• Reportez-vous à la P93 pour le format et
à la P93 pour la taille de l'image.
• "EZ" est l'abréviation de "Extra optical
Zoom".
• Vous pouvez encore augmenter
l'agrandissement du zoom avec le zoom
optique extra sans vous préoccuper de la
distorsion d'image qui en résulte.
• Lorsque [ZOOM OPT. ÉT.] est réglé sur
[OUI], [
] s'affiche sur l'écran si vous
sélectionnez une taille d'image qui active
le zoom optique extra.
• Si vous réglez la fonction [QUALITÉ] à
[RAW_Fine], [RAW_Standard] ou [RAW],
le zoom optique étendu n'est pas activé.
• L'image peut arrêter de bouger pendant
un moment avant d'être mise au point
lorsque vous appuyez à mi-course sur le
déclencheur. Il ne s'agit pas d'un mauvais
fonctionnement.
[ZOOM NUM.]
Extension supplémentaire du
zoom (Pour la prise de vues en
mode vision directe uniquement)
Appuyez sur [
] pour afficher le menu
MENU
/SET
mode [ENR.] et sélectionnez la rubrique à
régler. (P24)
Vous pouvez encore augmenter
l'agrandissement du zoom dont vous
disposiez lorsque vous utilisiez le zoom
optique (cela comprend l'utilisation du
zoom optique étendu) de 2a ou 4a avec le
zoom numérique.
Vous pouvez prendre des photos avec une
distance focale maximale de 200 mm
(équivalent à un film de 35 mm: 400 mm)
avec l'objectif fourni. Aussi, si vous réglez
une taille d'image qui active le zoom
optique étendu, vous pouvez prendre des
photos avec une distance focale maximale
de 356 mm (équivalent à un film de 35 mm:
712 mm).
• Appuyez sur [LIVE VIEW] pour commuter
l'appareil photo en préalable à la prise de
vues en mode vision directe. (P52)
[NON] :
W
14 mm
A
(28 mm)
[2 ] :
W
28 mm
B
(56 mm)
[4 ] :
W
56 mm
(112 mm)
¢ équivalent à un film de 35 mm
A Zoom optique
B Zoom numérique
∫ Utilisation du zoom numérique avec le
zoom optique extra
Exemple: Lorsque le zoom numérique est
réglé sur [4a] et la taille d'image sur [
(3 millions de pixels) vous pouvez utiliser le
zoom optique extra en même temps.
W
98 mm
(196 mm)
¢ équivalent à un film de 35 mm
C Zoom numérique et zoom optique extra
• Une grande zone de mise au point
automatique (P60) apparaît lors de
l'utilisation du zoom numérique.
De plus, la fonction de stabilisation
pourrait ne pas fonctionner.
• Avec le zoom numérique, plus l'image est
agrandie, plus la qualité de l'image est
médiocre.
• En utilisant le zoom numérique, nous vous
recommandons d'utiliser un trépied et le
retardateur (P73) pour prendre des photos.
• Le zoom numérique ne fonctionne pas
dans les cas suivants:
– Dans le mode réglage automatique [
Réglages des menus
T
50 mm
(100 mm)
T
100 mm
(200 mm)
T
200 mm
B
(400 mm)
T
356 mm
(712 mm)
VQT1G32
]
]
97