1
2
3
™
2
LidSaver
Dispeners Lid Change Kit Instructions
Use the Phillip's screwdriver to remove the
housing screws
Remove the housing by pulling forward and
allowing the housing to flex around the side edges
of the open door.
Use the Phillip's head screwdriver to loosen the
remove the old lid plate.
Use the included screw to install the new lid plate.
Utilisez le tournevis cruciforme pour enlever les
vis du boîtier.
Enlevez le boîtier en le tirant vers l'avant avant de
le laisser se plier autour des bords de la porte
ouverte
Enlevez la plaque à couvercles en la tournant dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Installez la plaque à couvercles de rechange en la
tournant dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à ce qu'elle soit bien serrée.
Use el destornillador Phillips para retirar
los tornillos de la caja.
Retire la caja tirándola hacia adelante y per-
mitiendo que se doble alrededor de los
bordes laterales de la puerta abierta
Retire la placa de tapas girándola en
sentido antihorario.
Instale la placa de tapas de repuesto
girándola en sentido horario hasta que
quede firmemente ajustada.