BOMANN MW 6014 CB Mode D'emploi page 49

‫مالحظات عامة‬
•‫اقرأ•تعليامت•التشغيل•بعناية•قبل•تشغيل•الجهاز• و احتفظ•بالتعليامت•مبا•يف•ذلك•الضامن•وإيصال‬
•‫االستالم،•وإذا•أمكن،•الصندوق•الذي•يحتوي.•عىل•العبوة•الداخلية.•عند•إعطاء•هذا•الجهاز•ألشخاص‬
•‫هذا•الجهاز•مصمم•لالستخدام•الخاص•وللغرض•املقصود•منه•فقط.•ال•يصلح•هذا•الجهاز‬
•‫ال•تستخدم•الجهاز•يف•األماكن•الخارجية.•احفظه•بعيدا•عن•مصادر•الح ر ارة•وأشعة•الشمس‬
•‫املبارشة•والرطوبة•(ال•تغمسه•مطلقا•يف•أي•مادة•سائلة)•واألسطح•الحادة.•ال•تستخدم•الجهاز‬
.‫ويديك•مبتلة.•إذا•كان•الجهاز•رطبا•أو•مبتال،•انزع•القابس•الكهربايئ•عىل•الفور‬
•‫عند•تنظيف•الجهاز•أو•تخزينه،•أوقف•تشغيله• و انزع•القابس•من•مقبس•التيار•الكهربايئ•دامئا‬
•‫(اسحب•القابس•نفسه،•وليس•سلك•التوصيل)•إذا•مل•يكن•الجهاز•قيد•االستخدام•وأزل•امللحقات‬
•‫ال•تشغل•الجهاز•دون•أن•يكون•تحت•امل ر اقبة.•يجب•إيقاف•تشغيل•الجهاز•دامئا•عند•مغادرة‬
•‫يجب•فحص•الجهاز•وأسالك•املوصالت•الرئيسية•بانتظام•الكتشاف•وجود•أية•عالمات•للتلف.•عند‬
.‫اكتشاف•أي•تلف•يجب•التوقف•عن•استخدام•الجهاز‬
•،‫لضامن•سالمة•أطفالك،•يرجى•حفظ•العبوة•بالكامل•(الحقائب•البالستيكية،• و الصناديق‬
!‫ال•تدع•األطفال•الصغار•يعبثون•بالرقائق•املعدنية•خشية•خطر االختناق‬
•‫الغرض•من•فرن•امليكرويف•هو•تسخني•األطعمة•واملرشوبات•تجفيف•األطعمة•أو•املالبس•أو•تسخني•لينة•كهربائية•أو•النعال•أو•اإلسفنج•أو•خرق•التنظيف•الرطبة•أو•ما‬
•‫ي ُ رجى•عدم•تصليح•الجهاز•بنفسك،•ولكن•عليك•إصالحه•بواسطة•متخصص•مخول•لذلك.•يعترب•تنفيذ•أعامل•¬الصيانة•أو•التصليح•التي•تتضمن•إ ز الة•الغطاء•الذي•يقي‬
.‫يف•حال•تلف•كابل• م ُ زود•الطاقة،•يجب•استبداله•عن•طريق•ا مل ُ ص ن ِّ ع،•أو•وكيل•الصيانة•التابع•له•أو•األشخاص•ا مل ُ ؤهلني-•عىل•حد ٍ •سواء-•لتجنب•حدوث•أي•خطر‬
•‫يحتاج•الجهاز•إىل•مساحة•كافية•لتدوير•الهواء•بغرض•التشغيل•عىل•نح و ٍ•صحيح.•اترك•مسافة•قدرها•03•سم•أعىل•الجهاز•و01•سم•خلفه•و01•سم•عىل•جانبيه.•ال•تقم‬
•‫يصبح•الجهاز• و األج ز اء•التي•ميكن•الوصول•إليها•ساخنة•أثناء•االستخدام.•يجب•توخي•الحذر•لتجنب•ملس•العنارص•الساخنة.•يجب•إبعاد•األطفال•الذين•يقل•عمرهم•عن‬
.‫يجب•استخدام•أدوات•مائدة•مناسبة•فقط•مثل:•الزجاج،•أو•البورسلني•أو•الس ري اميك•أو•البالستيك•املقاوم•للح ر ارة•أو•أدوات•مائدة•خاصة•بامليكروويف‬
."‫ي ُ حظر•وضع•األطعمة•أو•املرشوبات•يف•أوعية•معدنية•لتسخينها•يف•امليكروويف.• ر اجع•املالحظات•الواردة•يف•فصل•"أدوات•املائدة•املناسبة•للميكروويف‬
.‫ي•حالة•التسخني•أو•الطهي•يف•مواد قابلة لالشتعال،•مثل•البالستيك.أو•األوعية•الورقية•يجب•فحص•امليكروويف•عىل•نحو•متكرر•نظ ر ً ا•لخطر•الحريق‬
•.‫يجب•خفق•محتويات•زجاجات•األطفال•ومرطبانات•طعام•األطفال•أو•رجها•والتحقق•من•درجة•ح ر ارتها•قبل•االستخدام.•مثة•خطر•التعرض•لحروق‬
•‫يجب•عدم•تسخني•األطعمة•ذات•القرش•أو•الغطاء•مثل،•البيض،•والنقانق،•واملرطبانات•محكمة•الغلق•وغريها•يف•فرن•ميكروويف•حيث•إنها•قد•تنفجر•حتى•عند•انتهاء‬
MW6014CB_IM
.‫آخرين،•يرجى•إطالعهم•أيضا•عىل•تعليامت•التشغيل‬
.‫لالستخدام•التجاري‬
.‫املرفقة‬
.‫الغرفة.•انزع•القابس•من•مقبس•التيار•الكهربايئ‬
•.‫استخدم•قطع•الغيار•األصلية•فقط‬
.‫و البوليسرتين•وغريها)•بعيدا•عن•متناول•أيديهم‬
:‫ تحذير‬
!‫معلومات السالمة الهامة‬
.‫يف•حالة•تلف•الباب•أو•سداداته•،•يجب•عدم•استخدام•فرن•امليكرويف•حتى•يتم•إصالحه•بواسطة•متخصص•مؤهل‬
.‫يف•حالة•ظهور•دخان،•عليك•إيقاف•تشغيل•الجهاز•ونزع•القابس.•احتفظ•بالباب•مغل ق ًا•إلخامد•أي•لهب‬
!‫استخدم•قطع•القامش•الخاصة•بالفرن•أو•قفا ز ات•املطبخ•عند•إخ ر اج•األواين.•خطر اإلصابة بحروق‬
.‫شك ر ً ا•لك•الختيارك•منتجنا.•نأمل•يف•أن•تستمتع•باستخدام•الجهاز‬
•‫تم•وضع•عالمات•عىل•هذه•املعلومات•الهامة•خصيصا•للحفاظ•عىل•سالمتك.•من•الرضوري•االمتثال‬
•
:‫لهذه•التعليامت•لتجنب•وقوع•حوادث•ومنع•إلحاق•تلف•بالجهاز‬
•
•‫يحذرك•هذا•الرمز•من•اإلصابة•مبخاطر•عىل•صحتك•ويشري•إىل•وجود•مخاطر•محتملة•للتعرض‬
•
.‫ تنبيه: يشري•هذا•الرمز•إىل•وجود•مخاطر•محتملة•قد•يتعرض•لها•الجهاز•أو•أشياء•أخرى‬
.‫ مالحظة: يلقي•هذا•الرمز•الضوء•عىل•النصائح• و املعلومات‬
•
•
3
• . ...................................................................................................................‫مكان•عنارص•التحكم‬
49
•.........................................................................................................................‫مالحظات•عامة‬
•
49
•..........................................................................................................!‫معلومات•السالمة•الهامة‬
•
48
•................................................................................................................‫عالمات•ورموز•الجهاز‬
47
•.................................................................................................................‫مكان•عنارص•التحكم‬
47
•..........................................................................................‫أد و ات•املائدة•املناسبة•للميكروويف‬
47
•.........................................................................................................................‫استخدام•الجهاز‬
47
•..........................................................................................................................‫التشغيل•األويل‬
47
•....................................................................................................................................‫التشغيل‬
47
•...................................................................................................................................‫التنظيف‬
46
•...........................................................................................................................‫البيانات•الفنية‬
46
•....................................................................................................................‫التخلص•من•الجهاز‬
.‫ي ٌ رجى•الق ر اءة•بعناية• و االحتفاظ•به•للرجوع•إليه•يف•املستقبل‬
.‫شابهها•مام•قد• ي ُ سبب•اإلصابة•بالجروح•أو•حدوث•اح رت اق•أو•حريق‬
.‫فرن•امليكروويف•غري•مناسب•لتدفئ ة / تسخني•الحيوانات الحية‬
.‫املناطق•املحيطة•من•إشعاع•امليكروويف•عملية•خطرية•إذا•مل•تنفذ•من•قبل•خبري‬
!‫ال• ت ُسخن•السوائل•يف•أوعية•مغلقة.•خطر االنفجار‬
.‫بتغطية•الجهاز.•ال•تقم•بسد•الفتحات•املوجودة•يف•الجهاز•ال•تنزع•القوائم‬
.‫ثبت•الجهاز•بحيث•تكون•مؤخرته•مواجهة•للحائط‬
.‫8•سنوات•عن•الجهاز•مامل•يتم•م ر اقبتهم•باستم ر ار‬
‫دليل التعليامت‬
‫رموز تعليامت االستخدام‬
:‫ تحذير‬
‫املحتويات‬
:‫ تحذير‬
•.‫التضع•فرن•امليكروويف•الخاص•بك•يف•خ ز انة‬
.‫التسخني•بواسطة•امليكروويف‬
07.09.2018
.‫لإلصابة‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
49