Manuels Connexes pour Dell XC730xd-12C
Sommaire des Matières pour Dell XC730xd-12C
- Page 1 Appliance Dell hyperconvergente à l'échelle Web XC730xd-12C Manuel du propriétaire...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2016 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois sur les droits d'auteur et la propriété intellectuelle des États- Unis et des autres pays. Dell ™... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 À propos du système......................8 .............................8 Configuration prise en charge ........................8 Voyants et caractéristiques du panneau avant .................................9 Voyants de diagnostic ............................11 Codes des voyants du disque dur ............................12 Codes du voyant d’iDRAC Direct ......................... 13 Voyants et caractéristiques du panneau arrière ...........................15 Codes des voyants de carte réseau ............................ - Page 4 ..........39 Suppression ou modification d’un mot de passe du système et de configuration existant 4 Installation et retrait des composants du système............40 ..............................40 Consignes de sécurité ......................40 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur ......................40 Après une intervention à...
- Page 5 ..........68 Retrait d’une carte d’extension de la carte de montage 2 ou 3 pour carte d’extension ........69 Installation d’une carte d’extension dans la carte de montage 2 ou 3 pour carte d’extension .....................70 Retrait de cartes de montage de carte d’extension ..................73 Installation des cartes de montage pour carte d’extension ..............................74...
- Page 6 Quand utiliser les diagnostics intégrés du système ..........112 Exécution des diagnostics intégrés du système à partir du Gestionnaire d’amorçage ...........112 Exécution des diagnostics intégrés du système à partir de Dell Lifecycle Controller ........................112 Commandes du diagnostic du système 7 Cavaliers et connecteurs....................114 ........................
- Page 7 ................................118 Dell SupportAssist ....................... 118 Localisation du numéro de service de votre système ..............................119 Quick Resource Locator...
-
Page 8: Propos Du Système
À propos du système Le système Dell XC730xd-12C est une appliance convergente à l'échelle du Web basée sur Dell PowerEdge R730xd qui prend en charge un processeur Intel Xeon E5-2620 v3, et 12 disques durs ou disques SSD. REMARQUE : Les systèmes prennent en charge uniquement des disques internes de 32 Go de RAM. -
Page 9: Voyants De Diagnostic
Direct. Pour Direct plus d’informations, voir le Guide d’utilisation de l'iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller) sur Dell.com/ idracmanuals. Le port de gestion USB est compatible USB 2.0. Voyant d’iDRAC Direct Le voyant d’alimentation s’allume pour indiquer l'état d’erreur. - Page 10 (par exemple, la correspondant au problème rencontré. Pour en défaillance d'un ventilateur ou un savoir plus sur les messages d’erreur, voir le Dell disque dur). Event and Error Messages Reference Guide (Guide de référence des messages d’événement et d’erreur Dell) sur Dell.com/...
-
Page 11: Codes Des Voyants Du Disque Dur
Icon Description État Mesure corrective carte. Si le problème persiste, voir la section Obtention d'aide. REMARQUE : Pour plus d'informations sur les cartes PCIe prises en charge, voir la section Consignes d’installation des cartes d’extension. Codes des voyants du disque dur Figure 2. -
Page 12: Codes Du Voyant D'idrac Direct
Tableau 4. Comportement du voyant d’état du disque Comportement du voyant d’état du disque État Voyant vert clignotant deux fois par seconde Identification du disque/préparation au retrait. L'emplacement du disque HDD ou SSD est activé car un ou plusieurs disques HDD ou SSD sont en état d’échec dans l’interface GUI Web Nutanix. -
Page 13: Voyants Et Caractéristiques Du Panneau Arrière
Tableau 5. iDRAC Direct en utilisant le port de gestion (Importation de XML USB). Convention Comportement du État voyant d’iDRAC Direct Vert S’allume en vert pendant au minimum 2 secondes au début et à la fin d’un transfert de fichier. Vert clignotant Indique les tâches de transfert de fichier ou opérationnelles. - Page 14 Logement de carte d’extension Vous permet de connecter jusqu’à trois cartes PCIe pleine hauteur (3) d’extension PCI Express pleine hauteur. Ceux-ci sont réservés pour Dell PERC H310 et LSI 9207-8i. Connecteur Ethernet (4) Quatre connecteurs de carte réseau 10/100/1000 Mb/s intégrés Quatre connecteurs intégrés incluant :...
-
Page 15: Codes Des Voyants De Carte Réseau
Codes des voyants de carte réseau Figure 6. Voyants de carte réseau Voyant de liaison voyant d'activité Tableau 8. Voyants de carte réseau Convention Voyant Code des voyants Les voyants de liaison et d'activité sont La carte réseau NIC (carte d'interface réseau) n'est pas connectée au éteints réseau. - Page 16 Figure 7. voyant d’état du bloc d’alimentation en CA Voyant ou poignée d’état du bloc d’alimentation en CA Tableau 9. Voyant d'alimentation en CA Convention Comportement du État voyant d’alimentation Vert La poignée s’allume en vert pour signaler qu’une source d’alimentation valide est connectée au bloc d’alimentation et que celui-ci est opérationnel.
- Page 17 Convention Comportement du État voyant d’alimentation PRÉCAUTION : Les blocs d'alimentation CA prennent en charge les voltages d'entrée de 220 V et de 110 V à l'exception des blocs d'alimentation en titane, qui prennent en charge uniquement 220 V. Lorsque deux blocs d'alimentation identiques reçoivent des voltages d'entrée différents, cela peut engendrer des puissances de sortie différentes et provoquer une non-correspondance.
-
Page 18: Références De Documentation
Références de Documentation Pour plus d'informations sur les documents de Dell, reportez-vous à la Matrice de support spécifique de votre produit. Pour plus d'informations sur les documents Nutanix qui s'appliquent à une version donnée du logiciel de la solution Nutanix, reportez-... -
Page 19: Réalisation De La Configuration Initiale Du Système
à puce. Le nom d’utilisateur par défaut est root et le mot de passe est calvin. Pour plus d’informations sur l’ouverture d’une session sur iDRAC et les licences iDRAC, consultez le Guide d’utilisation d'iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller) -
Page 20: Installation Du Système D'exploitation
Guide d’utilisation d'iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller) sur Dell.com/idracmanuals. Vous avez également la possibilité de surveiller et de gérer à distance le serveur, à l’aide de l'application logicielle Dell OpenManage Server Administrator (OMSA) et de la console de gestion des systèmes OpenManage Essentials (OME). Pour plus d’informations, rendez-vous sur Dell.com/openmanagemanuals. -
Page 21: Applications De Gestion Du Pré-Système D'exploitation
Dell Lifecycle Controller Le Dell Lifecycle Controller permet d’effectuer des tâches utiles telles que la configuration du BIOS et des paramètres matériels, le déploiement du système d’exploitation, la mise à jour des pilotes et l’enregistrement des profils matériels. Pour en savoir plus sur le Dell Lifecycle Controller, consultez la documentation disponible sur Dell.com/idracmanuals. -
Page 22: À Propos Du Programme De Configuration Du Système
À propos du programme de configuration du système Le programme System Setup (Configuration du système) permet de configurer les paramètres du BIOS, les paramètres d’iDRAC et les paramètres des périphériques de votre système. REMARQUE : Plusieurs paramètres de serveur générique qui ne s’appliquent pas à ce système, tels que RAID ou UEFI, s’affichent lors de la configuration du système. -
Page 23: Modification Des Paramètres De L'écran Bios Du Système
Option Description sur cet utilitaire, consultez le Guide d’utilisation d'iDARC (Integrated Dell Remote Access Controller) disponible sur Dell.com/idracmanuals. Device Settings (Paramètres du Permet de configurer les paramètres de périphérique. périphérique) Modification des paramètres de l’écran BIOS du système Vous pouvez utiliser l’écran BIOS du système pour afficher les paramètres du BIOS. Il est également possible de modifier certains paramètres tels que la séquence d’amorçage, le mot de passe du système et la définition du mot de passe, et d’activer ou de... -
Page 24: Modification Des Informations Sur Le Système
Modification des informations sur le système L’écran System Information (Informations système) permet d’afficher les propriétés du système, telles que le numéro de série, le modèle du système et la version du BIOS. Accédez au Menu principal de la configuration système, puis cliquez sur BIOS du système. Sur l'écran System BIOS (BIOS du système), cliquez sur System Information (Informations système). -
Page 25: Modification Des Paramètres Du Processeur
Mode (Mode optimiseur), Advanced ECC Mode (Mode ECC avancé), Mirror Mode (Mode miroir), Spare Mode (Mode réserve), Spare with Advanced ECC Mode (Mode réserve et ECC avancé) et Dell Fault Resilient Mode (Mode de résistance aux pannes Dell). Par défaut, l'option Memory Operating Mode (Mode de fonctionnement de la mémoire) est définie sur Optimizer Mode (Mode optimiseur). - Page 26 X2Apic Mode Permet d’activer ou de désactiver le mode Intel X2Apic. Dell Controlled Turbo REMARQUE : en fonction du nombre d’UC déjà installées, il peut y avoir jusqu’à quatre processeurs. Contrôle la technologie Turbo. Activez cette option uniquement lorsque le System Profile (Profil du système) est défini sur Performance.
-
Page 27: Modification Des Paramètres Sata
Modification des paramètres SATA L’écran SATA Settings (Paramètres SATA) permet d’afficher les paramètres des périphériques SATA et d’activer l’option RAID sur votre système. Accédez au menu principal de la configuration système, puis cliquez sur BIOS du système . Sur l'écran BIOS du système, cliquez sur Paramètres SATA. L'écran SATA Settings (Paramètres SATA) s'affiche. - Page 28 Élément de menu Description Port D Permet de définir le type de périphérique sélectionné. Pour Paramètres SATA intégrés en mode ATA , définissez ce champ sur Auto pour activer la prise en charge du BIOS. Définissez cette option sur OFF (Désactiver) pour désactiver la prise en charge du BIOS. Pour le mode AHCI ou RAID , le BIOS permet toujours la prise en charge.
-
Page 29: Modification De L'écran Des Paramètres D'amorçage
Élément de menu Description Port I Permet de définir le type de périphérique sélectionné. Pour Paramètres SATA intégrés en mode ATA , définissez ce champ sur Auto pour activer la prise en charge du BIOS. Définissez cette option sur OFF (Désactiver) pour désactiver la prise en charge du BIOS. Pour le mode AHCI ou RAID , le BIOS permet toujours la prise en charge. -
Page 30: Modification Des Paramètres Réseau
Élément de menu Description REMARQUE : Ce système prend en charge uniquement le mode d’amorçage du BIOS. Boot Sequence Retry (Relancer la Permet d’activer ou de désactiver la fonction Boot Sequence Retry (Réexécution de la séquence d'amorçage) séquence d’amorçage). Si ce champ est activé et que le système n’arrive pas à démarrer, ce dernier ré-exécute la séquence d’amorçage après 30 secondes. - Page 31 Élément de menu Description désactivez cette option, les périphériques fonctionneront à la vitesse USB 2.0. L’USB 3.0 est désactivé par défaut. Ports USB accessibles à Permet d’activer ou de désactiver les ports USB. Si vous sélectionnez Only Back Ports On l'utilisateur (Ports arrières activés uniquement), ceci désactive les ports USB avant ;...
-
Page 32: Modification Des Paramètres De Communication Série
Élément de menu Description Slot Disablement Permet d’activer ou de désactiver des logements PCIe disponibles sur le système. La fonction (Désactivation des Slot Disablement (Désactivation de logements) contrôle la configuration des cartes PCIe logements) installées dans un logement spécifique. La désactivation de logements doit être utilisée seulement lorsque la carte périphérique installée empêche l’amorçage dans le système d’exploitation ou lorsqu’elle cause des ralentissements lors du démarrage du système. -
Page 33: Modification Du Profil Du Système
Custom (Personnalisé). Par défaut, l’option System Profile (Profil du système) est réglée sur Performance Per Watt Optimized (DAPC) (Performance par watt optimisée [DAPC]). DAPC correspond à Dell Active Power Controller (Contrôleur de l’alimentation actif Dell). -
Page 34: Modification De La Sécurité Du Système
Élément de menu Description L’UC utilise le paramètre pour contrôler le comportement interne du processeur et détermine s’il faut cibler des performances plus élevées ou plus économes en énergie. • Nombre de cœurs Turbo Boost activés pour le processeur 1 : REMARQUE : S’il y a deux processeurs installés dans le système, vous pouvez voir une entrée dans le champ Nombre de cœurs Turbo Boost activés pour le processeur 2. - Page 35 Élément de menu Description Commande de module TPM PRÉCAUTION : L'effacement du module TPM entraîne une perte de toutes les clés du module TPM. La perte des clés du module TPM peut affecter l'amorçage du système d'exploitation. Permet d’effacer tous les contenus du module TPM. Par défaut, l’option TPM Clear (Effacement TPM) est réglée sur No (Non).
-
Page 36: Modification Des Paramètres Divers
Tableau 23. Paramètres de la stratégie personnalisée d’amorçage sécurisé Élément de menu Description Platform Key Permet d’importer, d’exporter, de supprimer ou de restaurer la clé PK (Platform Key). Key Exchange Key Database Permet d’importer, d’exporter, de supprimer ou de restaurer des entrées dans la base de données KEK (Key Exchange Key). -
Page 37: À Propos Du Gestionnaire D'amorçage
Setup (Démarrer la configuration du système) Launch Lifecycle Ferme le gestionnaire d’amorçage et appelle le programme Dell Lifecycle Controller. Controller System Utilities Ouvre le menu des utilitaires du système tels que les diagnostics du système et le shell UEFI. (Utilitaires du... -
Page 38: Modification De La Séquence D'amorçage
UEFI. Les systèmes d'exploitation DOS et 32 bits ne prennent pas en charge l'UEFI et ne peuvent être installés qu'à partir du mode d'amorçage BIOS. REMARQUE : Pour obtenir les dernières informations sur les systèmes d'exploitation pris en charge, rendez-vous sur le site Dell.com/ossupport. Attribution d’un mot de passe système et de configuration Prérequis REMARQUE : Le cavalier de mot de passe active ou désactive les fonctions de mot de passe du système et de mot de... -
Page 39: Suppression Ou Modification D'un Mot De Passe Du Système Et De Configuration Existant
Dans l’écran System BIOS (BIOS du système), sélectionnez System Security (Sécurité du système), puis appuyez sur Entrée. Dans l’écran System Security (Sécurité du système), vérifiez que Password Status (État du mot de passe) est Unlocked (Déverrouillé). Sélectionnez System Password (Mot de passe système), saisissez le mot de passe système, puis appuyez sur Entrée ou sur Tab. -
Page 40: Installation Et Retrait Des Composants Du Système
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 41: Outils Recommandés
Outils recommandés Vous avez besoin des outils suivants pour procéder au retrait et à l’installation : • Clé du verrou du cadre. Cette opération n’est nécessaire que si vous disposez d’un cadre. • Tournevis cruciforme n° 2 • Tournevis cruciforme n°1 •... -
Page 42: Retrait Du Capot Du Système
Retrait du capot du système Prérequis Suivez les consignes de sécurité répertoriées dans la section Instructions de sécurité. Retirez le cadre en option, s'il est installé. Pour plus d’informations, voir la section Retrait du cadre avant en option. Étapes Tournez le verrou du loquet de dégagement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le déverrouiller. Soulevez le loquet vers l'arrière du système. -
Page 43: À L'intérieur Du Système
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 44: Carénage De Refroidissement
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 45: Installation Du Carénage De Refroidissement
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 46: Installation D'un Ventilateur De Refroidissement
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 47: Ensemble De Ventilation
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 48: Installation De L'assemblage Du Ventilateur De Refroidissement
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 49: Consignes Générales Pour L'installation Des Barrettes De Mémoire
Figure 15. Emplacement des supports de mémoire Les canaux de mémoire sont répartis comme suit : Processeur 1 canal 0 : logements A1, A5 et A9 canal 1 : logements A2, A6 et A10 canal 2 : logements A3, A7 et A11 canal 3 : logements A4, A8 et A12 Processeur 2 canal 0 : logements B1, B5 et B9... -
Page 50: Exemples De Configurations De Mémoire
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 51: Installation De Barrettes De Mémoire
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. - Page 52 PRÉCAUTION : Ne tenez les barrettes de mémoire que par les bords de la carte, en veillant à ne pas toucher le milieu de la barrette de mémoire ou les contacts métalliques. Si une barrette de mémoire ou un cache de barrette de mémoire est installé dans le support, retirez-le. REMARQUE : Conservez le ou les caches de barrette de mémoire retirés pour une utilisation ultérieure.
-
Page 53: Satadom
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 54: Installation De Satadom
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 55: Dissipateurs De Chaleur Et Processeurs
Munissez-vous d’un tournevis cruciforme Phillips n° 2. Si vous mettez à niveau votre système, téléchargez la dernière version du BIOS du système à partir du site Dell.com/support/ home. Suivez ensuite les instructions contenues dans le fichier de téléchargement compressé pour installer la mise à jour sur votre système. - Page 56 b. Retirez la vis diagonalement opposée à la vis que vous venez de retirer. c. Répétez la procédure pour les deux autres vis. d. Retirez le dissipateur thermique. Figure 19. Retrait et installation d’un processeur 1. Dissipateur de chaleur 2. Vis imperdables (4) 3.
- Page 57 Figure 21. Retrait et installation du dissipateur de chaleur du processeur 1. vis imperdable (4) 2. Dissipateur de chaleur 3. Support du processeur 4. logement (4) PRÉCAUTION : La pression exercée pour maintenir le processeur dans son support est très forte. Si vous ne maintenez pas fermement le levier de dégagement, il risque de se redresser brusquement.
- Page 58 Figure 22. Protection du processeur 1. Levier de dégagement de support « à fermer en 2. icône de verrouillage premier » 3. le processeur 4. Levier de dégagement de support « à ouvrir en premier » 5. icône de déverrouillage Pour retirez le processeur : a.
- Page 59 Figure 23. Retrait et installation d’un processeur 1. levier de dégagement du support à fermer en 2. voyant de la broche 1 du processeur premier 3. le processeur 4. logement (4) 5. Cadre de protection du processeur 6. levier de dégagement du support à ouvrir en premier 7.
-
Page 60: Installation D'un Processeur
Munissez-vous d’un tournevis cruciforme Phillips n° 2. Si vous mettez à niveau votre système, téléchargez la dernière version du BIOS du système à partir du site Dell.com/support/ home. Suivez ensuite les instructions contenues dans le fichier de téléchargement compressé pour installer la mise à jour sur votre système. - Page 61 PRÉCAUTION : Ne forcez pas l'installation du processeur. Lorsqu'il est positionné correctement, celui-ci s'enclenche facilement dans le support. d. Fermez le cadre de protection du processeur. e. Abaissez le levier de dégagement du support à fermer en premier situé à côté de l’icône de verrouillage et poussez-le sous la languette pour le verrouiller.
-
Page 62: Support De La Carte Pcie
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 63: Installation Du Support De Carte Pcie
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 64: Support De Fixation Des Câbles
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 65: Installation Du Support De Fixation Des Câbles
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 66: Retrait De La Carte Contrôleur De Stockage Intégrée
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 67: Installation De La Carte Contrôleur De Stockage Intégrée
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 68: Retrait D'une Carte D'extension De La Carte De Montage 2 Ou 3 Pour Carte D'extension
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 69: Installation D'une Carte D'extension Dans La Carte De Montage 2 Ou 3 Pour Carte D'extension
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 70: Retrait De Cartes De Montage De Carte D'extension
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. - Page 71 Arrière du guide de carte de montage (droit) Arrière du guide de carte de montage (gauche) Connecteur de la carte de montage pour cartes avant du guide de carte de montage d'extension 1 Figure 31. Identification des connecteurs de la carte de montage pour carte d’extension 1 Logement de carte d'extension 1 Logement de carte d'extension 2 Logement de carte d'extension 3...
- Page 72 Guide arrière de la carte de montage Connecteur de la carte de montage pour cartes d'extension 2 avant du guide de carte de montage Figure 33. Identification des connecteurs de la carte de montage pour carte d’extension 2 Logement de carte d'extension 4 Logement de carte d'extension 5 connecteur d’alimentation Figure 34.
-
Page 73: Installation Des Cartes De Montage Pour Carte D'extension
Connecteur de la carte de montage pour cartes d'extension 3 Figure 35. Identification des connecteurs de la carte de montage pour carte d’extension 3 (par défaut) Logement de carte d'extension 6 Logement de carte d'extension 7 connecteur d’alimentation Figure 36. Identification des connecteurs de la carte de montage pour carte d’extension 3 (alternative). Logement de carte d'extension 6 connecteur d’alimentation Étapes suivantes... -
Page 74: Module Sd Interne Double
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 75: Retrait Du Module Sd Interne Double
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. - Page 76 Figure 37. Retrait et installation du module SD interne double (IDSDM) Module SD interne double Voyant d’état (2) la carte SD Logement de carte SD 2 Logement de carte SD 1 Connecteur IDSDM Tableau 28. Codes du voyant IDSDM Convention Code des voyants IDSDM Description Vert...
-
Page 77: Installation Du Module Sd Interne Double
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 78: Installation De La Carte Fille Réseau
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 79: Batterie Du Système
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 80: Blocs D'alimentation
Appuyez sur la pile pour l’enclencher dans le connecteur. Figure 40. Installation de la pile du système pile du système pôle positif de la pile Étapes suivantes Installez le carénage de refroidissement. Suivez la procédure décrite dans la section Après une intervention à l’intérieur du système. -
Page 81: Retrait Du Cache De Bloc D'alimentation
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 82: Installation D'un Bloc D'alimentation En Ca
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 83: Instructions De Câblage Pour Un Bloc D'alimentation En Cc
électrique doit être conforme aux pratiques et aux codes locaux et nationaux en vigueur. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. - Page 84 électrique doit être conforme aux pratiques et aux codes locaux et nationaux en vigueur. Tout dommage provoqué par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
-
Page 85: Carte Système
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. - Page 86 PRÉCAUTION : Veillez à ne pas endommager le bouton d'identification du système lors du retrait de la carte système du châssis. PRÉCAUTION : ne vous servez pas d’une barrette de mémoire, d’un processeur ou de tout autre composant pour soulever la carte système. En tenant le support de la carte système, tirez la goupille de dégagement bleue, puis faites glisser la carte système vers l’avant du châssis.
-
Page 87: Installation De La Carte Système
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. - Page 88 Suivez la procédure décrite dans la section Après toute intervention sur le système. Importez votre licence iDRAC Enterprise (nouvelle ou déjà existante). Pour plus d’informations, voir Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Guide d’utilisation d'iDRAC) sur Dell.com/esmmanuals. Assurez-vous que vous : Utilisez la fonction Easy Restore (Restauration facile) pour restaurer le numéro de service.
-
Page 89: Moule De Plate-Forme Sécurisé
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 90: Réactivation Du Module Tpm Pour Les Utilisateurs De Bitlocker
512e and 4Kn Disk Formats (Formats de disque 512e et 4Kn) et le document 4K Sector HDD FAQ (Questions fréquentes sur les disques durs à secteurs de 4K) sur Dell.com/xcseriesmanuals Tous les disques durs se connectent à la carte système en passant par le fond de panier du disque dur. Les disques durs sont alimentés par des supports de lecteur de disque dur remplaçables à... -
Page 91: Retrait D'un Cache De Disque Dur De 3,5 Pouces
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. - Page 92 Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.
-
Page 93: Installation D'un Disque Dur Remplaçable À Chaud
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 94: Installation D'un Disque Dur Dans Un Support De Disque Dur
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 95: Installation Du Fond De Panier Des Disques Durs
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 96: Retrait Du Fond De Panier Des Disques Durs En Option (Arrière)
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 97: Installation Du Panneau De Commande
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 98: Retrait Du Panneau Des Entrées/Sorties
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 99: Installation Du Panneau Des Entrées/Sorties
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 100: Installation Du Fond De Panier Dans Le Plateau Du Disque Dur
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 101: Dépannage Du Système
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 102: Dépannage D'idrac Direct (Configuration Xml Usb)
Dépannage d’iDRAC Direct (configuration XML USB) Pour plus d’informations sur la configuration du périphérique de stockage USB et du serveur, consultez l'Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide (Guide d’utilisation de l'Integrated Dell Remote Access Controller) sur Dell.com/esmmanuals. Étapes Assurez-vous que votre périphérique de stockage USB est connecté... -
Page 103: Dépannage D'un Périphérique D'e/S Série
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 104: Dépannage D'un Système Endommagé
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 105: Dépannage De La Batterie Du Système
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 106: Problèmes De Bloc D'alimentation
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 107: Dépannage Des Ventilateurs De Refroidissement
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 108: Dépannage D'une Carte Sd
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 109: Dépannage D'un Disque Dur
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 110: Dépannage Des Cartes D'extension
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 111: Messages Système
Pour obtenir la liste des messages d’événements et d’erreurs générés par le micrologiciel du système et les agents qui surveillent les composants du système, voir le Guide de référence Dell des messages d’événements et d’erreurs à l'adresse Dell.com/idracmanuals. Messages d’avertissement Un message d'avertissement vous alerte des éventuels problèmes et invites auxquels vous devez répondre avant que le système ne... -
Page 112: Utilisation Des Diagnostics Du Système
Si vous rencontrez un problème avec le système, exécutez les diagnostics du système avant de contacter l'assistance technique de Dell. L'exécution des diagnostics du système permet de tester le matériel du système sans équipement supplémentaire ou risque de perte de données. Si vous ne pouvez pas résoudre vous-même le problème, le personnel de maintenance ou d'assistance peut utiliser les résultats des diagnostics pour vous aider à... - Page 113 évènement est enregistrée. Pour plus d'informations sur les diagnostics intégrés du système, voir le ePSA Diagnostics Guide (Notebooks, Desktops and Servers) Guide de diagnostics ePSA) (ordinateurs portables, ordinateurs de bureau et serveurs) disponible à l’adresse Dell.com/support/ home.
-
Page 114: Cavaliers Et Connecteurs
Cavaliers et connecteurs Paramètres des cavaliers de la carte système Tableau 29. Paramètres des cavaliers de la carte système Cavalier Paramètre Description PWRD_EN La fonction de réinitialisation du mot de passe est activée (broches 2-4). L’accès local au BIOS sera déverrouillé lors du prochain cycle d’alimentation en CA. -
Page 115: Connecteurs De La Carte Système
Connecteurs de la carte système Figure 53. Connecteurs et cavaliers de la carte système Tableau 30. Connecteurs et cavaliers de la carte système Élément Connecteur Description J_BP_SIG1 Connecteur de transmission du fond de panier 1 J_PS_2 Connecteur PSU 2 J_BP_SIG0 Connecteur de transmission du fond de panier 0 J_BP0 Connecteur d’alimentation du fond de panier 0... - Page 116 Élément Connecteur Description J_COM1 Connecteur série J_IDRAC_RJ45 Connecteur iDRAC8 J_CYC Connecteur d'identification du système CYC_ID Bouton d'identification du système J_TPM_MODULE Connecteur du module TPM (Trusted Platform Module) J_RISER_2AX Connecteur de la carte de montage 3 J_RISER_1AX Connecteur de la carte de montage 1 J_RISER_2BX Connecteur de la carte de montage 2 J_RISER_1BX...
-
Page 117: Désactivation D'un Mot De Passe Oublié
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 118: Obtention D'aide
Contacter Dell Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. Si vous ne disposez pas d’une connexion Internet active, vous trouverez les coordonnées sur votre facture d’achat, bordereau d’expédition, facture ou catalogue de produits Dell. La disponibilité... -
Page 119: Quick Resource Locator
Pour ce, rendez-vous sur Dell.com/QRL ou utilisez votre smartphone ou tablette et un code QR (Quick Resource) conforme au modèle situé sur votre système Dell. Pour effectuer un essai avec le code QR, scannez l’image suivante. Figure 54. Quick Resource Locator...