FRANÇAIS TABLE DES MATIÈRES Important Champs électromagnétiques (CEM) Introduction Description générale Avant la première utilisation Avant utilisation Installation du fond alvéolé amovible et du réducteur de graisse Installation de la poignée EasyClick Tableau de cuisson des aliments Tableau de cuisson pour les présélections Utilisation de l'appareil Cuisson à...
- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, un Centre Service Agréé ou un technicien qualifié afin d'éviter tout accident. - Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, des...
Page 4
FRANÇAIS sauf s'ils sont âgés de plus de 8 ans et sous surveillance. - Tenez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans. - Tenez le cordon d'alimentation à l'écart des surfaces chaudes. - Branchez l'appareil uniquement sur une prise murale mise à...
Page 5
à être utilisé par des clients dans des hôtels, motels, chambres d'hôtes et autres environnements résidentiels. - Confiez toujours l'appareil à un Centre Service Agréé Philips pour réparation ou vérification. N'essayez jamais de réparer l'appareil vous-même ; toute intervention indue entraîne l'annulation de la garantie.
- N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles indiquées dans le mode d'emploi et utilisez uniquement des accessoires d'origine. Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs aux champs électromagnétiques.
FRANÇAIS Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l'adresse www.philips.com/welcome Description générale Panneau de configuration A. Thermostat B. Indication de la température C. Indicateur de l'heure D.
FRANÇAIS Avant la première utilisation Retirez tout l'emballage. Retirez tous les autocollants et étiquettes de l'appareil. Nettoyez soigneusement l'appareil avant la première utilisation, comme indiqué dans le tableau de nettoyage. Avant utilisation Installation du fond alvéolé amovible et du réducteur de graisse Retirez la cuve de l'appareil.
FRANÇAIS Note Une fois qu'il est placé dans la cuve, assurez-vous que le réducteur • de graisse est sous le support métallique pour le panier. Replacez le panier dans la cuve. Remettez la cuve dans l'appareil en la faisant glisser. Note N'utilisez jamais la cuve sans le panier à...
FRANÇAIS Faites glisser la poignée dans l'ouverture du panier en partant du bas jusqu'à ce qu'elle s'enclenche (« clic »). Pour détacher la poignée EasyClick : Tenez le panier d'une main et la poignée de l'autre main. Tirez doucement avec votre doigt sur la languette rouge de déverrouillage tout en tirant la poignée vers le bas.
Page 12
FRANÇAIS Min.- max. Durée Température Mélanger/ Informations Ingrédients de quantité (minutes) (°C) Tourner supplémentaires (grammes) Mélangez Frites surgelées 200-800 11-23 à mi- cuisson Faites tremper Frites maison (1 x Mélangez 30 min dans de 1 cm / 1/2 x 1/2 po 200-800 13-26 à...
FRANÇAIS Min.- max. Durée Température Mélanger/ Informations Ingrédients de quantité (minutes) (°C) Tourner supplémentaires (grammes) Fruits de mer 100-400 7-15 Ajoutez de l'huile Escalopes panées 100-300 9-17 pour la chapelure. Tableau de cuisson pour les présélections Les grammes en gras représentent la quantité d'aliments prévue pour la présélection.
FRANÇAIS Utilisation de l'appareil Cuisson à l'air chaud Attention Cette friteuse Airfryer fonctionne avec de l'air chaud. Ne • remplissez pas la cuve d'huile ni de graisse. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les • boutons. Tenez la cuve uniquement par la poignée du panier. Ce produit est destiné...
Page 15
FRANÇAIS Mettez les aliments dans le panier. Note La friteuse Airfryer permet de préparer une grande variété • d'aliments. Consultez le tableau de cuisson des aliments pour connaître les bonnes quantités et les temps de cuisson approximatifs. Ne dépassez pas la quantité indiquée dans le tableau de cuisson •...
Page 16
FRANÇAIS » Pour confirmer la température, appuyez sur le bouton QuickControl. Une fois que la température a été confirmée, le voyant de temps « - - » commence à clignoter. » Pour changer le temps de cuisson, tournez le bouton QuickControl.
Page 17
FRANÇAIS Note Certains aliments doivent être mélangés ou tournés à mi-cuisson • (voir le tableau de cuisson des aliments). Pour mélanger les aliments, retirez la cuve de l'appareil et secouez-la au-dessus de l'évier. Ensuite, remettez la cuve dans l'appareil. Pour réduire le poids, vous pouvez aussi retirer le panier de la cuve.
FRANÇAIS Conseil Pour sortir du panier les aliments épais ou fragiles, utilisez des • pinces. Note L'excès d'huile et la graisse fondue provenant des ingrédients sont • recueillis au fond de la cuve, sous le réducteur de graisse. Selon les aliments que vous préparez, videz soigneusement •...
FRANÇAIS Changement du temps de cuisson en cours de cuisson Durant la cuisson, appuyez sur le bouton du minuteur. » Pour changer le temps de cuisson, tournez le bouton QuickControl. » Pour confirmer le temps de cuisson, appuyez sur le bouton QuickControl.
FRANÇAIS Appuyez sur le bouton QuickControl pour confirmer la présélection. » La température de cuisson apparaît sur l'afficheur et le temps de cuisson recommandé clignote. » Pour changer le temps de cuisson, tournez le bouton QuickControl. Note Il est impossible de changer la température en mode de •...
FRANÇAIS Note Si vous activez le mode de maintien au chaud durant la cuisson, • l'appareil gardera les aliments chauds pendant 30 minutes après que le temps de cuisson s'est écoulé. En mode de maintien au chaud, le ventilateur et l'élément •...
FRANÇAIS Note Consultez le tableau de cuisson des aliments pour connaître les • quantités et les temps de cuisson appropriés. Utilisation du lèchefrite antiadhésif (HD9743 uniquement) Suivez les étapes 1 à 3 de la section « Cuisson à l'air chaud ». Appuyez sur le bouton de déverrouillage du panier et soulevez le panier pour le retirer de la cuve.
FRANÇAIS Nettoyage Avertissement Laissez refroidir entièrement le panier, la cuve, le réducteur • de graisse et l'intérieur de l'appareil avant de commencer le nettoyage. Ne le retirez pas avec les doigts, car le réducteur de graisse • récupère l'huile et la graisse chaude. La cuve, le panier, le réducteur de graisse et l'intérieur de •...
Page 24
FRANÇAIS Conseil Si des résidus d'aliments adhèrent à la cuve, au panier, au • réducteur de graisse ou à d'autres accessoires, vous pouvez les laisser tremper dans de l'eau chaude et du liquide vaisselle pendant 10 à 15 minutes. Les résidus d'aliments se détacheront et pourront être facilement éliminés.
FRANÇAIS Tableau relatif au nettoyage Rangement Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Veillez à nettoyer et sécher tous les éléments avant de ranger l'appareil. Enroulez le cordon d'alimentation sur son rangement. Note Tenez toujours la friteuse Airfryer horizontalement lorsque • vous la transportez. Veillez à tenir le tiroir à l'avant de l'appareil car il peut s'ouvrir et glisser de l'appareil si celui-ci est incliné...
Garantie et assistance Si vous avez besoin d'une assistance ou d'informations supplémentaires, consultez le site Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant séparé sur la garantie internationale. Dépannage Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à...
Page 27
FRANÇAIS Problème Cause possible Solution Si vous laissez l'appareil allumé pendant longtemps, certaines zones seront très chaudes au toucher. L'icône suivante vous permet de reconnaître ces zones : À partir du moment où vous savez qu'il y a des zones très chaudes et que vous évitez de les toucher, l'appareil ne présente aucun danger.
Page 28
FRANÇAIS Problème Cause possible Solution Je vois des De petites taches Vous pouvez éviter ces éraflures en éraflures dans peuvent apparaître abaissant correctement le panier dans la mon Airfryer. dans la cuve de cuve. Si vous insérez le panier de travers, le côté...