installé dans de l' e au du robinet chaude pendant 24 heures. Une fois que la réhydratation est
terminée, effectuez un nouvel étalonnage et entreposez la sonde dans un milieu humide.
ENTRETIEN DU CAPTEUR – TEMPÉRATURE
Vous devez éviter la formation d'accumulations sur la portion du capteur devant mesurer
la température. Autrement, le capteur ne nécessite pas d' e ntretien particulier. Une brosse
à poils souples, telle qu'une brosse à dents, peut être utilisée pour brosser le capteur de
température, le cas échéant.
REMISAGE DU CAPTEUR
REMISAGE À COURT TERME
Lorsque le capteur ODO n' e st pas utilisé, il DOIT ÊTRE Remisé DANS UN MILIEU
HUMIDE, à savoir, dans de l' e au ou dans de l'air saturé d' e au. Si l' e mbout du capteur se
dessèche en raison d'une exposition à l'air ambiant, il est probable que la mesure dérive
légèrement au début de l' é tude suivante, à moins qu'il soit réhydraté.
Pour un remisage à court terme (<30 jours), humidifiez l' é ponge du manchon d' é talonnage/
remisage avec une petite quantité d' e au propre et placez le manchon sur la sonde alors que
l' e mbout du capteur est installé. Cela produira un milieu entièrement saturé d' e au.
REMISAGE À LONG TERME
Pour un remisage à long terme (>30 jours), enlevez les piles de l'appareil.
Humidifiez l' é ponge du capuchon de protection en plastique rouge fourni avec la sonde et
placez le capuchon sur le capteur alors que l' e mbout du capteur est installé. Inspectez l' é ponge
tous les 30 jours pour vous assurer qu' e lle est toujours humide. Si vous ne possédez plus le
capuchon en plastique rouge, humidifiez l' é ponge du manchon d' é talonnage/transport et
placez le manchon sur la sonde.
Autrement, vous pouvez placer la sonde avec l' e mbout du capteur directement dans un
beaker ou autre conteneur d' e au, en vous assurant que l' e au ne s' é vapore pas avec le temps.
Remisage à long terme : -5 à 70 °C (23 à 158 °F)
D É P A N N A G E
VALEURS D'OXYGÈNE DISSOUS
Des valeurs d' o xygène dissous erronées indiquent généralement que l' e mbout du capteur
doit être nettoyé ou remplacé et/ou que l'appareil doit être ré-étalonné. Vérifiez tout d'abord
que le capteur est correctement configuré dans le menu Sonde. Nettoyez ensuite l' e mbout
du capteur en suivant les instructions de la section Entretien et stockage de ce manuel puis
effectuez un étalonnage. Si les mesures erronées persistent, suivez les étapes de la page
suivante pour vérifier que l' e mbout du capteur n' e st pas endommagé, puis tentez de ré-
étalonner l'appareil. Si le problème continue, essayez de réhydrater l' e mbout du capteur
et effectuez un nouvel étalonnage. Si vous obtenez toujours des valeurs d' o xygène dissous
34
erronées, essayez de remplacer l' e mbout du capteur, puis effectuez un nouvel étalonnage. Si
vous obtenez toujours des valeurs erronées, contactez l'assistance technique d'YSI afin de
déterminer l' é tape suivante.
RECHERCHE DE DOMMAGES SUR L'EMBOUT DU CAPTEUR
u
Mise en garde : évitez de toucher l' e xtrémité sensible de l' e mbout
du capteur pendant les procédures d' e ntretien suivantes.
Si les valeurs semblent erronées ou sont instables, enlevez l' e mbout du capteur en
empoignant le corps de la sonde d'une main et en tournant l' e mbout du capteur dans le
sens antihoraire jusqu'à ce qu'il soit complètement libéré. Évitez tant que possible d'utiliser
des outils pour enlever l' e mbout.
Vérifiez que l' e nsemble de l' e mbout du capteur ne possède pas de fissures et qu'il n' e st pas
endommagé. S'il est endommagé, contactez le service clientèle d'YSI pour commander un
embout de capteur de remplacement.
Vérifiez que le joint torique de la sonde et le joint situé en haut du filetage ne sont pas
endommagés. S'il existe des signes de dommage, enlevez soigneusement ces pièces et
contactez l'assistance technique d'YSI pour obtenir un nouveau joint torique et/ou joint.
Évitez d'utiliser des outils pour enlever le joint torique, car cela pourrait endommager les
surfaces d' é tanchéité.
Avant de réinstaller l' e mbout du capteur, assurez-vous que la cavité est complètement
sèche. S'il y a de l' e au, séchez la cavité avec un papier de nettoyage de lentilles. Finalement,
nettoyez la fenêtre transparente située à l' e xtrémité de la sonde avec du papier de nettoyage
de lentilles.
Après avoir réinstallé l' e mbout du capteur, effectuez un étalonnage et réévaluez la qualité des
mesures d' o xygène dissous. Si le problème persiste, essayez de réhydrater ou de remplacer
l' e mbout du capteur.
AIDE
Lorsque vous utilisez l'appareil de mesure ProODO, appuyez sur la touche Question
à partir de n'importe quel écran pour afficher les messages d'aide directement sur
l'affichage.
MESSAGES D'ERREUR/ÉTAT
Si les valeurs d'un certain paramètre dépassent la limite supérieure, vous verrez une série
de +++++ et, si les valeurs se trouvent au-dessous de la limite inférieure, vous verrez une
série de ----- en plus du message d' e rreur indiqué le long de la partie inférieure de l' é cran. Si
vous voyez une série de ?????, cela indique qu'un certain paramètre ne peut pas être calculé.
Cela peut être dû à un problème de connexion entre le câble et l'appareil. Vous trouverez
ci-dessous certains des messages potentiels :
35