Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Topcom Manuels
Purificateurs d'air
AROMA HUMIDIFIER 500
Manuel d'utilisateur
Table Des Matières - Topcom AROMA HUMIDIFIER 500 Manuel D'utilisateur
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
Table Des Matières
73
page
de
73
Allez
/
73
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 11
ENGLISH, page 3
DEUTSCH, seite 15
ESPAÑOL, página 19
ITALIANO, pagina 39
DUTCH, pagina 7
PORTUGUÊS, página 43
POLSKI, strona 59
SVENSKA, sida 23
DANSK, side 27
ČEŠTINA, strana 47
SUOMI, sivu 35
MAGYAR, oldal 55
NORSK, side 31
SLOVENČINA, strana 67
ROMÂNĂ, pagina 63
Table des Matières
Before Initial Use
3
Intended Purpose
3
Safety Advice
3
Technical Specifications
4
Disposal Of The Device (Environment)
6
Topcom Warranty
6
Warranty Period
6
Warranty Handling
6
Warranty Exclusions
6
Voor Het Eerste Gebruik
7
Beoogd Gebruik
7
Technische Specificaties
8
Installatie
8
Waterreservoir
9
Het Toestel Vernietigen (Milieu)
10
Topcom-Garantie
10
Garantieperiode
10
Afwikkeling Van Garantieclaims
10
Avant La Première Utilisation
11
Consignes De Sécurité
11
Caractéristiques Techniques
12
Utilisation
13
Nettoyage
13
Transducteur
14
Mise Au Rebut De L'appareil (Environnement)
14
Garantie Topcom
14
Mise En Œuvre De La Garantie
14
Exclusions De Garantie
14
Bevor Sie Beginnen
15
Sicherheitshinweise
15
Technische Daten
16
Beschreibung
16
Entsorgung Des Geräts (Umweltschutz)
18
Abwicklung Des Garantiefalls
18
Advertencia De Seguridad
19
Especificaciones Técnicas
20
Encendido Y Apagado
21
Depósito De Agua
21
Eliminación Del Dispositivo (Medio Ambiente)
22
Período De Garantía
22
Tratamiento De La Garantía
22
Limitaciones De La Garantía
22
Avsedd Användning
23
Säkerhetsföreskrifter
23
Tekniska Specifikationer
23
Rengöring
25
Topcoms Garanti
26
Sikkerhedsanvisninger
27
Tekniske Specifikationer
28
Bortskaffelse Af Enheden (Miljø)
30
Topcom Reklamationsret
30
Håndtering Af Fejlbehæftede Enheder
30
Før Første Gangs Bruk
31
Tiltenkt Bruk
31
Tekniske Spesifikasjoner
31
Topcom-Garanti
34
Ennen Ensimmäistä Käyttöä
35
Tekniset Tiedot
36
Laitteen Hävittäminen (Ympäristöystävällisesti)
38
Prima Dell'uso
39
Consigli Di Sicurezza
39
Specifiche Tecniche
40
Serbatoio D'acqua
41
Canale Dell'acqua
41
Smaltimento Dell'apparecchio (Ambiente)
42
Periodo Di Garanzia
42
Decadenza Della Garanzia
42
Antes Da Primeira Utilização
43
Utilização Prevista
43
Avisos De Segurança
43
Especificações Técnicas
44
Instalação
44
Eliminação Do Dispositivo (Ambiente)
46
Modo De Funcionamento Da Garantia
46
Exclusões De Garantia
46
Technické Údaje
48
Nádrž Na Vodu
49
Biztonsági Tanácsok
55
M Szaki Adatok
56
Specyfikacje Techniczne
60
Zbiornik Wody
61
Okres Gwarancji
62
Obsáuga Gwarancji
62
Wyj Tki Od Gwarancji
62
Înainte De Prima Utilizare
63
Specifica Ii Tehnice
64
Pred Prvým Použitím
67
Bezpeþnostné Pokyny
67
Page
Précédent
e
1
...
70
71
72
73
Publicité
Table des Matières
Produits Connexes pour Topcom AROMA HUMIDIFIER 500
Topcom Butler 5020
Topcom Butler 565C
Topcom Butler 5400
Topcom Butler 5500
Topcom Twintalker 5010
Topcom BUTLER 5750
Topcom BUTLER 5710
Topcom Butler 575 plus
Topcom TwinTalker 5000
Topcom butler 550
Topcom Butler 5070
Topcom COCOON 50
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL