Table des Matières
Publicité
Sécurité
Pos: 11.16 /Redaktion/Ueberschriften - 1.1/Restrisiken @ 0\mod_1382687502688_83.docx @ 861 @ 2 @ 1
3.6
Risques résiduels
Pos: 11.17 /Redaktion/Sicherhei t/Restg ef aeh rdungen/Einl eitung -- Geraete @ 0\mod_1382687551595_83.docx @ 875 @ @ 1
Cet appareil est fabriqué selon l'état actuel de la technique. Cependant, des risques résiduels ne peuvent jamais être exclus.
Pos: 11.18 /Redaktion/xxxx_ Hinweis e/Ansi/Sicherh eit/ DinA4/S -- Vorsicht V erb rennungsg efah r -- Hohe Oberflaechen temperaturen in Heizungsanl agen @ 17\mod_1457421590928_83.docx @ 96819 @ @ 1
PRUDENCE
Risque de brûlures sur les surfaces brûlantes
Les températures de surface des installations de chauffage peuvent être très élevées et entraîner des brûlures.
•
Porter des gants de protection.
•
Apposer les panneaux d'avertissement correspondants à proximité de l'appareil.
Pos: 11.19 /Redaktion/xxxx_ Hinweis e/Ansi/Sicherh eit/ DinA4/S -- Vorsicht V erletzungsg efah r -- Ueb erdru ck an Rohrlei tungsanschlu essen - Warmwasser @ 17\mod_1457421596513_83.docx @ 97003 @ @ 1
PRUDENCE
Risque de blessures dû au liquide sortant sous pression
En cas de montage, de démontage ou d'entretien erroné, il existe un risque de brûlures et de blessures au niveau des raccords dû à la
sortie soudaine d'eau ou de vapeur chaudes sous pression.
•
Assurez-vous que le montage, le démontage et les travaux d'entretien sont conformes.
•
Assurez-vous que l'installation est dépressurisée avant d'effectuer le montage, le démontage et les travaux d'entretien sur les
raccords.
Pos: 11.20 /Redaktion/xxxx_ Hinweis e/Ansi/Sicherh eit/ DinA4/S -- Warnung Hoh es Gewicht -- Hohes Geraetegewicht @ 17\mod_1457421602893_83.docx @ 97210 @ @ 1
AVERTISSEMENT
Risque de blessures dû au poids élevé
Les appareils sont très lourds. Il existe un risque de blessures corporelles et d'accidents.
•
Utiliser pour le transport et le montage uniquement des dispositifs de levage adaptés.
Pos: 11.21 /Redaktion/Steuermodule/=============== @ 0\mod_1382684925306_0.docx @ 705 @ @ 1
8 — Français
Variomat avec commande Touch — 06.07.2016 – Rev. B
Publicité
Table des Matières
