Manuels Connexes pour Pentair Pool Products QUAD D.E. 36
Sommaire des Matières pour Pentair Pool Products QUAD D.E. 36
- Page 1 QUAD D.E. Filtre à diatomée pour piscines ou spa à usage privé Manuel de l’utilisateur d’installation INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS...
-
Page 2: Service Clientèle
Marques déposées et responsabilité : Quad D.E. est une marque déposée de Pentair Water Pool and Spa, Inc. Le logo Pentair Pool Products est une marque déposée enregistrée de Pentair Water Pool and Spa, Inc. D’autres marques ou noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document pour décrire soit les entités qui promeuvent ces marques ou noms, ainsi que leurs produits. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Précautions importantes de sécurité……………………………………………………………4 Paragraphe 1 : Introduction……...………………………………………………………… 7 Aperçu du filtre Quad D.E. …………………………………………………… 7 Caractéristiques générales ..…………………………………………………. 8 Paragraphe 2 : Installation ……………………………………………………………...….. 9 Installation du filtre Quad D.E. ………………………………………………. 9 Informations générales..………………………………………………………. 9 Paragraphe 3 : Fonctionnement du filtre …………………………………………..…….. 12 Informations concernant le fonctionnement du filtre ………………………….. -
Page 4: Précautions Importantes De Sécurité
PRECAUTIONS IMPORTANTES DE SECURITE Avis important : Ce guide vous donne les instructions d’installation et de fonctionnement du filtre Quad D.E. à diatomées. Veuillez contacter Pentair Water Pool and Spa pour toute autre question concernant cet équipement. Avertissement à l’installateur : Ce guide contient des informations importantes concernant l’installation, le fonctionnement et l’utilisation sûre de ce produit. -
Page 5: Precautions Importantes De Securite (Suite)
PRECAUTIONS IMPORTANTES DE SECURITE (suite) AVERTISSEMENT – En raison du risque potentiel encouru, il est recommandé que le test de pression soit réalisé dans le laps de temps minimum requis par les normes locales. Ne laissez personne travailler à proximité du système lorsque le test de pression du système de circulation est en cours. -
Page 6: Informations Générales Concernant L'installation
PRECAUTIONS IMPORTANTES DE SECURITE (suite) Informations générales concernant l’installation Les informations suivantes doivent être lues attentivement parce qu’elles décrivent la façon adéquate de manipuler et d’entretenir votre filtre. Vous obtiendrez une efficacité et une durée de vie accrues de votre filtre en suivant ces instructions et en prenant les dispositions préventives nécessaires. - Page 7 Paragraphe 1 Introduction Aperçu du filtre à cartouche Quad à diatomées La finesse de filtration des diatomées associée à la facilité de la cartouche Les filtres à diatomées ou à terre de diatomées sont reconnus depuis toujours pour fournir l’eau de piscine la plus propre.
-
Page 8: Caractéristiques Générales
Caractéristiques générales · Deux à quatre cartouches de grande capacité fournissent une surface filtrante maximale pour une capacité accrue d’emprisonnement des impuretés et de plus longues périodes entre les nettoyages. · Un cheminement interne unique de l’eau assure une filtration optimale et un rétrolavage efficace. -
Page 9: Installation Du Filtre Quad D.e
Paragraphe 2 Installation Les informations générales suivantes décrivent comment installer le filtre Quad D.E. Remarque : Avant d’installer ce produit, veuillez lire et suivre toutes les notices et instructions d’avertissement de la page ii. Installation du filtre Quad D.E. à diatomées Seul un technicien qualifié... - Page 10 Votre filtre nécessite une vanne 2". P/N 261071 Tableau 1. Espace Modèle Code art. Taille vertical néc. QUAD 36 H-18-8592/2 1,52 m² 157,48 cm QUAD 48 H-18-8592/3 1,52 m² 157,48 cm QUAD 60 H-18-8592/4 1,52 m² 157,48 cm MUR OU STRUCTURE Espace minimum de 15 cm Espace minimum de 15 cm...
- Page 11 AVERTISSEMENT – CE FILTRE FONCTIONNE SOUS HAUTE PRESSION. Ne soumettez jamais ce filtre à une pression excédant sa pression fonctionnelle maximum – même lorsque vous effectuez des tests de pression hydrostatique. Les pressions excédant la pression fonctionnelle en bar peuvent faire éclater le couvercle et provoquer des blessures graves, mortelles ou des dommages matériels.
-
Page 12: Fonctionnement Du Filtre
Paragraphe 3 Fonctionnement du filtre Ce paragraphe décrit comment fonctionne le Quad D.E. Informations générales concernant le filtre AVERTISSEMENT – CE FILTRE FONCTIONNE SOUS HAUTE PRESSION. Lorsqu’une pièce du système de circulation (par ex. le collier de serrage, la pompe, le filtre, la/les vanne(s), etc.) fonctionnent, de l’air peut entrer dans le système et être pressurisé. -
Page 13: Installations Du Collier De Serrage
3. Le manomètre est l’indicateur principal du fonctionnement du filtre. Conservez votre manomètre en bon état de marche. 4. Ne faites jamais fonctionner le filtre plus de trois (3) minutes sans diatomées. La diatomée est la substance qui filtre l’eau, la membrane du filtre ne fait que soutenir la diatomée. Faire fonctionner le filtre sans diatomées endommage ses éléments filtrants et raccourcit les cycles de filtration. -
Page 14: Instructions De Redémarrage Du Système
Paragraphe 4 Instructions de redémarrage du système Ce paragraphe décrit comment redémarrer le filtre Quad D.E. Instructions de redémarrage du système AVERTISSEMENT – CE FILTRE FONCTIONNE SOUS HAUTE PRESSION. Lorsqu’une pièce du système de circulation (par ex. le collier de serrage, la pompe, le filtre, la/les vanne(s), etc.) fonctionne, de l’air peut entrer dans le système et être pressurisé. -
Page 15: Préparation De La Diatomite
Préparation des diatomées Votre filtre nécessite de la terre à diatomées (D.E ou diatomite) pour une filtration et un fonctionnement autonome. Les éléments de votre filtre doivent être enduits d’une précouche de ce matériau afin de protéger leur surface et offrir la filtration la plus efficace. Voyez le tableau 2 pour connaître la quantité... - Page 16 Suivez les étapes décrites au paragraphe 4 ; page 7, INSTRUCTIONS DE REDEMARRAGE DU SYSTEME pour le démarrage du système. Introduisez le mélange de diatomite directement du seau dans la partie supérieure du skimmer. Lorsque la pompe est en marche et que la vanne du skimmer est ouverte, versez le mélange directement dans le skimmer.
-
Page 17: Entretien
Paragraphe 5 Entretien Nettoyage manuel du filtre Quad D.E. Eteignez la pompe, fermez tous les appareils automatiques afin de vous assurer que le système ne démarre pas par inadvertance pendant l’entretien. Si votre skimmer est indépendant et que la conduite de drainage est raccordée à la pompe, fermez la vanne principale de drainage. - Page 18 Remplacement des éléments filtrants à cartouche La durée de vie des éléments filtrants à cartouche varie selon les conditions environnementales, telles que la charge de baigneurs, le vent, la poussière, etc. La durée de vie moyenne d’une cartouche est de 3 ans dans des conditions normales d’utilisation. 1.
-
Page 19: Application De La Diatomée Sur Les Éléments Filtrants
REMARQUE Les déchets du filtre et les diatomées sont emprisonnés dans le sac double et renforcé du réservoir de séparation. Le contenu doit être jeté dans un conteneur à déchets, nettoyez le sac et réinsérez-le dans le réservoir de séparation. NE LAISSEZ PAS LE SAC DU RESERVOIR DE SEPARATION EXPOSE AU SOLEIL. -
Page 20: Nettoyage Du Filtre Avec Système De Séparation Du Réservoir
Nettoyage du filtre avec système de réservoir de séparation, suite. Vanne multivoie rotative Après avoir effectué les étapes 1 à 3 de ce paragraphe ; page 10, effectuez les étapes suivantes : Positionnez la vanne en position CONTRELAVAGE. Ouvrez le purgeur manuel High Flow jusqu’à... - Page 21 Nettoyage du tuyau interne de purge Rincez le tuyau de purge à l’eau pour éliminer les impuretés accumulées. Normalement, cela suffit à nettoyer correctement le tuyau. Nettoyage du purgeur manuel High Flow Eteignez la pompe et fermez tous les appareils automatiques afin que le système ne démarre pas par inadvertance pendant l’entretien.
-
Page 22: Dépannage
Paragraphe 6 Dépannage Référez-vous à ces informations de dépannage pour résoudre les problèmes éventuels survenant sur votre filtre Quad D.E. AVERTISSEMENT – CE FILTRE FONCTIONNE SOUS HAUTE PRESSION. Lorsqu’une partie du système de circulation (par ex. le collier de serrage, la pompe, le filtre, la/les vanne(s), etc.) fonctionnent, de l’air peut entrer dans le système et être sous pression. - Page 23 refoulement d’eau vers la piscine ou le spa lorsque la pompe fonctionne, cf. étapes a-b, ci-dessus. d. De l’air provient du purgeur dans la partie supérieure du filtre lorsque la vanne est ouverte et que la pompe fonctionne, cf. étapes a-b ci-dessus.
- Page 24 Dépannage, suite. Problèmes et actions correctives Problème Action corrective CHUTES DE PRESSION a. Si vous observez des chutes de pression sur le SUR LE MANOMETRE manomètre, coupez l’alimentation de la pompe et tournez l’axe du moteur manuellement. S’il tourne librement, la pompe doit alors être démontée et l’hélice vérifiée pour voir si elle est colmatée.
- Page 25 LA DIATOMEE SE a. Inspectez les éléments en DEVERSE TOUJOURS recherchant les fissures et DANS LA PISCINE les trous. b. Inspectez l’embase du purgeur en recherchant des fissures ou une mauvaise installation. c. Inspectez les éléments et assurez-vous que les éléments sont placés verticalement et correctement insérés...
-
Page 26: Pièces De Rechange
Paragraphe 7 Pièces de rechange Liste des pièces de rechange CODE DISCRIPTION 98220100 DISPOSITIF DE PURGEUR MANUEL 170024 COUVERCLE, QUAD 60 178616 RESSORT COMPRIME – CNC 178576 ADAPTATEUR, COURT 170014 COLLECTEUR SUPERIEUR – CNC PLS 170029 DISPOSITIF DE PURGE, QUAD 60 178654 CARTOUCHE, QUAD 60 170040... -
Page 27: Informations Techniques
Paragraphe 8 Informations techniques Tableau de débit FILTRE A CARTOUCHE QUAD D.E. Débit recommandé Produit n Modèle Zone de Espace vertical Débit en m³/h Capacité de filtratio Nécessaire* en renouvellement (litres) n en m² 6 heures* H-18-8592/2 Quad 36 157,5 H-18-8592/3 Quad 48 157,5... - Page 28 VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS ANNOTATIONS Manuel de l’utilisateur et d’installation du filtre Quad D.E.
- Page 29 Manuel de l’utilisateur et d’installation du filtre Quad D.E.