Manuels Connexes pour VTech LS6204
Sommaire des Matières pour VTech LS6204
- Page 1 Guide d’utilisation Combiné supplémentaire à utiliser avec le modèle LS6245 de VTech w w w.v t e c h c a n a d a . c o m Modèle : LS6204...
-
Page 2: Félicitations
Si vous avez égaré votre guide d’utilisation, vous pourrez le visionner ou le télécharger sur www.vtechcanada.com. Pour de l’assistance, pour effectuer des achats et voir les nouveautés VTech, visitez notre site Web au www.vtechcanada.com. Le programme ENERGY STAR (www.energystar.gov) reconnaît... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Comment débuter ......1 Nomenclature des pièces ....1 Installation de la pile ......2 Charge de la pile ........3 Ajouter et initialiser un combiné ... 4 Remplacer un combiné ......5 Conseils de nettoyage pour l’écran tactile du téléphone .... -
Page 4: Comment Débuter
Comment débuter Nomenclature des pièces Votre téléphone comporte les articles suivants. Veuillez conserver votre facture d’achat et l’emballage original pour le cas où vous deviez retourner l’appareil en réparation sous garantie. Bloc-piles Couvercle du Combiné compartiment des piles Guide d’utilisation Chargeur et adaptateur Guide d’utilisation... -
Page 5: Installation De La Pile
Comment débuter Installation de la pile Installez le bloc-piles tel que décrit ci-dessous. Si le compartiment des piles est installé sur le combiné, appuyez sur le triangle et glissez le couvercle pour le retirer. Branchez le connecteur dans la prise située à l’intérieur du compartiment des piles du combiné... -
Page 6: Recharge Du Bloc-Piles
Comment débuter Recharge du bloc-piles Installez le bloc-piles tel que démontré ci-dessous. Après l’installation, vous pourriez faire et recevoir de brefs appels. Pour une performance optimale, rechargez pleinement le bloc-piles pendant au moins 16 heures avant l’utilisation. Lorsque vous ne l’utilisez pas, replacez le combiné sur le socle ou le chargeur. -
Page 7: Ajouter Et Initialiser Un Combiné
Comment débuter Ajouter et initialiser un combiné (optionnel) Vous pouvez ajouter des nouveaux combinés (LS6204, vendus séparément) à votre système téléphonique mais chaque combiné doit être initialisé séparément au socle avant l’utilisation. Lorsque vous achetez le combiné, il affichera NOT REGISTERED (non initialisé). Vous pourriez avoir à... -
Page 8: Remplacer Un Combiné
Comment débuter Remplacer un combiné Si vous désirez remplacer un combiné ou réassigner un numéro de combiné d’un combiné initialisé, vous devrez annuler l’initialisation de tous les combinés et initialiser individuellement chaque combiné. Pour faciliter l’annulation de l’initialisation, veuillez lire toutes les instructions de cette page avant de débuter. -
Page 9: Nomenclature Des Pièces Du Combiné
Comment débuter Nomenclature de pièces du combiné Capteur infrarouge Lorsque le capteur est couvert (2) Touches Softkeys pendant un appel, les touches Appuyez pour sélectionner une option du du clavier seront désactivées. menu indiquée au dessus de la touche. / VOL + / CID/ VOL-/ Pour défiler vers le haut ou le Lorsque le combiné... -
Page 10: Appendice
Appendice Bloc-piles Le bloc-piles est pleinement rechargé en 16 heures. Lorsque la charge optimale est atteinte, vous pourrez vous attendre aux performances suivantes : Fonctionnement Autonomie de fonctionnement Pendant le fonctionnement (mode de Jusqu’à onze heures conversation*) Lorsqu’en mode mains libres (en mode de Jusqu’à... -
Page 11: Mesures De Sécurité Importantes
12. Débranchez cet appareil de la prise de courant et communiquez avec le département de service à la clientèle de VTech dans les cas suivants : A. Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé ou écorché. -
Page 12: Portée De Fonctionnement
Appendice Portée de fonctionnement Ce téléphone sans fil utilise la capacité de puissance maximale permise par la Commission fédérale des communications (FCC). Malgré ceci, ce combiné et ce socle téléphonique ne peuvent communiquer que sur une portée de fréquences restreinte - qui peut varier selon l’emplacement du socle et du combiné, la météo et le plan des pièces de votre maison ou votre bureau. -
Page 13: À Propos Des Téléphones Sans Fil
, VTech vous facilite la tâche en vous proposant de jeter le bloc-piles chez un marchand participant ou un centre de service autorisé par VTech. Pour plus de renseignements au sujet du recyclage des piles à l’hydrure métallique de nickel et des interdictions de jeter ce type de rebut dans votre région, composez le 1-800-8-BATTERY... -
Page 14: Garantie
(ci-après, le ‘consommateur’ ou ‘vous’) que ce produit et tous ses accessoires (ci-après, le ‘produit’), tels que fournis par VTECH dans l’emballage, seront libres de tout défaut, selon les conditions énumérées dans les présentes, s’ils ont été installés et utilisés dans des conditions normales et selon les instructions de ce guide d’utilisation. - Page 15 VTECH vous retournera le produit après l’avoir réparé ou remplacé, selon les termes de cette garantie limitée, et assumera les frais de transport, de livraison et de manutention. VTECH n’assume pas les dommages ou les pertes que peut subir le produit en cours de transport.
- Page 16 à ce que les parties de son corps, à l’exception de ses mains, demeurent à une distance de 20 cm ou plus. Si vous décidez d’utiliser un type d’attache, veuillez vous assurer d’utiliser l’attache-ceinture de VTech (incluse). Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003.
-
Page 17: D'industrie Canada
Appendice ou moins. Pour plus de détails à ce sujet, nous vous suggérons de communiquer avec votre fournisseur de service. Cet appareil ne peut pas être utilisé conjointement avec des téléphones publics ni des lignes partagées. Si vous avez des composants de systèmes d’alarme connectés sur votre ligne téléphonique, assurez-vous que le raccord de cet appareil ne désactive pas votre système d’alarme. -
Page 18: Spécifications Techniques
Appendice Spécifications techniques Contrôle des Synthétiseur double à boucle de verrouillage de phase contrôlé par fréquences cristal. Fréquence de Combiné : 1921.536-1928.448 MHz transmission Socle : 1921.536-1928.448 MHz Canaux Portée Puissance maximale permise par le Conseil supérieur de nominale l’audiovisuel américain “FCC” et d’Industrie Canada. La portée efficace réelle peut varier selon les conditions de l’environnement au moment de l’utilisation. - Page 19 Un membre de THE VTECH GROUP OF COMPANIES. Distribué aux États-Unis par VTech Communications, Inc. Beaverton, Oregon 97008 Distribué au Canada par VTech Technologies Canada, Ltd., Richmond, B.C. V6W 1L5 Copyright © 2009 pour VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. Imprimé en Chine. Parution 1.0 VTT 11/09...