Brüel & Kjaer Vibro VIBROPORT 80 Traduction Du Mode D'emploi Original page 6

5.6 Touches programmables ................................................................ 1-64
5.6.1 Généralités .................................................................................. 1-64
5.6.2 Touches de Fonctions intermodules ........................................... 1-65
5.6.3 Niveau 1 / Écran principal ........................................................... 1-65
5.6.4 Niveau 2 / Modules ..................................................................... 1-68
5.6.5 Niveau 3 / Configuration des mesures et écran Rapport ............ 1-70
5.6.6 Niveau 4 / Écran Mesures ........................................................... 1-72
5.7 Analyse des données mesurées - Touches de Zoom et direction .. 1-75
5.8 Réglages de la configuration ........................................................... 1-77
5.8.1 CONFIGURATION DU SYSTÈME .............................................. 1-77
5.8.2 Configuration de capteur ............................................................. 1-83
6 Exemple de mesure - Vibrations globales ................................... 1-86
6.1 Démarrage d'une mesure, exemple ................................................ 1-89
6.2 Effectuer une nouvelle mesure ....................................................... 1-90
6.3 Effectuer une mesure prédéfinie ..................................................... 1-90
6.4 Effectuer la dernière mesure et vérifier la configuration .................. 1-92
6.5 Lancer directement la dernière mesure .......................................... 1-93
6.6 Modifier l'affichage / la présentation pendant la mesure ................. 1-95
6.7 Quitter la mesure en cours .............................................................. 1-96
6.8 Enregistrer une mesure ................................................................... 1-96
6.9 Charger et effectuer la mesure enregistrée (Ouvrir un rapport) ...... 1-98
7 Module 6 Collecteur de données .................................................. 1-99
7.1 Consignes générales ...................................................................... 1-99
7.2 Téléchargement de la série des mesurages
dans l'instrument de mesure
7.3 Affichage d'aide sur l'instrument de mesure ................................. 1-100
7.4 Affichage des séries de mesurage chargées ................................ 1-101
7.5 Affichage des informations relatives à la configuration
des points de mesurage. ............................................................... 1-102
7.6 Collecte des valeurs mesurées ..................................................... 1-103
7.6.1 Ajouter des commentaires à un mesurage en cours ................. 1-108
7.7 Affichage des données recueillies ................................................. 1-109
7.8 Configuration des séries de mesurages ........................................ 1-113
8 Modules Analyseur et équilibrage.............................................. 1-115
8.1 Généralités .................................................................................... 1-115
8.2 Remarques importantes sur les modules (Traitement du signal) .. 1-115
8.2.1 Mesures vibratoire du déplacement à partir de l'accélération ... 1-115
8.2.2 Module Analyseur FFT .............................................................. 1-116
8.2.3 Module Équilibrage ................................................................... 1-116
© Brüel & Kjaer Vibro  C104674.003 / V06
Tous droits résérves sur cette documentation technique !
Traduction du manuel original VP-80

1-100
Page 6 de 144