Masquer les pouces Voir aussi pour LABOPORT N 810 FT.18:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Pompes à vide résistantes aux gaz agressifs pour
laboratoires avec accessoires modulaires
N 810 FT.18
N 810.3 FT.18
Veuillez lire attentivement cette notice avant toute mise en service de la pompe à vide et vous y référer à chaque
T E C H N O L O G I E
I N N O V A T R I C E
D A N S L E M O N D E
Notice d'emploi
LABOPORT
N 820 FT.18
N 820.3 FT.18
utilisation, afin d'éviter tout dommage ou incident.
SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS TECHNIQUES
®
N 840 FT.18
N 840.3 FT.18
N 842.3 FT.18
N 840.1.2 FT.18
NOTICE-LABOPORT N810-820-840-842-860FT.18-REV1
N 860.3 FT.18
N 860.1.2 FT.18
20/10/2005

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KNF LABOPORT N 810 FT.18

  • Page 1 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Notice d’emploi ® LABOPORT Pompes à vide résistantes aux gaz agressifs pour laboratoires avec accessoires modulaires N 810 FT.18 N 820 FT.18...
  • Page 2 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E NOTICE-LABOPORT N810-820-840-842-860FT.18-REV1 SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS TECHNIQUES 20/10/2005...
  • Page 3: Table Des Matières

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Table de matières Symboles...............................6 Descriptif................................6 2.1. Différentes variantes des groupes de pompage ..................7 2.1.1.
  • Page 4 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E 7.3. Recherche de pannes dans un système avec deux contrôleurs de vide ..........27 Remplacement des membranes et des plaques soupapes/joints ..............27 8.1.
  • Page 5 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E ® Cette notice est valable pour la série des pompes LABOPORT N 810 FT.18 N 820 FT.18 N 840 FT.18...
  • Page 6: Symboles

    Remarque d’utilisation 2. Descriptif ® La série LABOPORT a été spécialement développée par KNF pour l’utilisation en laboratoire nécessitant une grande précision, fiabilité et simplicité d’utilisation. ® Les pompes à vide LABOPORT sont l’aboutissement de plusieurs dizaines d’années d’expériences réussies dans le domaine des pompes à...
  • Page 7: Différentes Variantes Des Groupes De Pompage

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E 2.1. Différentes variantes des groupes de pompage Chacun des trois groupes de pompage SR ---, SH --- ou SC peut être complété...
  • Page 8: Pompe À Vide Avec Piège À Liquide, Condenseur D'émission Et Un Contrôleur De Vide (Système Sc

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Le condenseur d’émission permet la récupération des solvants contenus dans les gaz, afin d’éviter le gaspillage des ressources et la pollution de l’environnement.
  • Page 9: Pompe À Vide Avec Un Piège À Liquide, Un Condenseur D'émission Et Deux Contrôleurs De Vide (Système Scc

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E 2.1.4. Pompe à vide avec un piège à liquide, un condenseur d’émission et deux contrôleurs de vide (système SCC ...).
  • Page 10: Montage Et Complément D'équipement

    D A N S L E M O N D E Lors du nettoyage, veiller à ce qu’aucun liquide ne pénètre dans le boîtier. N’utiliser que des pièces d’origine KNF. Eviter tout contact humain avec le vide créé par la pompe.
  • Page 11: Montage D'un Groupe De Pompage Avec Plaque De Base Et Deux Pièges À Liquide

    Raccorder les flacons suivant la figure 7. Pour le raccordement des pompes à une tête, ou en version Alu- minium (reconnaissable à la lettre « A » de la référence), prière de contacter KNF. Choisir les matériaux des tuyaux en fonction des gaz véhiculés.
  • Page 12 Raccordement pour les pompes à deux têtes suivant figure 8. Pour le raccordement des pompes à une tête, ou en version Aluminium (reconnaissable à la lettre « A » de la référence), prière de contacter KNF. Choisir les matériaux des tuyaux en fonction des gaz véhiculés.
  • Page 13: Montage D'un Groupe De Pompage Avec Plaque De Base, Un Piège À Liquide, Un Condenseur D'émission, Une Unité Centrale Et Un Contrôleur De Vide

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Pour le raccordement du système de refroidissement, voir figure 9. Les embouts de raccordement pour le système de refroidissement sont prévus pour un tuyau de diamètre intérieur 8 mm.
  • Page 14 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Fig. 10 : Branchement dans l’unité centrale (système SC…, SCC…) Prise électrique pour pompe.
  • Page 15 Raccordement des pompes à deux têtes suivant la figure 11. Pour le raccordement des pompes à une tête, ou en version Aluminium (reconnaissable à la lettre « A » de la référence), prière de contacter KNF. Choisir les matériaux des tuyaux en fonction des gaz véhiculés.
  • Page 16: Montage D'un Groupe De Pompage Avec Plaque De Base, Un Piège À Liquide, Un Condenseur D'émission, Une Unité Centrale Et Deux Contrôleurs De Vide

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Raccorder le contrôleur de vide à la prise « VC1 » de l’unité centrale à l’aide du câble fourni. Brancher la fiche de contact du contrôleur de vide dans la prise prévue de l’unité...
  • Page 17 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E -17-...
  • Page 18 Raccordement des pompes à deux têtes suivant la figure 13. Pour le raccordement des pompes à une tête, ou en version Aluminium (reconnaissable à la lettre « A » de la référence), prière de contacter KNF. Choisir les matériaux des tuyaux en fonction des gaz véhiculés.
  • Page 19: Système Avec Plaque De Base, Piège À Liquide, Condenseur D'émission, Unité Centrale, Support Et Un Contrôleur De Vide Existants

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Connexions et branchements électriques Voir figures 9 et 14 Contrôleur de vide 1 (face arrière) Contrôleur de vide 2...
  • Page 20: Montage Du Lest D'air (En Option Pour Les Pompes À Deux Têtes)

    Raccordement des pompes à deux têtes suivant la figure 13. Pour le raccordement des pompes à une tête, ou en version Aluminium (reconnaissable à la lettre « A » de la référence), prière de contacter KNF. Choisir les matériaux des tuyaux en fonction des gaz véhiculés.
  • Page 21: Instructions De Fonctionnement

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Fig. 15 : Pour le montage du lest d’air. Raccordement Raccord de la tête d’aspiration Refoulement...
  • Page 22: Conditions De Fonctionnement

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Le lest d’air (accessoire) ne doit pas être utilisé, si des mélanges réactifs, explosifs ou autrement dange- reux pourraient se former lors de la mise à...
  • Page 23: Fonctionnement Des Systèmes De Pompage

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E ® Conditions de fonctionnement supplémentaires pour systèmes LABOPORT équipés d’un ou de deux contrôleurs de vide Le système ne doit pas être utilisé, si des mélanges réactifs, explosifs ou autrement dangereux pourraient...
  • Page 24: Fonctionnement Avec Plaque De Base, Piège À Liquide, Condenseur D'émission, Unité Centrale Et Un Contrôleur De Vide

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Réglage en hauteur du condenseur Outillage nécessaire : Clef pour vis à...
  • Page 25: Lest D'air (En Option)

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E 5.3.5. Lest d’air (en option) L’air admis par le lest d’air augmente la pression du gaz dans la pompe et évite ainsi la condensation des va- peurs.
  • Page 26: Recherche De Pannes Dans Un Système Avec Un Contrôleur De Vide

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E La pompe est mise sous tension mais ne fonctionne pas ; l’interrupteur n’est pas allumé Causes possibles : La pompe n’est pas branchée sur le secteur.
  • Page 27: Recherche De Pannes Dans Un Système Avec Deux Contrôleurs De Vide

    (inversion des connexions entre la première et la deuxième électrovanne). Dans le cas d’un retour de la pompe pour une réparation chez KNF, merci de joindre à l’expédition un certificat de décontamination (formulaire disponible auprès de nos services).
  • Page 28 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Remontage de la tête de pompe, Finitions. -28-...
  • Page 29 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Position des rondelles élastiques (3) fig. A Pos.
  • Page 30 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Remplacement de la membrane. Saisir avec précaution la membrane (9) sur sa périphérie et la dévisser dans le sens inverse des ai- guilles d’une montre.
  • Page 31: Pompes Version Deux Têtes

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E 8.2. Pompes version deux têtes Type : N 810.3 FT.18 N 840.1.2 FT.18 N 820.3 FT.18...
  • Page 32 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E ► Le remplacement indépendant des deux membranes assure que les disques d’ajustage soient montés dans la même quantité.
  • Page 33 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Remplacement des plaques soupapes/joints. Desserrer la vis centrale (2) de la plaque de serrage (4). Retirer avec précaution la plaque de serrage (4) et le couvercle (5) de la culasse(7) : les plaques sou- papes/joints (6) sont à...
  • Page 34 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E 8.3. Pompes version deux têtes Type : N 860.3 FT.18 N 860.1.2 FT.18 Outillage nécessaire :...
  • Page 35 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Dévisser à la main un des écrous–raccord au niveau du raccordement pneumatique entre les deux tê- tes de pompe.
  • Page 36 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Repositionner et fixer la pompe sur la plaque de base. Remettre en place les connexions pneumatiques du système.
  • Page 37: Références De Commandes

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Dans le cas où le vide demandé n’est pas atteint suite à un remplacement des membranes et des clapets : Vérifier que les disques d’ajustage ont été...
  • Page 38: Accessoires Pour Les Systèmes De Pompage Laboport

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Pour les pompes version deux têtes : Le lot de maintenance est composé...
  • Page 39 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Lest d’air pour la pompe Modèle pompe Type de lest d’air Référence N 810.3 FT.18...
  • Page 40: Caractéristiques Techniques

    T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Caractéristiques techniques 10.1. Pompes N 810 FT.18 Débit nominal : max.
  • Page 41 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E N 840 FT.18 Débit nominal : max. 34 l/min Vide limite : ≤...
  • Page 42 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E N 820.3 FT.18 Débit nominal : max. 20 l/min Vide limite : ≤...
  • Page 43 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E N 840.1.2 FT.18 Débit nominal : max. 60 l/min Vide limite : ≤...
  • Page 44 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E N 860.3 FT.18 Débit nominal : max. 60 l/min Vide limite : ≤...
  • Page 45: Unité Centrale

    10.3. Contrôleur de vide Se référer à la notice spécifique du contrôleur. Les pompes KNF répondent aux directives de sécurité suivantes : Directive CE basses tensions 73/23 CEE, Directive CE de compatibilité électromagnétique 89/336 CEE. Les normes harmonisées suivantes sont respectées : ère...
  • Page 46 T E C H N O L O G I E I N N O V A T R I C E D A N S L E M O N D E Fax 03 89 69 92 52 E-mail : info@knf.fr www.knf.fr -46-...

Table des Matières