Table des Matières
Publicité
76
5.5.4 Configuration des unités et du contrôle
Cet onglet donne accès aux paramètres suivants :
Unité de la masse d'essai : g, kg, lb, oz
Unité du rayon : mm, cm, m, in
Classe de la machine (ISO 1940) : sélectionner le type de la machine dans la liste (de G0.4 à G4000). Le
résultat de l'équilibrage est comparé à la classe sélectionnée.
Groupe de la machine (ISO 10816-3) : sélectionner le type de la machine dans la liste. Sur chaque écran
de mesure, on peut comparer le niveau vibratoire généré par le balourd (vibration à la vitesse de rotation)
avec la limite autorisée pour le groupe sélectionné. À la fin de l'acquisition, le cercle rouge indique cette
limite vibratoire. La limite utilisée est celle comprise entre les zones B et C, c.-à-d. quand l'état de la
machine est « normalement considéré comme insatisfaisant pour un fonctionnement en continu de longue
durée ».
Poids du rotor : il est utilisé pour estimer la masse d'essai et calculer l'indice de qualité de l'équilibrage
Unité de poids du rotor : g, kg, lb, oz
Référence 0dB : pour le spectre affiché en dB.
5.6 M
R
ESURE DU
Remarque : cette étape n'est accessible que si le type d'entrée est « Sonde de proximité ».
Définition du Run-Out
Les capteurs de proximité fonctionnant avec des sondes à courant de Foucault sont sensibles aux irrégularités de
la surface vers laquelle le capteur est dirigé (forme, fissures, inclusions de carbone, zones magnétisées, etc.).
Le signal fourni par le Run-Out est à la fréquence de rotation de la machine et ainsi confondu avec le phénomène
de balourd.
Si le niveau du Run-Out est élevé, il doit être pris en compte, sinon les valeurs des masses calculées par le
programme compenseront le signal de Run-Out (qui n'a aucun effet sur la machine) par un balourd (effet nuisible
sur la machine).
Mesure du Run-Out
Le Run-out peut être mesuré pendant que la machine tourne très lentement. En fait, l'amplitude du run-out reste
inchangée quand la vitesse de rotation varie, tandis que les effets de balourd sont négligeables à faible vitesse, et
se font sentir uniquement lorsque la vitesse augmente.
Écran de mesure du Run-Out
Cet écran est similaire à tout autre écran de mesure, voir le chapitre suivant pour plus d'informations. Cette mesure
doit être effectuée à la vitesse la plus faible possible.
Compensation du Run-Out
À l'étape des résultats (Équilibrage ou Affinage), il existe une option pour calculer la masse d'équilibrage avec la
compensation du run-out.
-O
UN
UT
Brand of ACOEM
Publicité
Table des Matières
