Fender RUMBLE STAGE 800 Manuel De L'utilisateur page 64

Pendant l'installation des mises à jour du firmware, l'utilisateur peut être confronté à quatre situations pour lesquelles la
mise à jour du firmware ne peut être réalisée. Dans ces cas, l'écran affiche les messages suivants : la connexion Wifi de l'ampli
Rumble Studio 40 ou Stage 800 n'est pas configurée, aucune mise à jour n'est disponible, la mise à jour s'est terminée par un
échec ou le serveur de mise à jour de l'amplificateur est inaccessible (voir les illustrations ci-dessous).
En plus de la mise à jour du firmware décrite ci-dessus, les Rumble Studio 40 et Stage 800 offrent plusieurs modes de redémar-
rage, activés par l'utilisateur et qui incluent les fonctions de restauration des paramètres d'usine. Ceux- ci sont décrits ci-dessous :
RESTORE ALL (RESTAURER TOUT) : Pour restaurer les réglages d'usine et les réglages d'amplificateur contenus dans le dernier
état du firmware de l'amplificateur, appuyez et maintenez la touche PRESET LAYER (flèche verte dans l'illustration ci-dessous) pen-
dant cinq secondes tout en allumant l'ampli. N'oubliez pas que lors de l'utilisation de cette option tous les préréglages créés par
l'utilisateur seront effacés. Cette fonction est également accessible avec la touche utilitaire MENU « Paramètres Amp » (voir page 57).
WIFI UPDATE/RESTORE ALL (MISE À JOUR WIFI ET RESTAURER TOUT) : Pour combiner la mise à jour du firmware et
l'option de redémarrage comme ci-dessus (RESTORE ALL), appuyez simultanément sur la molette et la touche PRESET LAYER
pendant cinq secondes tout en allumant l'amplificateur (flèche bleue dans l'illustration ci-dessous). N'oubliez pas que tous les
préréglages créés par l'utilisateur seront effacés si vous utilisez cette option.
FORCE UPDATE (MISE À JOUR FORCÉE) : Pour mettre à jour les amplis Rumble Studio 40 et Stage 800 en cas de problème
rencontré lors du processus de mise à jour du firmware décrit précédemment, le mode « Mise à jour forcée » peut être lancé
en appuyant et en maintenant enfoncées la molette et la touche SIGNAL PATH LAYER tout en allumant l'amplificateur (flèche
violette dans l'illustration ci-dessous).
RECOVERY (RÉCUPÉRATION) : Pour récupérer la version de base du firmware (affiché dans « A propos de cet amplificateur
», voir page 60), y compris les préréglages, appuyez simultanément sur la touche PRESET LAYER et la touche utilitaire X FX
pendant cinq secondes tout en allumant l'amplificateur (flèche rouge dans l'illustration ci- dessous). N'oubliez pas que tous les
préréglages créés par l'utilisateur seront effacés si vous utilisez cette option.
RESTORE ALL
RUMBLE
WIFI NOT CONFIGURED
RUMBLE
AMPLIFIER UPDATE FAILED
PLEASE TRY AGAIN OR
CONTACT CUSTOMER SERVICE
WIFI UPDATE/RESTORE ALL
FORCE UPDATE
RUMBLE
NO UPDATES AVAILABLE
PLEASE RESTART YOUR AMP
RUMBLE
AMPLIFIER UPDATE SERVER
IS UNREACHABLE
RECOVERY
62