li nd ab | w e s im pli fy c on t r u ct i on
Pascal MBBV-S
Maintenance
Vedligeholdelse
Maintenance
Vedligeholdelse
Underhåll
Huolto
Wartung
Manutenzione
Entretien
E
Wiggle sideways while pulling.
Vrik sidelæns mens der trækkes.
Wiggle sideways while pulling.-SWE
Twist sideways while pulling.-FIN
Wiggle sideways while pulling.-DE
Ruotare lateralmente mentre si tira.
Faire pivoter dans les 2 sens en tirant.
F
G
!
Damper can not be taken out of MBBV.
Spjæld kan ikke tages ud af MBBV.
Spjäll kan inte tas ur MBBV.
Säätöpeltiä ei saa ottaa ulos MBBV:stä
Drossel kann nicht aus dem MBBV genommen werden.
La serranda non può essere estratta dal plenum MBBV.
Le registre ne peut pas être retiré de. MBBV
30
Underhåll
- Demounting damper unit
- Demonter spjældenhed
- Demontera spjällenhet
- Säätöpellin irroitus
- Drossel demontieren
- Smontaggio serranda
- Démontage du registre
!
Ød
= Ød
1
2
We reserve the right to make changes
Huolto
Wartung
Ød
1
Ød
2
2019-05-09
Manutenzione
Entratien
MBBV-S