EZ Connect™ g point d’accès Ethernet sans fil SMC2870W 2,4GHz 54 Mbps Guide de l’utilisateur October 2003 Revision Number: 1.0 38 Tesla Irvine, CA 92618 Phone: (949) 679-8000...
Page 4
Copyright Les informations fournies par SMC Networks, Inc. (SMC) sont reconnues exactes et fiables. Cependant, SMC ne peut être tenu responsable de leur utilisation, de toutes formes de contrefaçon de brevet ou d’autres droits de tiers pouvant découler de leur utilisation. Aucune licence ne peut être accordée implicitement ou de toute autre manière d’un quelconque...
Page 5
OMPLIANCES FCC - Class B The Federal Communication Commission Radio Frequency Interference Statement includes the following paragraph: The equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Digital Device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Page 6
Canada K1A 1C1; Tel: (613) 954 -6699 / Fax:(613) 941-1734 ; e-mail: alice_mackinnon@hc-sc.gc.ca. EC Conformance Declaration - Class B SMC contact for these products in Europe is: SMC Networks Europe, Edificio Conata II, Calle Fructuós Gelabert 6-8, 2 08970 - Sant Joan Despí, Barcelona, Spain.
OMPLIANCES Important Safety Notices • Unplug this product from the AC power before cleaning. Do not use liquid clean- ers or aerosol cleaners. Use a dry cloth for cleaning. • Route the power supply cords so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them.
ABLE ATIERES Point d’accès Ethernet sans fil SMC2870W 2,4GHz 54 Mbps......1 Configuration requise ..........1 Liste de contrôle du matériel ........1 Description du matériel .
Page 10
Configuration Telnet avancée....53 Tableau des distances maximales ..55 Remarque importante ..........55 Dépannage ......57 Caractéristiques techniques.
Point d’accès Ethernet sans fil SMC2870W 2,4GHz 54 Mbps Configuration requise • Un navigateur web tel que Microsoft Internet Explorer 5.5 ou une version supérieure, installé sur un PC dans votre site pour configurer le pont Ethernet sans fil • Lecteur de CD-ROM •...
Page 12
Point d’accès Ethernet sans fil SMC2870W 2,4GHz 54 Mbps Contactez immédiatement votre revendeur en cas de pièces manquantes, endommagées ou inadaptées. Veuillez réutiliser, si possible, le carton et les emballages d’origine si vous devez renvoyer l’appareil. Veuillez enregistrer cet article et actualiser sa garantie sur le site web de SMC à...
Description du matériel Description du matériel Le point d’accès Ethernet sans fil EZ Connect™ g supporte les communications hautes vitesses allant jusqu’à 54 Mbps. Il comporte le support PRISM Nitro qui offre un débit et une portée de pointe. Cette unité est tout à fait conforme aux normes 2,4 GHz DSSS et OFDM CSMA/CA, telles qu’elles sont définies dans IEEE 802.11b et 802.11g.
Page 14
Description du matériel Le point d’accès Ethernet sans fil EZ Connect™ g 54 Mbps a trois types de témoins lumineux. Veuillez vous reporter à la photo suivante (la vue de face du point d’accès) et au tableau ci-dessous affichant l’état courant indiqué par chaque LED. État Fonction Alimentation (PWR)
Page 15
Description du matériel REGLAGES PAR DEFAUT SSID Nom de SMC2870W l’adaptateur sans fil Adresse IP 192.168.2.25 Masque de 255.255.255.0 sous réseau Passerelle 192.168.2.1 Mode Pont sans fil...
Applications Applications Le point d’accès sans fil EZ Connect 2,4GHz 54 Mbps de SMC (SMC2870W) peut fonctionner comme : • un adaptateur Ethernet vers réseau sans fil, offrant une connexion sans fil via une connexion RJ-45 vers des unités telles que Microsoft Xbox et des unités intégrées compatibles Ethernet •...
Page 17
Applications • Systèmes de jeux vidéo Offre l’accès Internet sans fil pour les utilisateurs de systèmes de jeux vidéo tels que Nintendo GameCube, Microsoft Xbox et Sony PlayStation II • Accès à distance aux informations de l’entreprise E-mail, transfert de fichiers et émulation de terminal •...
à portée de votre réseau sans fil, peut être en mesure d’accéder au réseau, ainsi qu’à toutes les données transmises sur celui-ci. Les unités sans fil de SMC Networks sont conformes à la norme de sécurité sans fil appelée Wired Equivalent Privacy (WEP), empêchant les utilisateurs non autorisés d’accéder à...
Page 19
Compréhension de la sécurité sans fil Integrity Protocol) et 802.1X pour l’authentification et le changement dynamique des clés. Dans le réseau compatible WPA, le client s’associe d’abord au point d’accès. Le point d’accès n’autorise pas l’accès au réseau tant que l’utilisateur n’est pas correctement authentifié.
Installation du matériel Installation du matériel 1. Sélectionnez le site – Choisissez un emplacement pour votre point d’accès Ethernet sans fil. Généralement, l’emplacement idéal est situé au centre de la zone de couverture de votre réseau sans fil, si possible en ligne de mire avec toutes les unités sans fil.
Utilisation de l’assistant d’installation EZ Utilisation de l’assistant d’installation EZ Ce mode d’installation rend le processus aussi simple et convivial que possible. Assurez-vous que vous avez effectué avec succès les étapes indiquées à la section 6 avant de continuer. 1. Insérez le CD de documentation et d’installation EZ. 2.
Page 22
Utilisation de l’assistant d’installation EZ 3. L’assistant recherche les SMC2870W disponibles et dresse une liste dans la colonne de gauche. Cliquez sur [NEXT] [SUIVANT] pour continuer. 4. Une boîte de dialogue vous demande alors de saisir votre mot de passe afin de modifier les paramètres de configuration actuels.
Page 23
Utilisation de l’assistant d’installation EZ 5. Vous pourrez ensuite choisir d’activer le mode « Adaptateur sans fil » ou le mode « Point d’accès ». Si vous essayez de créer un nouveau réseau 802.11g pour permettre à vos clients sans fil de se connecter, sélectionnez l’option « Point d’accès», puis cliquez sur [NEXT].[SUIVANT] Si vous souhaitez apporter la connectivité...
Page 24
Utilisation de l’assistant d’installation EZ 6. Configuration du mode Adaptateur sans fil : Si vous vous connectez à un réseau sans fil existant, sélectionnez « Infrastructure», puis entrez le SSID de votre réseau.
Page 25
Utilisation de l’assistant d’installation EZ 7. Une boîte de dialogue vous demande alors de configurer les paramètres du réseau. Si vous vous connectez à un réseau équipé d’un serveur DHCP, sélectionnez « Utiliser un serveur DHCP», puis cliquez sur [NEXT] [SUIVANT]. Si votre réseau n’est pas équipé...
Page 26
Utilisation de l’assistant d’installation EZ 8. Si vous avez activé le protocole WEP (Wired Equivalent Privacy) ou WPA (Wi-Fi Protected Access) dans votre réseau sans fil, entrez maintenant les paramètres de sécurité privés. Sélectionnez les menus déroulants de « Mode de sécurité» pour choisir entre WEP et WPA.
Page 27
Utilisation de l’assistant d’installation EZ 9. Puis, vérifiez tous les paramètres que vous avez saisis. Si des changements de configuration doivent encore être effectués, cliquez sur [BACK] [PRECEDENT], puis effectuez ces changements. Sinon, cliquez sur [NEXT] [SUIVANT] pour valider les paramètres. Ceci prend quelques secondes. Allez à l’étape 14. 10.
Page 28
Utilisation de l’assistant d’installation EZ 11. Une boîte de dialogue vous demande alors de configurer les paramètres du réseau. Si vous vous connectez à un réseau équipé d’un serveur DHCP, sélectionnez « Utiliser un serveur DHCP », puis cliquez sur [NEXT] [SUIVANT]. Si votre réseau n’est pas équipé...
Page 29
Utilisation de l’assistant d’installation EZ 13. Puis, vérifiez tous les paramètres que vous avez saisis. Si des changements de configuration doivent encore être effectués, cliquez sur [BACK] [PRECEDENT], puis effectuez ces changements. Sinon, cliquez sur [NEXT] [SUIVANT] pour valider les paramètres.
Page 30
Utilisation de l’assistant d’installation EZ 14. Vous avez terminé la configuration. Vous pouvez maintenant commencer à utiliser votre adaptateur Ethernet sans fil EZ Connect ™ g.
Configuration de votre ordinateur Configuration de votre ordinateur Utilisation de IPCONFIG 1. Cliquez sur le bouton « Start »[Démarrer], « Run » [Exécuter] et tapez « command » [Commande]. 2. Appuyez sur « OK » [OK] et une invite de commande apparaît.
Configuration de votre ordinateur Configuration de votre adresse IP Windows 98/ME Remarque:Certains systèmes fonctionnant sous Windows 9x/ ME vous demandent d’insérer votre CD Windows afin de terminer la configuration suivante. Veuillez tenir ce CD prêt. 1. Cliquez sur le bouton « Start » [DEMARRER], sélectionnez «...
Page 33
Configuration de votre adresse IP 3. Sélectionnez le TCP/IP lié à l’adaptateur réseau que vous utilisez actuellement pour configurer votre SMC2870W. Cliquez sur « Properties » [Propriétés].
Page 34
Configuration de votre ordinateur 4. Sélectionnez l’option Spécifier une adresse IP et entrez 192.168.2.x (où x est compris entre 2 ~ 24, 26 ~ 254). Entrez ensuite 255.255.255.0 pour le masque de sous-réseau. 5. Appuyez sur OK et redémarrez votre ordinateur lorsque le système vous y invite.
Page 35
Configuration de votre adresse IP Windows 2000 1. A l’aide du bouton droit de la souris, cliquez sur l’icône « Network Places » [Voisinage réseau] sur votre bureau, puis cliquez sur « Properties » [Propriétés]. 2. A l’aide du bouton droit de la souris, cliquez sur « Local Area Connection »[Réseau local], puis sur «...
Page 36
Configuration de votre ordinateur 3. Cliquez sur « Internet Protocol TCP/IP » [TCP/IP], puis sur « Properties ». Sélectionnez l’option « Use the following IP Address » [Spécifier une adresse IP], puis entrez 192.168.2.x (où x est compris entre 2 ~ 24, 25 ~ 254). Si le système vous demande de saisir une passerelle et un DNS, vous pouvez taper 192.168.2.1.
Configuration de votre adresse IP Windows XP 1. A l’aide du bouton droit de la souris, cliquez sur l’icône « Network Places » sur votre bureau, puis sur « Properties » [Propriétés]. 2. A l’aide du bouton droit de la souris, cliquez sur « Local Area Connection », puis sur «...
Page 38
Configuration de votre ordinateur 3. Cliquez sur « Internet Protocol TCP/IP », puis sur « Properties » [Propriétés]. Sélectionnez l’option « Use the following IP Address » [Spécifier une adresse IP] et entez 192.168.2.x (où x est compris entre 2 ~ 24, 26 ~ 254). Si le système vous demande de saisir une passerelle et un DNS, vous pouvez taper 192.168.2.1.
Page 39
Configuration de votre adresse IP 4. Cliquez sur « OK », puis sur « Close » [Annuler] pour continuer et enregistrer les modifications.
Configuration Web avancée (mode adaptateur sans fil) Configuration Web avancée (mode adaptateur sans fil) Utilisez l’interface de gestion Web pour définir les paramètres système avancés, gérer et contrôler le adaptateur Ethernet sans fil et ses ports ou surveiller les conditions du réseau. (Remarque : Vous DEVEZ appuyer sur [Save] [Enregistrer], puis sur [Reboot] [Redémarrer] pour valider les modifications.) Configuration du navigateur...
Internet Explorer sous Macintosh 2. Dans la fenêtre Internet Options [Options Internet], cliquez sur l’onglet Connections [Connexions]. 3. Cliquez sur le bouton LAN Settings [Paramètres LAN]. 4. Décochez toutes les cases puis cliquez sur OK pour enregistrer ces modifications des paramètres LAN. 5.
Page 42
Configuration Web avancée (mode adaptateur sans fil) Une fois la session ouverte avec le SMC2870W, toutes les informations système s’affichent à l’écran. Vous pouvez passer à une autre page de configuration à l’aide du menu de navigation situé sur la gauche. Remarque:Si vous connaissez le SSID ou le BSSID du réseau de votre choix, vous pouvez vous y connecter automatiquement en déplaçant votre souris sur le...
Page 43
Internet Explorer sous Macintosh Allez à Wireless | Basic Settings [Sans fil | Paramètres de base] pour faire passer le mode Adaptateur sans fil de Infrastructure à Adhoc ; vous pouvez également modifier le SSID, le canal, le débit et le mode sans fil. En mode de configuration adaptateur sans fil, la modification du canal du SMC2870W n’a aucun effet car celui-ci doit être connecté...
Page 44
Configuration Web avancée (mode adaptateur sans fil) Allez à Wireless | Advanced Settings [Sans fil | Paramètres avancés] afin de changer la fragmentation et les seuils RTS. (Remarque : Il est recommandé de conserver les réglages par défaut de ces valeurs.) Seuil RTS : Réglez la longueur de la trame RTS (Request to Send).
Page 45
Internet Explorer sous Macintosh à une utilisation intensive du réseau, essayez de configurer la taille des fragments de façon à envoyer des fragments plus petits. Ceci permet la retransmission plus rapide de trames plus réduites. Cependant, s’il y a peu ou pas d’interférences, il est plus efficace d’attribuer une taille supérieure aux fragments car l’envoi de trames multiples exige un surcoût.
Page 46
Configuration Web avancée (mode adaptateur sans fil) Remarque:Une phrase de passe peut contenir jusqu’à 32 caractères alphanumériques. Si vous configurez le WEP sans utiliser la fonction phrase de passe, vous ne pouvez utiliser que des caractères hexadécimaux (de 0 à 9 et de A à F). Lorsque le cryptage est configuré sur 64 bits, 10 caractères hexadécimaux maximum peuvent être saisis dans le champ Key [Clé].
Page 47
Internet Explorer sous Macintosh Allez à System | Admin Settings [Système | Paramètres admin] pour modifier les paramètres avancés supplémentaires. (Remarque : Si vous n’êtes pas sûr de l’utilisation d’un certain paramètre ou de sa signification, consultez la section Terminologie avant de poursuivre. Tout changement erroné risque de causer ici des résultats indésirables.
Page 48
Configuration Web avancée (mode adaptateur sans fil) Dans la section Security [Sécurité], modifiez le nom d’utilisateur et/ou le mot de passe utilisé pour accéder au SMC2870W. Si vous décidez de modifier le nom d’utilisateur et le mot de passe, il peut s’avérer utile de les écrire au préalable.
Configuration Web avancée (mode Point d’accès) Configuration Web avancée (mode Point d’accès) Utilisez l’interface de gestion Web pour définir les paramètres système avancés, gérer et contrôler le point d’accès Ethernet sans fil et ses ports ou surveiller les conditions du réseau. Configuration du navigateur Vérifiez si votre navigateur est bien configuré...
Page 50
Configuration Web avancée (mode Point d’accès) 4. Décochez toutes les cases, puis cliquez sur OK pour enregistrer les modifications des paramètres LAN. 5. Cliquez à nouveau sur OK pour fermer la boîte de dialogue Internet Options [Options Internet]. Internet Explorer sous Macintosh 1.
Page 51
Configuration du navigateur Une fois la session ouverte avec le SMC2870W, toutes les informations système s’affichent à l’écran. Vous pouvez passer à une autre page de configuration à l’aide du menu de navigation situé sur la gauche. Allez à la page Status | Associations [Etat | Associations] pour visualiser tous les clients sans fil connectés à...
Page 52
Configuration Web avancée (mode Point d’accès) Vous pouvez aussi modifier l’option « Visibility Status » (Etat de visibilité). Sélectionnez [Visible] pour activer le SSID broadcast ou [Invisible] pour désactiver le SSID broadcast. Le « Wireless Mode » (Mode sans fil) décide du type de client sans fil autorisé à s’associer au SMC2870W.
Page 53
Configuration du navigateur Allez à Wireless | Access List [Sans fil | Liste d’accès] pour saisir les adresses Mac spécifiques autorisées à se connecter au SMC2870W. Cette fonction vous donne une sécurité supplémentaire sans le surcoût ni le traitement accru que le WEP ou le WPA sont susceptibles d’exiger.
Page 54
Configuration Web avancée (mode Point d’accès) Allez à Wireless | Repeater [Sans fil | Répéteur] pour pouvoir utiliser la fonctionnalité de répétition afin d’étendre la portée sans fil de votre réseau. (Remarque : Il vous faut au moins deux unités SMC2870W afin de pouvoir activer avec succès la répétition sur votre LAN sans fil) Cette fonction fait appel à...
Page 55
Configuration du navigateur Allez à Wireless | Advanced Settings [Sans fil | Paramètres avancés] afin de changer la fragmentation et les seuils RTS. (Remarque : Il est recommandé de conserver les paramètres par défaut de ces valeurs.) Seuil RTS : Réglez la longueur de la trame RTS (Request to Send).
Page 56
Configuration Web avancée (mode Point d’accès) Seuil de fragmentation : Si la taille du paquet est inférieure à celle du fragment prédéfinie, le paquet ne sera pas segmenté. La fragmentation des PDU (Package Data Unit) peut accroître la fiabilité des transmissions car elle augmente la probabilité de succès de la transmission du fait d’une taille de trame plus réduite.
Page 57
Configuration du navigateur plus rapidement. Cependant, plus les valeurs DTIM sont élevées, plus les transmissions des trames multicast sont retardées. Allez à Wireless | Security [Sans fil | Sécurité] pour configurer la sécurité sans fil. Cochez la case [WPA enabled] [WPA activé] et entrez la clé...
Page 58
Configuration Web avancée (mode Point d’accès) Si vous avez un serveur RADIUS dans votre réseau, vous pouvez configurer le SMC2870W afin de l’utiliser en vue de l’authentification des clients de votre LAN sans fil. Cochez tout simplement la case [802.1x enabled] [802.1x activé] et saisissez vos paramètres : Cochez la case [Enable WEP] [Activer WEP], si vous voulez activer la sécurité...
Page 59
Configuration du navigateur Remarque:Une phrase de passe peut contenir jusqu’à 32 caractères alphanumériques. Si vous configurez le WEP sans utiliser la fonction phrase de passe, vous ne pouvez utiliser que des caractères hexadécimaux (de 0 à 9 et de A à F). Lorsque le cryptage est configuré sur 64 bits, 10 caractères hexadécimaux maximum peuvent être saisis dans le champ Key [Clé].
Page 60
Configuration Web avancée (mode Point d’accès) Allez à System | IP Settings [Système | Paramètres IP] pour modifier les paramètres avancés supplémentaires. (Remarque : Si vous n’êtes pas sûr de l’utilisation d’un certain paramètre ou de sa signification, consultez la section Terminologie avant de poursuivre.
Page 61
Configuration du navigateur Dans la section Access Point name [Nom du point d’accès], vous pouvez modifier le nom d’une unité SMC2870W particulière. Ceci est très utile si vous avez plus d’un SMC2870W dans votre réseau. Modifiez ici le nom de l’utilisateur et/ou le mot de passe utilisé pour connecter le SMC2870W.
Page 62
Configuration Web avancée (mode Point d’accès) Dans la section Commands [Commandes], vous pouvez redémarrer votre SMC2870W ou réinitialiser les paramètres par défaut. Au fur et à mesure que nous ajoutons des fonctionnalités et que des améliorations sont réalisées, des mises à jour du firmware sont mises à...
Configuration Telnet avancée Outre un assistant d’installation EZ et un utilitaire de gestion basé sur le Web, SMC Networks vous donne également la possibilité de gérer le SMC2870W via Telnet. Tous les paramètres disponibles via l’utilitaire de gestion basé sur le Web sont aussi mis à...
Page 64
Configuration Telnet avancée 3. Le système vous demande de saisir votre nom d’utilisateur et votre mot de passe avant de pouvoir ouvrir une session. 4. Vous avez à présent exécuté le protocole d’accès au SMC2870W avec succès et êtes en mesure de modifier les paramètres.
à l’adresse www.smc.com, ou nous appeler au numéro vert suivant : 0800 90 91 98. SMC Networks assortit tous les produits vendus d’une garantie « satisfait ou remboursé » de 30 jours et d’une...
Page 66
Tableau des distances maximales Tableau des distances sans fil selon la norme 802.11g Conditions Limites des vitesses et distances p’exploitation Extérieur : Visibilité 110m 150m 220m 320m directe sans interférence (125 (230 (361 (492 (722 (1050 ou obstacle entre le point pi.) pi.) pi.)
Dépannage Dépannage 1. Mon PC refuse de communiquer avec un PC ou une imprimante connecté(e) à l’adaptateur Ethernet sans fil EZ Connect™ g. • Procédez aux étapes suivantes : a)Vérifiez si le PC ou l’imprimante connecté(e) à l’adaptateur Ethernet sans fil sont sur le même réseau sans fil, en contrôlant la configuration IP.
Page 68
Dépannage b)Si l’option MAC Filtering/Access Control [Filtrage MAC/Contrôle d’accès] est activée sur votre point d’accès, vous devez inscrire l’adresse MAC de votre SMC2870W sur la liste AP des clients autorisés. Vous trouverez l’adresse MAC du SMC2870W sur la page System Info [Infos Système] c)Vérifiez si la LED LINK/ACT est allumée.
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Normes : IEEE 802.11b / IEEE 802.11g Débit de données sans fil (avec fonction de reprise sur incident automatique) : 802.11b = 1/2/5,5/11 Mbps 802.11g = 6/9/12/18/24/36/48/54 Mbps Techniques de modulation des données : 802.11b (DSSS) = BPSK, QPSK, CCK 802.11g (OFDM) = BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM Limites d’exploitation : Jusqu’à...
Page 70
Caractéristiques techniques LED : Alimentation Transmission /Réception sans fil Transmission /Réception câblée Support de canal : Etats-Unis/Canada - 1-11 Europe - 1-13 Japon – 1-14 Puissance de sortie RF : 17dBm +/- 1dBm Type d’antenne : Deux dipôles externes Dimensions: 6,3 x 1,2 x 4,7 po Conformité...
Terminologie Terminologie 10BaseT - Spécification de la couche physique pour Ethernet à paire torsadée utilisant un câble à paire torsadée non blindé à 10Mbps. Type de câble de LAN le plus utilisé aujourd’hui en raison de son faible coût et de sa facilité d’installation. Il utilise des connecteurs RJ-45 et présente une longueur de câble de 100 mètres maximum.
Page 73
Terminologie Auto-Négociation – Méthode de signalisation qui permet à chaque nœud de définir son mode opérationnel (ex., 10/100 Mbps, semi/full duplex) et de détecter le mode opérationnel du nœud adjacent. Backbone (épine dorsale) – Infrastructure même du réseau. La partie du réseau qui transporte les informations d’un emplacement central à...
Page 74
Terminologie (comme lorsque vous tapez « www.smc.com » dans votre navigateur Internet, par exemple), l’utilisateur est envoyé à la bonne adresse IP. L’adresse du serveur DNS utilisée par les ordinateurs de votre réseau local est l’emplacement du serveur DNS affecté par votre ISP. DSL - DSL ou Digital Subscriber Line.
Page 75
Terminologie EAP-TLS - (Transport Layer Security) Utilise la liaison TLS comme base d’authentification. TLS effectue l’authentification par l’échange de certificats digitaux. Le serveur envoie un certificat au client et uniquement après avoir validé le certificat du serveur, le client présente un certificat client. EAP-TTLS - (Tunneled TLS) Ce mode présente un avantage par rapport à...
Page 76
Terminologie Concentrateur – Unité de connexion centrale pour support partagé dans une topologie en étoile. Il peut ne rien ajouter à la connexion (concentrateur passif) ou contenir des systèmes électroniques qui régénèrent les signaux pour accroître la puissance, ainsi que l’activité de l’écran (concentrateur actif/ intelligent).
Page 77
Terminologie de travail de fonctionner comme serveur et permettre aux utilisateurs l’accès aux données sur une autre machine utilisateur. Ces réseaux pair à pair sont souvent plus simples à installer et à gérer mais les serveurs dédiés offrent de meilleures performances et peuvent prendre en charge un plus gros volume de transactions.
Page 78
Terminologie pirates et vous offre une plus grande souplesse de gestion en vous permettant de modifier les adresses IP internes sans toutefois avoir d’incidence sur l’accès à votre réseau par l’extérieur. La fonction NAT doit être activée pour autoriser l’accès de plusieurs utilisateurs à...
Page 79
Terminologie d’une chaîne de quatre chiffres configurés de la même façon qu’une adresse IP. Il permet de créer des numéros d’adresse IP utilisés uniquement dans un réseau particulier, contrairement aux numéros valides d’adresse IP reconnus par l’Internet. TKIP - (Temporal Key Integrity Protocol) Le protocole TKIP commence par une «...
Page 80
Terminologie Wi-Fi Protected Access (WPA) – Le WPA (Wi-Fi Protected Access) est un ensemble d’améliorations interopérables en matière de sécurité, qui accroît considérablement le niveau de cryptage des données et d’authentification pour les systèmes LAN existants et à venir. Il résout un certain nombre de problèmes avec le standard WEP très largement répandu Wired Equivalent Privacy (WEP) - Norme reposant sur l’utilisation de clés de 64 ou de 128 bits et sur le très célèbre...
Page 81
SUPPORT TECHNIQUE : Depuis les Etats-Unis et le Canada (24h/24, 7j/ 7) (800) SMC-4-YOU; Tél.: (949) 679-8000; Fax: (949) 679-1481 Depuis l’Europe : Vous trouverez les coordonnées sur les sites www.smc-europe.com ou www.smc.com INTERNET Adresses e-mail : techsupport@smc.com european.techsupport@smc-europe.com Mises à jour des pilotes : http://www.smc.com/ index.cfm?action=tech_support_drivers_downloads World Wide Web:...