Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HARGASSNER Neo-HV 20-30
Sommaire des Matières pour HARGASSNER Neo-HV 20-30
- Page 1 I n s t a l l a t i o n à b û c h e s N e o - H V 2 0 - 6 0 Lire et conserver la notice HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5...
-
Page 2: Table Des Matières
17 Autorisation et enregistrement..... . . III-39 18 Mise en service de l’installation ..... . III-40 HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 3: Chapitre Iii: Montage
Voir “Colisage” á la page 9. Immédiatement faire part des anomalies Par écrit et envoyer un rapport à HARGASSNER. Mentionner par écrit les dégradations dues au Transport, prendre des photos et Envoyer le rapport à HARGASSNER. -
Page 4: Implantation
Implantation Chaudière à bois Neo-HV 20-30 Anneau de levage min. 150 opt. 600 ÜDV Sonde Raccord d'eau froide Départ Évacuation Retour Sonde Vase d'expansion Vidange HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... - Page 5 Caractéristiques techniques de la chaudière à bois Neo-HV 20-30 Repère Unité Neo-HV 20.1 Neo-HV 30.1 Puissance Nominale (Plage de Puissance) 12,7 - 25,4 15 - 30 Puissance entrée combustible 26,8 32,0 Classe (selon NORME EN 303-5:2012) Combustible et Classe Bûches (A) (selon NORME EN 17225-2) Hauteur de chaudière (corps / avec pupitre / avec groupe de recyclage)
- Page 6 Chaudière à bois Neo-HV 40-60 Anneau de levage min. 150 opt. 600 ÜDV Sonde Raccord d'eau froide Dé Évacuation Sonde 97,5 97,5 Vase d'expansion 97,5 Vidange HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr...
- Page 7 Pertes de charge pour dT 20° mbar Raccordement électrique 230 V, 50 Hz, 13 A Puissance absorbée Émissions sonores (en fonctionnement) Dimensions de l'espace de remplissage (H x L x P) 798 x 450 x 600 HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr...
- Page 8 Extracteur de fumées rotatif pour Neo-HV 20-30 (en option) Extracteur de fumées rotatif pour Neo-HV 40-60 (en option) HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr...
-
Page 9: Colisage
Pour le nettoyage de l'échangeur de chaleur 10 Pic à feu Pour le nettoyage du foyer 11 Pelle à cendres Pour éliminer les cendres résiduelles après le nettoyage HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at... -
Page 10: Déchargement De La Chaudière
• Mise en place de l'installation sur une surface plane et horizontale Accrocher le palan à l’anneau de levage. Sécuriser contre le basculement lors du levage HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 11: Déplacement
Pour faciliter la manutention, utiliser des rouleaux d’au moins 1’’ ou équivalent • Déplacer avec un transpalette ou un chariot élévateur Positionner l'installation Retirer les cales de transport une fois positionné HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 12: Réduire Les Dimensions
Déconnecter le pupitre sur la platine principale (Détail D) Retirer le câble du pupitre (câble plat noir) Déverrouiller la tige de charnière (Détail B) Charnière gauche et droite Retirer le capot de l'armoire électrique de l'installation HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 13: Montage Des Pièces Rapportées
Monter le moteur de l'extracteur de fumées (4) sur le carter Moteur avec hélice montée et joint dans l'espace de remplissage Fixer le moteur avec des écrous en cuivre M8 (4.1) HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 14: Monter Le Groupe De Recyclage
A T T E N T I O N Régime de pompe correct Pour une efficacité optimale, HARGASSNER recommande de régler le régime de pompe de la chaudière à bois Neo-HV sur « I ». HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir... -
Page 15: Monter Les Rails De Guidage Pour Le Cendrier
Visser la vis hexagonale M12x40 depuis le haut dans le corps de la chau- dière Positionner les pieds de réglage (3) sous les vis Abaisser l'installation sur les pieds de réglage Aligner avec les vis HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 16: Installer Le Cendrier
En raison de l'ouverture préalable du couvercle, ce dernier reste ouvert lors de l'introduction du cendrier, de sorte que les cendres tombent directement dans le cendrier lors du nettoyage de l'installation HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 17: Réglage Des Jaquettes
Retirer les recouvrements à gauche et à droite des jaquettes latérales En utilisant un outil adapté, aligner les jaquettes à l'aide de la vis hexagonale (M6x50) Contrôler l'écartement et répéter la procédure si nécessaire HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 18: Ouverture Des Portes Vers La Droite
Démonter le compartiment de rangement des documents à l'intérieur de la porte Tourner le compartiment à 180° et fixer de nouveau à l'intérieur de la porte L'ouverture pour les documents doit être vers le haut HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 19: Modifier Les Charnières De Porte
L'articulation de la charnière doit être orientée vers l'extérieur Dévisser les recouvrements Dévisser les jaquettes des motoréducteurs (A) Dévisser le capot de l'allumeur (B) Quatre vis à bride M4x12 par recouvrement HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 20: Ouverture De La Porte D'allumage
Retirer la rondelle de blocage (D) sur le pivot supérieur Lever la porte d'allumage (E) vers le haut et sortir le pivot inférieur du gond Soulever en basculant la porte d'allumage hors du gond HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 21: Modifier Les Butées De Porte
Le montage de la porte d'allumage s'effectue dans l'ordre inverse du démontage Accrocher la porte d'allumage dans le gond Installer la rondelle de blocage sur le pivot supérieur Brancher de nouveau le connecteur de l'allumeur HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 22: Ouverture De La Porte De Remplissage
Monter la porte de remplissage Accrocher la porte de remplissage sur le gond et installer la rondelle de blo- cage sur le pivot supérieur Voir “Monter la porte d'allumage” á la page 21. HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 23: Monter La Tige De Nettoyage
Insérer la tige de nettoyage sur le côté droit du canal des gaz dans le guidage et accrocher derrière, au niveau du système de nettoyage Accrocher la tige de nettoyage sur la porte de remplissage et monter le serre-flan HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 24: Ouverture De La Porte Du Foyer
Monter la porte du foyer Accrocher la porte du foyer sur le gond et installer la rondelle de blocage sur le pivot supérieur Voir “Monter la porte d'allumage” á la page 21. HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 25: Régler Les Portes
Tourner les vis hexagonales de deux tours dans le sens inverse horaire Dévisser de deux tours Ajuster les butées sur le corps La butée doit être parallèle à la porte Serrer les écrous La poignée doit bien fermer HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 26: Corriger La Position Le Cas Échéant
• Corriger dans le sens horaire en retirant la rondelle en bas à droite et en haut à gauche (voir l'illustration ci-dessus) • Corriger dans le sens inverse horaire en retirant la rondelle en haut à droite et en bas à gauche (non représenté) HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 27: Installation Sur Site
(à côté de la porte) et facilement accessibles : Dimension de la Quantité de poudre Marquage chaufferie d'extinction 20 m² 6 kg 20 - 50 m² 12 kg HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 28: Réalisation De La Chaufferie
200 cm² au total. S’assurer que les conditions climatiques et les courants d’air ne créent aucun effet indésirable Tenir compte de la surface prise par les éventuelles grilles pour le dimensionnement des ventilations HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 29: Raccord De La Cheminée - Conduit De Sortie De Fumées (Conduit De Raccordement)
• Montage plus complexe Pos. 2 (A une distance minimale de 200 mm de la buse) • Bonne capacité de régulation • Montage simple • Plus de sensibilité aux situations de surpression HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 30: Installation Hydraulique
• L'évacuation avec entonnoir doit pouvoir être vue librement Pour déceler un problème d'étanchéité (gouttes) de la soupape Neo-HV 20-30 • L’évacuation doit être libre Éliminer les éventuelles obstructions • L’évacuation doit être munie d’un siphon Neo-HV 40-60 HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 31: Recyclage
Un mélange est opéré presque constamment I n f o r m a t i o n Utiliser le groupe de recyclage Hargassner Le recyclage de Hargassner est optimisé pour le fonctionnement de l'instal- lation. 11.2.1 Groupe de recyclage Hargassner (RAG) Chauffage... -
Page 32: Position Du Boisseau
Une fois la température de retour atteinte, l'installation maintient une tempé- rature constante en ouvrant la vanne mélangeuse (la vanne mélangeuse tourne en position « OUVERT » dans le sens inverse horaire). HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 33: Soupape De Sécurité Thermique (Tas)
pour éviter une fermeture accidentelle • La soupape doit être montée dans l'alimentation • Avant l'installation de la robinetterie, rincer la conduite avec soin Pour éviter tout encrassement de la robinetterie HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 34: Tampon
Dimensions minimales : espace de remplissage x facteur de bois 12.1 Mitigeur thermostatique Ballon tampon avec ECS instantanée intégrée Eau chaude extraite du Prévoir impérativement un mitigeur thermostatique pour éviter les risques de brûlure ! Mitigeur thermostatique Eau froide HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 35: Installation Électrique
13.1.3 Voyant de Défaut Pour pouvoir indiquer un défaut, installer le voyant indicateur de défaut et le raccorder sur la platine principale • Voyant de défaut - Connecteurs de la platine principale 8|PE|N HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 36: Montage Des Sondes
Ne pas endommager ou plier le câble de raccordement Tenir compte de la section minimale pour les rallonges Placer la sonde dans l'ouverture prévue à cet effet sur l'extracteur de fumées et la verrouiller avec l'épingle à ressort HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... - Page 37 Sélecteur en position AUTO (Horloge) Sonde tampon bas juste au-dessus du retour et molette en position centrale (sans correction Retour d’ambiance) 3 340 - 3 650 HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr...
-
Page 38: Report De Commande Fr25 / Fr35 / Fr40
Report de Commande FR40 (digital) Compatible avec tous les composants de régulation Touch Câble BUS 2x2x0,5 mm², blindé et appairé (p. ex. : LiYCY) Section de 0,75 mm² au-delà de 100 m HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 39: Module Bus, De Zone Ou De Réseau
• Prendre les renseignements et entreprendre les démarches afin d’obtenir les autorisations nécessaires à l’exploitation de l’instal- lation. Autriche : autorités compétentes Allemagne : ramoneur ou autorités compétentes Autres pays : respecter les dispositions légales en vigueur. HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... -
Page 40: Mise En Service De L'installation
• Toute autre condition de mise en service est proscrite • Ne pas intervenir sur l’installation avant la mise en service • L’installation ne pourra être exploitée qu’après signature du procès- verbal de mise en service HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr... - Page 41 Notes HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr...
- Page 42 Notes HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr...
- Page 43 Notes HARGASSNER La technologie de chauffage pour l’avenir www.hargassner.fr...
- Page 44 Notizen...