Table des Matières
Publicité
Édition des enregistrements
Accès au menu d'édition des
titres
Le menu d'édition des titres vous permet
d'effacer un titre, de masquer/affi cher des
segments, de renommer, de diviser ou de
protéger un enregistrement.
A
Appuyez sur DISC pour accéder au menu du
disque.
B
Sélectionnez le titre à éditer à l'aide des
touches
Le menu d'édition s'affi che.
C
À l'aide des touches
{ Titre }, puis appuyez sur OK.
Modifier
Titre
Effacer
Lire
Titre
Masquer A-B
Afficher
Disque
Renommer
Diviser
Protéger
BACK
Menu Disq.
Suppression d'un enregistrement
Vous pouvez supprimer un titre précis
(enregistrement) sur un DVD inscriptible.
A
Dans le menu d'édition des titres, utilisez les
touches
pour sélectionner { Effacer },
puis appuyez sur OK.
Un message de confi rmation s'affi che.
B
Pour continuer, sélectionnez l'option { OK }
dans le menu, puis appuyez sur la touche OK
pour confi rmer.
Pour annuler, sélectionnez { Annuler }, puis
appuyez sur OK.
38
1_dvdr3480-31_fre_27222.indd 38
1_dvdr3480-31_fre_27222.indd 38
, puis appuyez sur OK.
, sélectionnez
Preferences
P06
10 / 01
10:08
00:30:21
SP
1.0GB
OK
DISC
Confirmer
Quitter
(suite)
Masquage d'un segment dans un
titre (DVD±RW uniquement)
Cette option vous permet de masquer des
scènes superfl ues de l'enregistrement
(publicité, par exemple). Pour cela, vous devez
défi nir le début (point A) et la fi n (point B) des
scènes à effacer.
A
Dans le menu d'édition des titres, utilisez les
touches
pour sélectionner { Masquer
A-B }, puis appuyez sur OK.
L'écran du titre passe en pause par défaut.
Masquer A-B
Titre: 1
Déf. pt A
Déf. pt B
OK
Annuler
OK
Confirmer
B
Appuyez sur la touche u pour lancer la
lecture.
Pour réaliser une recherche rapide, appuyez
sur les touches m M.
Pour rechercher une scène précise au cours de
la lecture, appuyez sur u pour suspendre la
lecture, puis appuyez plusieurs fois sur
C
Lorsque l'option { Déf. pt A } est sélectionnée,
appuyez sur OK pour défi nir le point de début.
D
Déterminez le point de fi n du segment à
masquer, puis appuyez sur u pour suspendre
la lecture.
E
Lorsque l'option { Déf. pt B } est sélectionnée,
appuyez sur OK pour défi nir le point de fi n.
F
Pour confi rmer, utilisez les touches
sélectionner { Masquer A-B }, puis appuyez
sur OK.
Conseil :
– Pour rétablir les scènes masquées, sélectionnez
l'option { Affi cher } dans le menu d'édition des titres.
00:00:00
Play
BACK
Lire
Menu mod.
ou
.
pour
2007-11-05 2:48:47 PM
2007-11-05 2:48:47 PM
Publicité
Table des Matières
