratuites et payantes est disponible, depuis les applications quotidiennes, les applications commerciales puissantes, aux jeux. - Page 27 Votre première semaine avec votre nouveau téléphone Pour attribuer un numéro rapide Enregistrer la numérotation rapide numéro Pour appeler un numéro rapide Appeler Pour activer ou désactiver la fonction de Activer ou désactiver la transfert d'appel. fonction de transfert d'appel 4.
-
Page 28: Appareil Photo
Appareil photo Appareil photo Bases de l'appareil photo Que vous voyagiez pour affaires ou pour le plaisir, appréciez de prendre des photos et des vidéos avec l'appareil photo. § Dans l'écran d'accueil, faites glisser à gauche et appuyez sur Appareil photo pour ouvrir l'application Appareil photo. -
Page 29: Modifier Les Paramètres
Appareil photo Zoom Avant de prendre une photo ou d'enregistrer une vidéo, vous pouvez effectuer un zoom avant ou arrière de votre sujet. Il suffit de serrer ou desserrer l'écran pour zoomer ou dézoomer. Modifier les paramètres 1. Appuyez sur >... -
Page 30: Enregistrer Une Vidéo
Appareil photo Enregistrer une vidéo Vous pouvez enregistrer des vidéos en mode portrait ou paysage. Pour la meilleure expérience de visionnement de vos vidéos, l'idéal est de les capturer en mode paysage. 1. Ouvrez l'application Appareil photo. 2. Appuyez sur pour passer en mode vidéo. -
Page 31: Appels
Appels Appels Effectuer un appel Certaines cartes SIM sont fournies avec un code PIN (personal identification number) défini par votre opérateur mobile. Si on vous demande un code PIN, saisissez-le, puis appuyez sur OK. Si vous saisissez trois fois un mauvais code PIN, la carte SIM se bloque. -
Page 32: Réception Des Appels
Appels 4. Entrez les données suivantes sur le clavier: § Indicatif du pays ou de la région § Indicatif régional (sans le 0 au début) § Numéro de téléphone 5. Appuyez sur appeler. Réception des appels Quand vous recevez un appel téléphonique, l’écran Appel entrant apparaît. Répondre à... -
Page 33: Que Puis-Je Faire Pendant Un Appel
Appels Que puis-je faire pendant un appel? Quand un appel est en cours, utilisez les boutons à l'écran pour activer le haut-parleur, mettre l'appel en attente, et plus encore. Activer le haut-parleur pendant un appel Pour éviter d’endommager votre ouïe, ne tenez pas le téléphone contre votre oreille lorsque le haut-parleur est activé. -
Page 34: Démarrer Une Conférence Téléphonique
Appels Démarrer une conférence téléphonique Organiser une conférence téléphonique avec vos amis, votre famille ou vos collègues est très facile. Effectuez le premier appel (ou acceptez un appel), puis composez chaque appel suivant pour l'ajouter à la conférence. § Vérifiez que le service de conférence téléphonique de votre carte SIM est activé. Contactez votre opérateur mobile pour plus de détails. -
Page 35: Effacer L'historique Des Appels
Appels Ajouter un nouveau numéro de téléphone à partir de l'historique des appels sur vos contacts 1. Dans l’écran d’accueil, appuyez sur 2. Tapez le numéro de téléphone que vous souhaitez enregistrer, puis appuyez sur 3. Appuyez sur pour créer un nouveau contact. 4. -
Page 36: Rester En Contact
Contacts Contacts Rester en contact Le hub Contacts est plus que votre simple carnet d'adresses. C'est aussi là que vous pouvez suivre vos réseaux sociaux et rester en contact avec les gens que vous aimez. 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur la vignette Contacts. 2. -
Page 37: Ajouter Un Nouveau Contact
Contacts Ajouter un nouveau contact 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur la vignette Contacts. 2. Dans la liste de contacts tous, appuyez sur 3. Si vous possédez plus d'un compte configuré sur votre téléphone, appuyez sur le compte dans lequel vous voulez créer le contact. 4. -
Page 38: Fusionner Les Profils De Contacts
Contacts Fusionner les profils de contacts Dans Contacts, vous pouvez avoir deux ou plusieurs versions d'un même contact. C'est généralement parce que vous avez le profil du contact sur différents comptes de réseaux sociaux ou de messagerie. Dans la plupart des cas, votre téléphone va combiner automatiquement les profils des contacts. -
Page 39: Modifier Les Informations D'un Contact
Contacts Modifier les informations d'un contact Les contacts de Facebook ® , Twitter ™ , ou LinkedIn ® ne peuvent pas être modifiés. Mais vous pouvez ajouter des informations, puis les enregistrer sur un autre compte (tel que votre compte Microsoft). 1. -
Page 40: Partager Avec Un Groupe De Contacts En Temps Réel
Contacts Partager avec un groupe de contacts en temps réel Les salles sont des endroits où vous des pouvez chater en groupe et partager des photos, des vidéos, des calendriers, etc. Créer une nouvelle salle Seuls les contacts avec Windows Phone 8 peuvent participer dans une salle. Lorsque vous créez une salle, vous êtes le propriétaire de la salle. -
Page 41: Organiser Vos Contacts En Groupes
Contacts 3. Faites glisser la vignette vers un nouvel emplacement. 4. Quand vous avez terminé, appuyez sur Gérer une salle Vous pouvez gérer uniquement une salle que vous avez créée. 1. Appuyez sur la salle que vous souhaitez gérer. 2. Appuyez sur 3. -
Page 42: Supprimer Un Contact D'un Groupe
Contacts Ajouter des contacts à un groupe 1. Appuyez sur le groupe auquel vous souhaitez ajouter des contacts. 2. Appuyez sur > 3. Appuyez sur le nom du contact à ajouter. Supprimer un contact d'un groupe 1. Appuyez sur le groupe duquel vous souhaitez supprimer un contact. 2. -
Page 43: Supprimer Un Groupe
Contacts Supprimer un groupe 1. Appuyez sur le groupe que vous voulez supprimer. 2. Appuyez sur > Supprimer. Qu'est-ce que la vignette Moi? La vignette Moi est un raccourci vers votre profil. Vous pouvez accéder à votre profil soit à partir de l'écran d'accueil ou du hub Contacts. C'est votre guichet unique pour les réseaux sociaux. - Page 44 Contacts Commenter un message 1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur la vignette Contacts. 2. Glissez vers la gauche ou la droite pour aller à quoi de neuf afin de voir les messages récents de vos contacts. 3. Lorsque vous voyez un message que vous souhaitez commenter ou que vous aimez, appuyez sur 4.
-
Page 45: Filtrer Les Mises À Jour Sociales
Contacts Filtrer les mises à jour sociales Inondé de mises à jour ? Essayez de visualiser les messages d'un réseau social à un moment. Ou vous pouvez masquer les mises à jour d'un ou plusieurs de vos réseaux sociaux. § Dans Contacts, glissez vers la gauche ou la droite pour aller à quoi de neuf. Appuyez sur tous les comptes, puis appuyez sur le compte depuis lequel vous souhaitez afficher les messages. -
Page 46: Clavier
Clavier Clavier Utilisation du clavier à l'écran Quand vous démarrez une application ou sélectionnez un champ qui requiert du texte ou des chiffres, le clavier à l'écran devient disponible. Appuyez aux endroits où vous pouvez effectuer une saisie sur l'écran et le clavier apparaît automatiquement. -
Page 47: Saisie Des Chiffres Et De Symboles
Clavier Saisie des chiffres et de symboles 1. Appuyez sur pour basculer vers le clavier numérique et symbole. Vous trouverez des chiffres, des signes de ponctuation et des symboles courants, sur le clavier. 2. Pour utiliser d'autres symboles, appuyez sur 3. -
Page 48: Changer La Langue Du Clavier
Clavier Changer la langue du clavier Vous pouvez choisir entre une variété de langues, de mises en page, et de régions de votre clavier. Votre téléphone peut vous fournir des suggestions de mots et des corrections d'orthographe en fonction de la langue choisie. 1. -
Page 49: Messages
Messages Messages Envoyer des SMS et chater dans un seul endroit Avec l'application Messages, vous pouvez à la fois envoyer des SMS et chater dans un seul endroit. Que vos amis et votre famille soient à leur téléphone mobile ou à leur ordinateur, vous pouvez leur envoyer des SMS ou des messages instantanés Microsoft Messenger. -
Page 50: Définir Votre Statut De Chat
Messages 4. Appuyez sur , choisissez un contact, puis tapez le numéro de téléphone du contact ou l'ID de Messenger afin de déterminer comment vous voulez envoyer le message. Vous pouvez également envoyer un message à un contact Facebook. Répétez cette opération pour ajouter d'autres destinataires, et leurs noms seront automatiquement ajoutés dans le champ À... -
Page 51: Partager Des Photos, Des Vidéos, Et Plus Encore Dans Un Message
Messages Partager des photos, des vidéos, et plus encore dans un message Vous pouvez envoyer un message multimédia en joignant une photo, une vidéo, et plus encore à un SMS. Vous pouvez également ajouter des pièces jointes à un message instantané sur Microsoft Messenger. Vous pouvez également envoyer une photo à... -
Page 52: Afficher Et Répondre À Un Message
Messages Afficher et répondre à un message Quand vous recevez un nouveau message, vous entendez un son de notification (si configuré) et vous verrez le message s'afficher brièvement en haut de l'écran. 1. Pour ouvrir et lire le message, vous pouvez : §... -
Page 53: Gérer Les Conversations
Messages Gérer les conversations Transférer un message 1. Dans la liste des conversations, appuyez sur un contact (ou un numéro de téléphone) pour afficher l'échange des messages avec ce contact. 2. Appuyez et maintenez le message que vous souhaitez transférer, puis appuyez sur transférer. -
Page 54: E-Mail
E-mail E-mail Ajouter votre compteMicrosoft Lors de la première configuration de votre téléphone, vous êtes invité à vous connecter sur votre compte Microsoft. Si vous ne vous êtes pas connecté ou si vous avez plus d'un compte Microsoft, allez dans les paramètres pour configurer votre compte Microsoft principal ou des comptes supplémentaires. -
Page 55: Ajouter Un Compte Microsoft Exchange Activesync
E-mail Si ce que vous avez mis en place est votre Google ® Compte, votre téléphone va se ™ synchroniser et télécharger vos Gmail ainsi que vos contacts Google et le calendrier de votre compte. Si vous avez mis en place d'autres comptes POP3 ou IMAP, votre téléphone synchronisera les e-mails de ces comptes. -
Page 56: Vérifier Les E-Mails
E-mail Vérifier les e-mails Une fois que vous avez configuré vos comptes e-mail, une nouvelle vignette pour chaque compte sera ajoutée à l'écran d'accueil. 1. Pour ouvrir un compte e-mail, appuyez sur la vignette correspondante dans l'écran d'accueil. Si vous ne voyez pas la vignette, faites glisser vers la gauche à partir de l'écran d'accueil, puis appuyez sur votre compte de messagerie dans la liste des applications. -
Page 57: Envoyer Un E-Mail
E-mail Dissocier une boîte de réception 1. Appuyez sur > boîtes de réception liées. 2. Dans cette boîte de réception, appuyez sur le compte e-mail que vous souhaitez supprimer de la boîte de réception unifiée. 3. Appuyez sur dissocier. Envoyer un e-mail 1. -
Page 58: Gérer Les E-Mails
E-mail Reprendre un brouillon 1. Etant dans la liste d'e-mails, appuyez sur > dossiers > brouillons. 2. Appuyez sur le brouillon pour l’ouvrir. 3. Envoyez l'e-mail. Gérer les e-mails Supprimer, déplacer, signaliser, ou marquer plusieurs e-mails 1. Appuyez sur 2. Pour sélectionner rapidement tous les e-mails d'une conversation, sélectionnez celui du haut (celui qui affiche le sujet et le nombre de messages). - Page 59 E-mail 3. Appuyez sur paramètres de synchronisation pour choisir la fréquence de téléchargement des éléments ou modifier les éléments que vous souhaitez synchroniser. 4. Choisissez si vous voulez qu'une signature apparaisse dans l'e-mail envoyé. 5. Appuyez sur...
-
Page 60: Photos, Vidéos, Et Musique
Photos, vidéos, et musique Photos, vidéos, et musique Photos À propos du hub Photos Sur le hub Photos, vous pouvez visualiser les photos et les vidéos que vous avez capturées avec l'appareil photo, feuilleter des albums en ligne, ou retrouver les derniers instantanés de vos amis. - Page 61 Photos, vidéos, et musique Changer l'arrière-plan sur le hub Photos Vous pouvez choisir n'importe quelle photo à utiliser comme arrière-plan sur votre hub Photos — même des photos d'albums en ligne. Mieux encore, votre hub Photos peut aussi montrer une sélection de rotation de vos photos préférées. 1.
-
Page 62: Musique+Vidéos
Photos, vidéos, et musique Utiliser Retouche Photo Vos photos ont besoin d'une retouche? Améliorez d'une pression les photos prises dans des conditions d'éclairage insuffisant. Ou appliquez des effets spéciaux pour donner à vos photos une touche unique. 1. Dans l’écran d’accueil, glissez à gauche. 2. -
Page 63: Synchronisation Et Sauvegarde
Synchronisation et sauvegarde Synchronisation et sauvegarde Garder les choses synchronisées Vous pouvez facilement obtenir vos photos, vidéos, musique, documents, et plus à partir de votre ordinateur vers votre téléphone (et vice versa). Si vous avez un... Faites ceci... Windows 8 PC Branchez votre téléphone à... -
Page 64: Connexions Internet
Connexions Internet Connexions Internet Connexion de données Quand vous allumez votre téléphone pour la première fois, il sera automatiquement configuré pour utiliser la connexion de données de votre opérateur mobile (si la carte SIM est installée). Activer ou désactiver la connexion de données La désactivation de votre connexion de données vous aide à... -
Page 65: Ajouter Un Nouveau Point D'accès
Connexions Internet 4. Sélectionnez le pays, puis l'opérateur mobile à utiliser. 5. Appuyez sur pour appliquer les modifications. Ajouter un nouveau point d'accès Le nom du point d'accès (APN) est l'adresse que votre téléphone utilise pour se connecter au réseau de données. Par défaut, les APN sont définis automatiquement lors de la première configuration de votre téléphone. -
Page 66: Wi-Fi
Connexions Internet Wi-Fi Pour utiliser Wi-Fi, vous devez avoir accès à un point d’accès sans fil (hotspot). La disponibilité et la force du signal Wi-Fi dépendent des obstacles, comme les bâtiments ou un mur entre les pièces, que le signal Wi-Fi doit traverser. Connexion à... -
Page 67: Déconnexion D'un Réseau Wi-Fi
Connexions Internet Déconnexion d'un réseau Wi-Fi 1. Dans l’écran d’accueil, glissez à gauche. 2. Appuyez sur Paramètres > Wi-Fi. 3. Appuyez sur le commutateur Activer/Désactiver le Réseau Wi-Fi pour désactiver Wi-Fi et vous déconnecter du réseau sans fil. Vous pouvez également appuyer et maintenir le nom du réseau, puis appuyer sur supprimer pour déconnecter. -
Page 68: Recherche Et Navigateur Web
Recherche et navigateur Web Recherche et navigateur Différentes manières d'effectuer une recherche sur le Web ® Il suffit d'appuyez sur pour rechercher sur le Web à l'aide de Bing Hormis taper ce que vous voulez rechercher, vous pouvez faire beaucoup plus avec Bing : §... -
Page 69: Rechercher Des Informations
Recherche et navigateur Web Rechercher des informations 1. Appuyez sur . L'écran Rechercher Bing s'ouvre. 2. Appuyez sur la fenêtre de recherche, saisissez votre sujet, puis appuyez sur sur le clavier. 3. Glissez à gauche ou à droite sur l'écran pour restreindre ou élargir les résultats de recherche au web, à... -
Page 70: Rechercher En Analysant Le De Texte
Recherche et navigateur Web 3. Dirigez l’appareil photo vers le code QR que vous voulez analyser. L'écran Résultats apparaît alors. 4. Appuyez sur le résultat pour obtenir des informations sur le code QR. L'information qui apparaît dépend du code QR et peut être un message, des coordonnées, une adresse e-mail, un site web, ou un numéro de téléphone. -
Page 71: Ouvrir Et Naviguer Sur Des Pages Web
Recherche et navigateur Web Copier et coller le texte analysé 1. Appuyez sur 2. Sur l'écran Rechercher de Bing, appuyez sur 3. Dirigez l'appareil photo vers le texte à analyser, et appuyez ensuite sur analyser texte. 4. Appuyez sur > copier tout. 5. -
Page 72: Recherche De Musique
Recherche et navigateur Web Commuter entre les onglets 1. Dans Internet Explorer, appuyez sur > onglets. 2. Appuyez sur la miniature montrant le site Web que vous souhaitez ouvrir. Si vous n'avez plus besoin de consulter un site Web, vous pouvez fermer l'onglet en tapant sur Partager un lien Quand vous aimez un site, vous pouvez facilement en faire profiter vos amis en... - Page 73 Recherche et navigateur Web Sélection à partir des résultats antérieurs de recherche de musique Vous pouvez revenir en arrière et trouver la musique que vous avez cherchée auparavant. 1. Appuyez sur 2. Dans l'écran Rechercher Bing, appuyez sur > historique de musique. 3.
-
Page 74: Cartes Et Localisation
Cartes et localisation Cartes et localisation Services de localisation Activer les services de localisation Vous pouvez choisir d'activer les services de localisation pour permettre aux applications d'utiliser vos informations de localisation et bénéficier ainsi d'une expérience plus riche. Par exemple, votre position GPS peut être stockée sur des photos que vous prenez avec l'application Appareil photo. -
Page 75: Rechercher Votre Position
Cartes et localisation Rechercher votre position Avant de pouvoir trouver votre position et la voir sur la carte, vous devez d'abord activer les services de localisation dans les réglages (si vous avez refusé lorsque l'application Cartes a demandé d'accéder et d'utiliser votre position). 1. -
Page 76: Partager Une Adresse
Cartes et localisation Que sont les punaises? Les punaises sont pratiques pour se souvenir des endroits que vous souhaitez visiter, obtenir des itinéraires, ou partager des informations de localisation. Elles sont automatiquement affichées sur la carte lorsque vous recherchez des lieux. Vous pouvez également ajouter manuellement une punaise. -
Page 77: Obtention D'itinéraire
Cartes et localisation 3. Sur l'écran à propos de, appuyez sur 4. Choisissez comment vous souhaitez partager l'adresse. Obtention d'itinéraire Obtenez un itinéraire détaillé vers votre destination. Lorsque vous regardez un itinéraire dans Cartes, vous voyez la distance totale et la durée estimée du trajet. Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles dans certains pays ou certaines régions. -
Page 78: Trouver Des Lieux Proches De Votre Position
Cartes et localisation Trouver des lieux proches de votre position 1. Dans l’écran d’accueil, appuyez sur Cartes trouve alors votre position et affiche les lieux à proximité où vous pouvez aller sur l'écran de Environs. 2. Glissez vers la gauche ou la droite sur l'écran pour afficher les différents lieux proposés, qui sont énumérés dans ces catégories : manger+boire, voir+faire, magasin, et pour vous. -
Page 79: Calendrier
Calendrier Calendrier Ce que vous pouvez faire dans Calendrier Ne manquez jamais plus une date importante. Vous pouvez synchroniser vos calendriers existants à partir de vos comptes de messagerie sur votre téléphone et les voir dans l'application Calendrier. Vous pouvez également ajouter de nouveaux rendez-vous, créer votre liste de tâches, et répondre aux invitations que les gens vous envoient. -
Page 80: Envoyer Une Invitation
Calendrier Créer rapidement un rendez-vous sur une plage horaire Si vous n'avez pas besoin de trop de détails sur votre rendez-vous, vous pouvez rapidement créer un rendez-vous simplement en sélectionnant une plage horaire et en tapant l'objet directement sur le calendrier. 1. -
Page 81: Afficher Et Synchroniser Des Calendriers
Calendrier 3. Si vous avez plus d'un compte, sélectionnez le compte dans lequel vous voulez ajouter votre tâche à faire. 4. Remplissez les détails de votre tâche, tels que le sujet, la date d'échéance, etc. 5. Pour définir un rappel, activez Rappel, puis choisissez une date et une heure. 6. -
Page 82: Plus D'applications
Dans le hub HTC, vous pouvez consulter les prévisions météorologiques, les mises à jour des actions, et les actualités. Consulter la météo Chemise ou chandail? Consulter la météo locale dans le hub HTC avant de sortir. 1. Dans l’écran d’accueil, glissez à gauche. 2. Appuyez sur HTC. - Page 83 à Paramètres > localisation pour vérifier si Services de localisation est activé. Ajouter une ville 1. Sur l'écran météo du hub HTC, faites défiler la liste pour voir les villes ayant déjà été ajoutées. 2. Appuyez sur 3.
-
Page 84: Suivi De Vos Actions
Plus d'applications Suivi de vos actions Obtenez les dernières mises à jour pour les cotations boursières et les indices de marché que vous suivez dans HTC. 1. Dans l’écran d’accueil, glissez à gauche. 2. Appuyez sur HTC. 3. Faites glisser à gauche pour aller à la liste des actions. - Page 85 Facile. Epinglez simplement le cours de l'action ou de l'indice sur votre écran d'accueil. 1. Dans l’écran d’accueil, glissez à gauche. 2. Appuyez sur HTC. 3. Faites glisser à gauche sur Bourse. 4. Appuyez et maintenez le cours d'une action ou un indice que vous voulez placer sur votre écran d'accueil, puis appuyez sur épingler sur...
-
Page 86: Lire Des Flux D'actualités
4. Appuyez sur pour appliquer les nouveaux paramètres. Lire des flux d'actualités Restez informé de toute l'actualité. Dans HTC, abonner-vous à des flux d'actualités couvrant les flash info, les sports, les meilleurs blogs, etc. Abonnements aux canaux d'actualités 1. Dans l’écran d’accueil, glissez à gauche. - Page 87 Plus d'applications Lire les actualités 1. Appuyez sur un canal d'actualités auquel vous êtes abonné pour voir les articles de ce canal, ou appuyez sur Tous les éléments pour voir les articles de tous les canaux auxquels vous êtes abonné. 2.
-
Page 88: Qu'y A-T-Il Dans Le Hub Office
Plus d'applications Qu'y a-t-il dans le hub Office? Microsoft Office Mobile comprend des versions mobiles des applications Microsoft Office. Vous les trouverez dans le hub Office. Vous pouvez également utiliser le hub Office pour accéder à des documents stockés en ligne et les modifier. 1. -
Page 89: Xbox Live Dans Le Hub Jeux
Plus d'applications Xbox LIVE dans le hub Jeux Les jeux sur votre téléphone sont une véritable expérience sociale. Avec Xbox LIVE, le service de jeux de Microsoft jouez à des jeux avec vos amis et utilisez votre avatar et profil de joueur pour suivre les scores des jeux et des réalisations en ligne à travers le hub Jeux. -
Page 90: Bluetooth
Bluetooth Bluetooth Connecter un accessoire Bluetooth Vous pouvez connecter une variété d'accessoires Bluetooth tels que des casques, kits de voiture, ou haut-parleurs à votre téléphone. § Pour écouter de la musique, utilisez un accessoire comme un casque stéréo Bluetooth prenant en charge le profil A2DP. §... -
Page 91: Dissocier
Bluetooth Dissocier Si vous ne souhaitez plus utiliser un accessoire connecté à votre téléphone, vous pouvez désactiver le couplage et le retirer de votre téléphone. 1. Dans l’écran d’accueil, glissez à gauche. 2. Appuyez sur Paramètres > Bluetooth. 3. Appuyez et maintenez le nom de l'accessoire, et appuyez sur supprimer. -
Page 92: Paramètres
Paramètres Paramètres Fonctions de Sonnerie dynamique Lorsque votre téléphone sonne ou pendant un appel, il peut détecter et répondre automatiquement à vos actions ou à l'environnement. Vous pouvez accéder aux paramètres pour découvrir les fonctions intelligentes contenues dans votre téléphone. 1. -
Page 93: Changer Les Paramètres D'affichage
Paramètres 4. Appuyez sur avancé, puis sélectionnez une de ces options : § Lorsque la batterie est faible. Economiseur de batterie s'allume automatiquement lorsque la batterie atteint 20%. § Maintenant jusqu'à la charge suivante. Economiseur de batterie s'allume instantanément jusqu'à la prochaine charge de la batterie. §... -
Page 94: Changer La Langue
Paramètres Choisir les sons de notification Choisissez différents sons pour différents types de notifications. Vous pouvez utiliser des sons différents pour les messages de texte ou de chat entrants, la messagerie vocale et les notifications par courriel. 1. Dans l’écran d’accueil, glissez à gauche. 2. -
Page 95: Gestion Des Applications Et Du Mémoire
Paramètres Gestion des applications et du mémoire Modifier les paramètres des applications Dans la plupart des cas, vous pouvez modifier les paramètres pour une application seulement quand vous êtes à l'intérieur de cette application. Pour certaines applications, vous pouvez modifier leurs paramètres sans avoir à ouvrir les applications. -
Page 96: Vérification Des Infos Du Téléphone
Paramètres Effacer la carte SD 1. Dans l’écran d’accueil, glissez à gauche. 2. Appuyez sur Paramètres > Mémoire du téléphone. 3. Appuyez sur la barre de stockage de la Carte SD, et appuyez sur formater la carte SD. Vérification des infos du téléphone Vous pouvez trouver diverses informations sur votre téléphone telles que la version du logiciel Windows Phone, la taille de la RAM, la résolution de l'écran, etc. -
Page 97: Sécurité
Sécurité Sécurité Protéger votre carte SIM avec un code PIN Ajoutez un niveau supplémentaire de sécurité en attribuant un code PIN (personal identification number) à votre carte SIM. Vérifiez que le code PIN de la SIM par défaut est fourni par l'opérateur mobile avant de continuer. -
Page 98: Protéger Votre Téléphone Avec Un Mot De Passe
Sécurité Protéger votre téléphone avec un mot de passe Protégez vos informations personnelles et empêchez d'autres personnes d'utiliser votre téléphone sans votre permission en configurant un mot de passe. Vous serez invité à saisir le mot de passe chaque fois que vous allumerez votre téléphone ou après une certaine période d'inactivité. -
Page 99: Lancer Monde Des Enfants
Sécurité Lancer Monde des enfants Vous recevrez des appels et des SMS même lorsque votre téléphone est en mode Monde des enfants. 1. Si le téléphone est allumé, appuyez brièvement sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour désactiver l'écran et mettre le téléphone en mode Veille. 2. -
Page 100: Mise À Jour Et Réinitialisation
Mise à jour et réinitialisation Mise à jour et réinitialisation Comment obtenir et installer les mises à jour De temps en temps, des mises à jour logicielles sont disponibles. Votre téléphone vérifie et vous avertit quand une nouvelle mise à jour est disponible. Définir une notification de mise à... -
Page 101: Installer Une Mise À Jour
Mise à jour et réinitialisation Installer une mise à jour Lorsque vous voyez la notification d'une mise à jour logicielle disponible, vous pouvez mettre à jour votre téléphone immédiatement. Ou vous pouvez ignorer la notification et remettre la mise à jour à plus tard. Votre téléphone vous fera à nouveau un rappel dans quelques jours. -
Page 102: Réinitialisation Aux Valeurs D'usine En Utilisant Les Touches Du Téléphone
Mise à jour et réinitialisation Réinitialisation aux valeurs d'usine en utilisant les touches du téléphone Si vous ne pouvez pas allumer votre téléphone ou accéder aux paramètres, il est toujours possible de réinitialiser aux valeurs d'usine en utilisant les boutons du téléphone. -
Page 103: Marques Commerciales Et Copyrights
© 2012 HTC Corporation. Tous droits réservés. HTC, le logo HTC, et le logo HTC quietly brilliant sont des marques commerciales de HTC Corporation. Microsoft, Windows, Windows Phone, ActiveSync, Bing, Excel, Hotmail, Internet Explorer, OneNote, Outlook, PowerPoint, SharePoint, SkyDrive, Windows Live, Windows Media, Windows Vista, Xbox LIVE, et Zune sont des marques déposées ou... -
Page 104: Index
Index Index Compte Microsoft Symboles - chater 15, 54 - configurer - activation ou désactivation - profil - itinérance - signaler sa localisation - point d'accès Comptes en ligne Conférence téléphonique Config Connexion Affichage Connexion de données - régler la luminosité de l'écran - activation ou désactivation - régler le délai avant la désactivation - itinérance... - Page 105 Papier peint Flux d'actualités Paramètre de langue Paramètres régionaux Partage Internet Haut-parleur Photos - affichage Historique des appels 51, 61 HTC hub - partage Hub de jeux Podcasts - lecture hub Office Point d'accès Point d'accès mobile Profil Informations du téléphone - Compte Microsoft Itinérance...
- Page 106 Index - appels internationaux - commuter entre des appels Recherche Bing - conférence téléphonique Rechercher - effectuer un appel - contacts - haut-parleur - éléments analysés - historique des appels - Recherche sur le Web - muet Réinitialisation générale - répondre ou rejeter un appel Réinitialisation matérielle Thèmes Réinitialisation valeurs d'usine...