Manuels Connexes pour Jacuzzi CONFORTO DESIGNER Série
Sommaire des Matières pour Jacuzzi CONFORTO DESIGNER Série
- Page 1 CONFORTO DESIGNER COLLECTION Whirlpool baths Baignoires d’hydromassage Installation and user manual KEEP FOR FUTURE REFERENCE Notice d’installation GARDEZ SOIGNEUSEMENT JINS0076...
-
Page 2: Table Des Matières
Index English Introduction General instructions Electrical safety Conforto bath range Technical specifications Fixing pack contents Rectangular bath installation Corner and Offset corner bath installation Using your whirlpool bath Care and maintenance In case of difficulty Francais Introduction Instructions generales Securite electrique La gamme Conforto Informations techniques Contenu des kits... -
Page 3: Introduction
En effet, c’est dans le corps des jets qu’a lieu le melange air-eau des jets Jacuzzi . Ils ont ete specialement concus et Bienvenue dans l’univers Jacuzzi , l’univers du vrai etudies pour melanger parfaitement l’air et l’eau. -
Page 4: Instructions Generales
L’aeration doit etre garantie meme si les panneaux, ne sont pas des panneaux Jacuzzi . Les panneaux doivent etre solidement fixes et leur demontage doit faire appel a des outils. Les ouvertures, les trous et les grilles d’aeration ne doivent pas permettre... -
Page 5: Securite Electrique
Il incombe a l’installateur de choisir les materiaux, de veiller a ce que les Jacuzzi decline toute responsabilite dans les cas travaux soient effectues correctement, suivants: de controler l’etat de l’installation a laquelle est raccorde l’appareil, ainsi que de... -
Page 6: La Gamme De Baignoires Hydromassage Conforto
NEUTRE TERRE PHASE DISJONCTEUR AVEC LIMITE 30mA BOITIER DE COMMANDE AVEC CABLE DE 1,5M DE LONG AU RESEAU La Gamme de Baignoires Hydromassage Conforto Baignoire rectangulaire 1685 x 750mm Baignoire rectangulaire 1800 x 800mm Demi-angle 1500 x 1000mm Droite Demi-angle 1500 x 1000mm Gauche Angle 1400 x 1400mm... -
Page 7: Informations Techniques
Informations Techniques Dimensions en mm. Baignoires fournies non percees. Hauteur totale: 610mm 1565 Rectangulaire 1800 x 800mm Poids net: 56.19Kg Poids a l’expedition: 81.47Kg Charge au sol: 346Kg/m Volume d’eau trop plein: 286L Volume d’eau pour l’hydromassage 240L Puissance de la pompe: 1.2KW Alimentation... -
Page 8: Technical Specification
Technical specification Dimensions en mm. Baignoires fournies non percees. Hauteur totale: 610mm 1270 Demi-angle 1500 x 1000mm Droite Poids net: 42Kg Poids a l’expedition: 76.8Kg Charge au sol: 336Kg/m Volume d’eau trop plein: 220L Volume d’eau pour l’hydromassage 185L Puissance de la pompe: 1.2KW Alimentation... -
Page 9: Contenu Des Kits
Contenu des kits Baignoires Rectangulaires: Angle et Demi Angle: PACK0260 (kit baignoire) PACK0263 (kit baignoire) Patte de fixation murale x 3 Patte de fixation murale x 2 Vis pour pattes de fixation murale x 2 Fixation support d’angle x 1 Joint mousse pour rebord x 1 Vis pour pattes de fixation murale x 5... -
Page 10: Installation Baignoires Rectangulaires
Installation des Baignoires Rectangulaires Les illustrations suivantes montrent une installation dand un angle a droite. Pour une installation dans un angle gauche, suivez la meme procedure. Les zones cerclees indiquent l’emplacement des pattes de fixation sur le mur. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Fixer la premiere patte de fixation mur sur la calle de bois A situee sous le rebord a... - Page 11 Calle de Si la baignoire est a installer dans un angle, monter une deuxieme patte de fixation en tete bois C de baignoire sur la calle de bois C. Fixer avec une vis 16mm fournie. Patte de fixation Si vous installez un tablier frontal plat, montez les 4 clips aux calles de bois tout le long sur le devant de la baignoire, a cote des supports des pieds, dans les positions marquees A sur le...
- Page 12 2 2 2 2 2 6 2 2 2 2 2 6 2 2 2 2 2 6 2 2 2 2 2 8 2 2 2 2 2 6 2 2 2 2 2 6 2 2 2 2 2 6 2 2 2 2 2 8 Une fois que vous etes surs que la baignoire est a la bonne hauteur pour le tablier, verifier que la baignoire est bien de niveau avec un niveau a...
- Page 13 Une fois la baignoire dans sa position finale, faire une marque a travers les trous des pattes de fixation murale afin de reperer les percages, comme illustre. Deplacer temporairement la baignoire, percer et cheviller le mur a l’aide des fixations appropriees (non fournies).
- Page 14 1 21 1 Tracer une ligne sur le sol correspondant a l’aplomb du rebord exterieur de la baignoire. Un niveau a bulle place verticalement contre le rebord vous aidera a positionner cette ligne avec precision. Vous pouvez utiliser du scotch de peintre si vous ne desirez pas tracer directement sur votre sol.
- Page 15 Sur le petite cote de la baignoire, au-dessus des pieds, il y a des pattes qui vous permettrons de fixer le bas du tablier. Tracer une ligne sur le sol correspondant a l’aplomb du rebord exterieur de la baignoire. Un X mm niveau a bulle place verticalement contre le rebord vous aidera a positionner cette ligne avec...
- Page 16 Pour finir, fixer les bas du tablier en utilisant le vis 8 x 16mm fournies. Des caches sont fournis pour proteger et cacher les tetes des vis. 1 25 Mettre l’appui-tete en place en tete de la baignoire. Retirer la protection adhesive, positionner l’appui-tete au milieu de la baignoire et exercer une pression ferme afin de la maintenir en place.
-
Page 17: Installation Des Baignoires D'angle
Installation des Baignoires D’angle Les schemas suivants montrent l’installation d’une baignoire d’angle asymetrique droite. Le modele gauche et la baignoire d’angle symetrique s’installent de la meme facon. Les zones cerclees indiquent l’emplacement des pattes de fixation sur le mur. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Fixer la premiere patte de fixation mur sur la calle de bois A situee sous le rebord a... - Page 18 Dans l’angle de la baignoire se situe la calle en “X” bois “C”. Positionner la fixation support d’angle sur la calle, comme indique, et la fixer a l’aide de 2 vis 16mm fournies. Une fois en place, mesurer la distance entre la rebord arriere de la baignoire au centre du support.
- Page 19 7 2 2 2 2 2 2 2 2 7 7 2 2 2 2 2 2 2 2 8 Une fois que vous etes surs que la baignoire est a la bonne hauteur pour le tablier, verifier que la baignoire est bien de niveau avec un niveau a bulle.
- Page 20 Une fois la baignoire dans sa position finale, faire une marque a travers les trous des pattes de fixation murale afin de reperer les percages a effecteur, comme illustre. Tracez une ligne sur le mur marquant le bord superieur de la baignoire. Deplacer temporairement la baignoire.
- Page 21 Verifier a nouveau que tous les pieds sont en contact avec le sol et que la baignoire est encore parfaitement de niveau. Si l’installation est sur un plancher en bois, visser les pieds en position en utilisant les fixations appropriees (non fournies).
- Page 22 Engager la partie superieure du tablier dans les clips fixes a l’etape 5 puis pousser le bas du tablier jusqu’a ce qu’il soit en contact avec les angles de renfort. Note: Dans certaines situations, le tablier peut sembler etre trop grand. Pour parvenir a un meilleur ajustement, le tablier peut etre reduit a une extremite a l’aide d’une scie a dents fines.
-
Page 23: Mode D'emploie De L'hydromassage Conforto
(y compris les enfants) jets qu’a lieu le melange air-eau des les jets ou ne possedant pas les connaissances Jacuzzi . Ils ont ete concus et etudies necessaires a son utilisation. En cas specialement pour melanger parfaitement l’air et d’utilisation de l’appareil par les enfants,... - Page 24 Hydromassage: Mode d’emploi L’hydromassage Jacuzzi ne peut etre active que lorsque la baignoire contient suffisamment d’eau pour qu’une fois la personne a l’interieur, le niveau d’eau depasse les jets les plus hauts. L’hydromassage est declenche par une pression sur la touche ON/OFF de la baignoire. Elle est...
- Page 25 Chromotherapie: Mode d’emploi La touche centrale pait fonctionn la chromotherapie. Elle est entouree par un anneau de lumiere blanche qui s’eclaire uniquement lorsque le bouton est enfonce; la lumiere chromotherapie fonctionne. 2 2 2 2 2 6 2 2 2 2 2 6 2 2 2 2 2 6 2 2 2 2 2 2 Appuyer et maintenir la touche enfoncee pendant environ 1 seconde pour demarrer la chromotherapie.
- Page 26 Sequence des couleurs chromotherapie (modes manuelle et automatique) Nombre de pressions Type Description sur le bouton Couleur manuelle Blanc Bleu pale Bleu Violet Magenta Rouge Rose Orange Jaune Vert pomme Vert Sequence #1 “ENERGY” Sequence Automatique Sequence #2 “TONIC” Sequence #3 “RELAX” Sequence #4 “SUN”...
- Page 27 Manette de reglage - Air Ce bouton controle l’intensite de l’air durant la seance d’hydromassage. 2 2 2 2 2 6 2 2 2 2 2 6 2 2 2 2 2 6 2 2 2 2 2 2 Pour reduire l’intensite de l’air de Sans l’hydromassage, tourner le bouton dans le sens arrivee...
- Page 28 Les buses: Mode d’emploi Les grands jets positionnes sur les cotes dans la region lumbaire et aux pieds sont directionnelles. Le centre du jet peut etre oriente dans n’importe quelle direction, jusqu’a un maximum de 30 pour personnaliser l’experience de massage. L’intensite de chaque jet peut etre reglee en tournant le centre du jet.
-
Page 29: Emploi Et Entretien
Ne jamais utiliser de detergents abrasifs (encore Ne jamais mettre la baignoire en contact avec moins sur le logo Jacuzzi). Si votre robinet goutte, une cigarette. il faut remplacer le joint rapidement. - Page 30 Remplir la baignoire de nouveau avec de l’eau fraiche et faire fonctionner le systeme encore 20 minutes une fois pendant 20 minutes. Entretien du dispositif d’aspiration Au fil du temps, le dispositif d’aspiration du systeme d’hydromassage peut etre moins puissant, a cause de cheveux ou d’autres debris qui l’obstrue et reduisent son efficacite.
- Page 31 Une fois le dispositif d’aspiration nettoye, la crepine peut etre remise en place en la maintenant plaquee dans la position et en la tournant dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’a ce qu’un clic se face entendre. Entretien des jets d’hydromassage Retirer le cache en faisant levier sous le bord avec un tournevis a lame large.
-
Page 32: En Cas De Difficulte
En cas de difficulte La touche hydromassage n’est pas allumee et le systeme ne demarre pas. Il n’y a pas de courant electrique au systeme. Verifier que le sectionneur du circuit d’alimentation est en ligne. Verifier que l’interrupteur general installe sur la ligne d’alimentation de la baignoire est operationnel. - Page 33 4 2 4 4 L ’hydromassage s’arrete tout seul. Verifier que l’alimentation electrique n’a pas ete coupee, voyant blanc sur la baignoire. La duree de l’hydromassage a ete reglee en usine a 20 minutes environ. Passe ce laps de temps, l’hydromassage s’arrete tout seul.
- Page 34 For further information please contact: Customer services Jacuzzi UK Roydsdale Way Euroway Trading Estate Bradford BD4 6SE Telephone: 01274 475178 Fax: 01274 654771 E-mail: aftersales@jacuzziuk.com Pour informations ulterieures, veuillez contacter: Jacuzzi France 8 route de paris 03300 CUSSET Tel: 04 70 30 90 50 Fax: 04 70 97 41 90 E-mail: info@jacuzzifrance.com...