Alpine CDE-W296BT Guide De Référence Rapide page 125

01.00CDE195BT-QRG.book Page 39 Thursday, September 11, 2014 3:11 PM
2
Wanneer uw voertuig uitgerust is met de beugel,
monteer dan de lange zeskantbout op het
achterpaneel van de CDE-W296BT/CDE-195BT en
plaats het rubberen kapje op de zeskantbout.
Versterk de hoofdeenheid met de metalen
montageband (niet meegeleverd) indien uw
voertuig niet is uitgerust met de montagebeugel.
• CDE-W296BT
Schroef
Zeskantmoer (M5)
*
Schroefbout
Metalen montageband
Dit toestel
01.05CDE195BT-QRG.fm
2
Если автомобиль оборудован кронштейном,
вставьте длинный болт с шестигранной
головкой в заднюю панель устройства
CDE-W296BT/CDE-195BT и наденьте на болт
резиновый колпачок. Если автомобиль не
оборудован кронштейном, укрепите на главном
блоке металлическую монтажную полосу (не
предоставляется).
• CDE-W296BT
Шуруп
Шестигранная гайка (M5)
*
Двухсторонний болт
Металлическая
монтажная полоса
Устройство
39
2
Jeżeli pojazd wyposażony jest w szynę
montażową, należy wkręcić w tylny panel
radioodtwarzacza CDE-W296BT/CDE-195BT długą
śrubę sześciokątną i nałożyć na nią gumową
osłonę. W wypadku braku szyny należy
przymocować urządzenie główne za pomocą
metalowej taśmy (do nabycia oddzielnie).
• CDE-W296BT
Wkręt
Nakrętka
sześciokątna (M5)
*
Nakrętka
Metalowa taśma
montażowa
To urządzenie
ALPINE CDE-195BT 68-24567Z95-A (NL/RU/PL)