Paramètres De La Rubrique { Enregistrement - Philips DVDR3480 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Paramètres de la rubrique { Enregistrement }
(les options soulignées correspondent aux paramètres par défaut)
Qualité enreg.
Langue enreg.
Chapitre auto
Écraser
1_dvdr3480-31_fre_27222.indd 25
1_dvdr3480-31_fre_27222.indd 25
Le mode d'enregistrement défi nit la qualité d'image des enregistrements
sur DVD, ainsi que le temps d'enregistrement maximal d'un disque. Le
réglage par défaut est SP.
Qualité d'enregistrement
HQ
(haute qualité)
SP
(lecture standard)
SPP
(lecture standard plus)
LP
(longue durée)
EP
(vitesse lente)
SLP
(super longue durée)
Permet de sélectionner la langue d'enregistrement pour les émissions
transmises avec une langue supplémentaire. Par exemple, un programme
peut être proposé en anglais et en espagnol, l'espagnol étant la langue
supplémentaire.
{ Langue 1 }
– Langue d'origine de la diffusion.
{ Langue 2 }
– Langue audio supplémentaire.
Ce mode divise automatiquement l'enregistrement (titre) en chapitres en
insérant des repères à intervalles prédéfi nis. Vous pouvez ainsi accéder
rapidement à un moment précis de l'enregistrement.
{ Activé }
– Un repère de chapitre est automatiquement
inséré toutes les 5 (cinq) minutes lors de
l'enregistrement.
– (Pour les DVD+R DL) Un repère de chapitre est
automatiquement inséré toutes les 10 minutes
lors de l'enregistrement.
{ Désactivé }
– Aucun repère de chapitre ne sera inséré dans
l'enregistrement.
Cette fonction vous permet d'écraser automatiquement le contenu d'un
DVD±RW dès que vous démarrez un nouvel enregistrement.
{ Activé }
– Active la fonction Écraser. Lorsque vous démarrez
un nouvel enregistrement sur un DVD±RW, son
contenu est écrasé à partir du titre sélectionné.
Reportez-vous à la section « Utilisation d'un
DVD±RW contenant des enregistrements ».
{ Désactivé }
– Désactive la fonction Écraser. Le nouvel
enregistrement démarre toujours à la suite du
dernier titre du DVD±RW.
Enregistrement
Nombre d'heures d'enregistrement que
peut contenir un DVD inscriptible vierge
DVD±R
Double Couche
1
1 hr 55 mins
2
3 hrs 40 mins
2.5
4 hrs 35 mins
3
5 hrs 30 mins
4
7 hrs 20 mins
6
12 hrs
(suite)
25
2007-11-05 2:48:43 PM
2007-11-05 2:48:43 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières