Table des Matières
Publicité
Liens rapides
nom de Jarden Consumer Solutions ou, si
imited faisant affaires sous le nom de Jarden
arantit que pour une période d'un an à partir de la
s de pièces et de main-d'œuvre. JCS, à sa discrétion,
mposant du produit déclaré défectueux pendant
nt de remplacement sera soit neuf soit réusiné.
lacé par un produit similaire de valeur égale ou
N'essayez PAS de réparer ou d'ajuster toute
t, cela annulera cette garantie.
du produit à la date d'achat initiale et ne peut être
ginale. Les détaillants et les centres de service JCS
JCS n'ont pas le droit d'altérer, de modifier ou de
s conditions de cette garantie.
es pièces ou les dommages résultant de toute cause
ilisation du produit, utilisation d'un voltage ou
ux instructions d'utilisation, démontage, réparation
un centre de service autorisé de JCS. En outre, la
elles comme les feux, les inondations, les ouragans
S?
mage conséquent ou accessoire causé par la
sse, implicite ou réglementaire.
toute garantie ou condition implicite de valeur
er est limitée en durée à la durée de la garantie
ésentation, expresse, implicite, réglementaire ou autre.
mage de toute sorte résultant de l'achat, de l'usage
ser le produit y compris les dommages ou les pertes
ou similaires, ou pour toute violation de contrat,
tion portée à l'encontre de l'acheteur par toute
rmettent pas d'exclusion ou de limitation pour des
mitations sur la durée de la garantie implicite, de ce
vent ne pas s'appliquer à votre cas.
particuliers et vous pouvez également disposer d'autres
un état à l'autre ou d'une juridiction à l'autre.
arantie
rantie ou si vous souhaitez obtenir le service aux
0.458.8407 et l'adresse d'un centre de service
rantie ou si vous souhaitez obtenir le service aux
0 667.8623 et l'adresse d'un centre de service
m Products, Inc. faisant affaires sous le nom
aton, Floride 33431. Au Canada, cette garantie
Limited faisant affaires sous le nom de Jarden
treet, Brampton, Ontario L6Y 0M1. Pour tout
c ce produit, veuillez écrire à notre département du
CE PRODUIT À AUCUNE DE CES
ABLISSEMENT D'ACHAT.
Classic Iron
Instruction Manual
Fer à repasser classique
Notice d'emploi
MODEL/
MODÈLE
www.sunbeam.ca
GCSBBV212
P.N. 162773
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sunbeam GCSBBV212
Sommaire des Matières pour Sunbeam GCSBBV212
- Page 1 JCS. En outre, la elles comme les feux, les inondations, les ouragans MODEL/ GCSBBV212 MODÈLE mage conséquent ou accessoire causé par la sse, implicite ou réglementaire. toute garantie ou condition implicite de valeur er est limitée en durée à...
-
Page 2: Consignes Importantes
– there might be hot water in the reservoir. • En cas d’anomalie de fonctionnement, débranchez aussitôt le fer au niveau de la prise de ©2012 Sunbeam Products, Inc. doing busine operly, disconnect the iron from the electrical courant et faites-le réparer par le personnel qualifié d’un centre de services agréé proche. - Page 3 11. See-Through Water Reservoir 11. Réservoir translucide 12. Soleplate 12. Semelle Visit www.sunbeam.ca for an Ironing Guide and Ironing Tips Voyez le guide et les conseils de repassage au www.sunbeam.ca damage the cord. Ill the ateR eseRvoIR (use tap water) 1.
- Page 4 flow out of the fill hole. rangez le fer sur son talon. Place the iron on top of the wrinkle IMPORTANT: 7. Dry the soleplate with a towel. enrouler le cordon en l h time you would like an extra burst of 8.
-
Page 5: Important
(cotton) ou lin (linen) et que le réservoir soit au moins au quart plein d’eau. Ctéristiques du Fer Classique tenez le fer au-dessus des ouR utIlIseR la suRvapeuR hot of team . Orifice d’atomisation faux plis et pressez le bouton de survapeur Shot of Steam à... - Page 6 w water to flow from the fill hole. Shake • à l’horizontale (à plat) sans le déplacer, ou bien si vous renversez le fer drops. accidentellement, il s’arrête automatiquement de chauffer après 30 secondes. heel rest and store the iron on its heel rest. Le voyant d’alimentation clignote alors pour vous signaler que le fer a cessé...
- Page 7 ater will begin dripping from the steam Laissez-le refroidir. and front to back for 30 seconds. When 2. Videz le fer en fin d’utilisation s’il ne sert pas tous les jours, vous prolongerez n slightly below the rear of the iron to sa durée de service.
-
Page 8: Garantie Limitée D'un An
33431. In Canada, this warranty is offered by siness as Jarden Consumer Solutions, located at Aux É.U., cette garantie est offerte par Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom 1. If you have any other problem or claim in de Jarden Consumer Solutions, situé... - Page 9 ©2012 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. qualifié d’un centre de services agréé proche. Imported and distributed by Sunbeam Corporation (Canada) Limited, doing business as Jarden lance lorsqu’il est branché.