Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SKYTRONIC 651.620
Sommaire des Matières pour SKYTRONIC 651.620
- Page 1 DC TO AC POWER INVERTERS (SOFT-START) POWER 150W 651.620 / (651.740) 651.623 / (651.743) 300W 651.626 / (651.746) 651.629 / (651.759) 600W 651.632 / (651.752) (xxx.xxx) are French version Instruction Manual Gebruiksaanwijzing Mode d’Emploi Gebrauchsanleitung Brugsanvisning...
- Page 2 MODEL No.: 651.620 / 651.623 / 651.740 651.743 Output power continuous 150W Output power surge 450W AC 0utput voltage 230V Regulation ±10% Output wave form Modified Sine Wave DC input voltage 10-15V 20-30V Low battery alarm 10.5V ±0.5V 21V ±1V Low battery shut-down 10.0V ±0.5V...
-
Page 3: Important
Using the SkyTronic 230V inverters The SkyTronic range of inverters transform 12/24V battery voltage into 230V mains voltage, thus enabling you to use your domestic equipment everywhere you want e.g. on camping, on a boat, in your car, etc. The regulated output voltage makes the inverters suitable for use with sensitive devices such as TV sets, video and audio devices, PCs or laptops and many more. -
Page 4: General Safety
TROUBLESHOOTING If you experience problems with appliances not operating correctly when there are two or more devices connected to the same circuit, the only remedy is to disconnect one of the units to reduce the load. If the inverter overheats when the load is at the rated maximum, try running the vehicle engine while running the inverter. -
Page 5: Soft Start
90%. The key to SkyTronic reliability is the elegance of our design. We use a sophisticated Field Effect Transistor (FET) circuitry to convert the batteries' DC voltage (usually 12 or 24 Vdc) into AC. The resulting low voltage AC is then transformed into a higher voltage, usually 120 or 220 Vac. - Page 6 If you are using a 150W or 300W SkyTronic Inverter, a standard 12v vehicle (50/75A) battery is ideal, as the inverter only draws a small amount of power. It comes with a vehicle cigarette lighter connection as standard, so you can use it in your car while you're on the move, or you can attach it directly to the battery, all the necessary leads are included.
-
Page 7: Algemene Veiligheidsvoorschriften
* beveiligd tegen kortsluiting en te hoge temperatuur * met SkyTronic accubewakingssyteem. Daalt de accu- spanning tot 10,5V (21V bij 24 V accu’s) dan wordt er een alarmsignaal hoorbaar. Daalt de accuspanning nog verder, dan schakelt de inverter automatisch uit. Door dit geavanceerde systeem wordt een te diepe ontlading van de gebruikte accu voorkomen. -
Page 8: Installatie
Toe te passen accu’s Voor kortstondig gebruik van de van de SkyTronic inverters kan een gewone startaccu uit auto, vrachtwagen of boot voldoende energie leveren. Wilt u de inverter langere tijd ingeschakeld houden, dan moeten er meerdere accu’s parallel worden geschakeld. Ook verdient het dan aanbeveling de motor van auto of boot te starten om de accu's weer op te laden. - Page 9 Tevens aanvaardt Skytronic BV geen enkele aansprakelijkheid in geval van persoonlijke ongelukken als gevolg van het niet naleven van deze veiligheidsinstructies en waarschuwingen. Dit geldt ook voor gevolgschade in welke vorm dan ook.
-
Page 10: Consignes De Securite
évite un déchargement trop important de la batterie. ATTENTION Les convertisseurs SkyTronic délivrent une tension de sortie de 230Vac qui est tout aussi dangereuse que la tension secteur à la maison ! Il faut par conséquent utiliser des appareils à double isolation et remplacer immédiatement des cordons en mauvais état. -
Page 11: Conseils D'utilisation
DISPOSITIF SOFT START: Les convertisseurs SkyTronic sont équipés d’un circuit ‘soft start’ qui libère la tension de sortie 230V progressivement. Ainsi, il est possible de brancher également des charges inductives tels que des moteurs... -
Page 12: Questions Frequemment Posees
5A, et pour un système 24V de 2,5A. En fonction de la capacité de la batterie, vous pouvez calculer facilement le moment où vous devez recharger la batterie. Ne videz jamais complètement la batterie. Cela risque de l’endommager définitivement. N° Réf.: 651.620 / 651.623 / 651.740 651.743... - Page 13 SkyTronic décline toute responsabilité en cas de dommages corporels suite au non-respect des consignes de sécurité et des avertissements. Ceci s’applique aussi aux préjudices ultérieurs éventuels.
-
Page 14: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
• Stabilisierte 230V Ausgangsspannung • Kurzschluss- und Wärmeschutz • mit SkyTronic Batterieschutzsystem. Wenn die Batteriespannung auf 10,5V (21V für 24V Batterien) sinkt, gibt der Wechselrichter ein Warnsignal ab. Fällt die Batteriespannung noch weiter ab, schaltet sich der Wechselrichter automatisch aus. Durch dieses fortgeschrittene System wird eine zu große Entladung der Batterie verhindert. -
Page 15: Allgemeine Hinweise
5. Nun den Verbraucher einschalten. Wenn mehrere Geräte angeschlossen sind, dürfen diese nicht gleichzeitig sondern müssen hintereinander eingeschaltet werden SOFT START Die SkyTronic Wechselrichter sind mit einer „Soft Start“ Schaltung versehen, die die 230V Ausgangsspannung allmählich einschaltet. Dadurch dürfen auch induktive Belastungen wie Elektromotoren angeschlossen werden. - Page 16 Der Garantieanspruch verfällt ebenfalls bei Unfällen und Schäden in jeglicher Form, die durch unsachgemäßen Gebrauch und Nichtbeachtung der Warnungen und Sicherheitshinweise in dieser Anleitung entstanden sind. SkyTronic BV ist in keinem Fall verantwortlich für persönliche Schäden in Folge von Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften und Warnungen. Dies gilt auch für Folgeschäden jeglicher Form.
- Page 17 SkyTronic invertere omsætter en 12 eller 24 volts batterispænding til 230V vekselspænding, og kan bruges til at forsyne de fleste apparater, som normalt skal tilsluttes en stikkontakt. VIGTIGT Læs hele denne vejledning inden ibrugtagning og gem den for senere brug.
- Page 18 Forsøg aldrig at adskille apparatet, da dette vil betyde at en hver form for reklamationsret bortfalder. Af samme grund må der heller ikke foretages konstruktive ændringer af produktet. Følgeskader eller tab foresaget af fejl på produktet dækkes ikke. SkyTronic Scandinavia er ikke...