Page 1
Библиотека СОК lindab | w e si m pl ify co n st r uc ti o n PREMUM Installation instruction Installationsvejledning Montageanvisning Asennusohje Montageanleitung Istruzioni di montaggio Instruction de montage...
Page 2
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum Dimensions Dimensioner Dimensioner Mitat Abmessungen Dimensioni Dimensions Premum is as standard delivered in steps of 0.1 m between 1.2 m -3.0 m. Premum leveres som standard i trin på...
Page 3
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum Overview Oversigt Översikt Yleiskatsaus Übersicht Panoramica Aperçu Ceiling systems - loftsystemer - Undertakssystem - Kattojärjestelmät - Deckensysteme Sistemi di controsoffitto - Systèmes de plafond T24/T15 = 600 x 600 Danotile Contur / Ecophon D Rockfon D-XL...
Page 4
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum Possible connections - Supply air Mulige tilslutninger - Indblæsning Anslutningsmöjligheter - Tilluft A, B, C, D Liitosvaihtoehdot - Tuloilma Anschlussmöglichkeiten - Zuluft Connessioni possibili - Mandata Connexions possibles - Soufflage Inlet...
Page 5
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum Possible connections - Water Cooling Mulige tilslutninger - Vand Køling Anslutningsmöjligheter - Vatten Kyla 1, 2, 3, 4, 7, 8 Liitosvaihtoehdot - Vesi Jäähdytys Anschlussmöglichkeiten - Wasser...
Page 6
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum Possible connections - Water Cooling / Heating Mulige tilslutninger - Vand Køling / Varme Anslutningsmöjligheter - Vatten Kyla / Värme 1, 2, 3, 4, 7, 8 Liitosvaihtoehdot - Vesi Jäähdytys / Lämmitys...
Page 7
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum Mounting accessories - Threaded rod M6 Montage tilbehør - Gevindstang M6 Installationstillbehör - Gängstång M6 Asennuslisävarusteet - Kierretanko M6 Montagezubehör - Gewindestange M6 Accessori di montaggio - Barre filettate M6 Accessoires de montage - Tiges filetées M6 10-25...
Page 8
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum Mounting in ceiling Montage i loft Montage i tak Asennus alakattoon Montage in der Zwischendecke Installazione a soffitto Premum I / X Montage en plafond Premum I-60 / I-62 Premum X-60...
Page 9
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum Opening face plate Åbne bundplade Fälla ned bottenplattan Etulevyn avaaminen Öffnen der Frontplatte Rimozione carter di copertura Ouverture façade Service wire in one side of the faceplate, chosen by customer. service wire i en side af bundplade, valgt af kunde.
Page 10
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum JetCone 4 adjustment points JetCone 4 Punkte Einstellung JetCone 4 justeringspunkter JetCone 4 punti di regolazione JetCone 4 injusteringspunkter JetCone 4 points de réglage JetCone säätöjärjestelmä...
Page 11
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum JetCone 4 adjustment points JetCone 4 Punkte Einstellung JetCone 4 justeringspunkter JetCone 4 punti di regolazione JetCone 4 injusteringspunkter JetCone 4 points de réglage JetCone säätöjärjestelmä...
Page 12
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum 1.2 m < L < 2.0 m Example JetCone 4 adjustment points Eksempel JetCone 4 justeringspunkter Exempel JetCone 4 injusteringspunkter Esimerkki JetCone säätöjärjestelmä...
Page 13
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum 2.0 m < L < 3.0 m Example JetCone 4 adjustment points Eksempel JetCone 4 justeringspunkter Exempel JetCone 4 injusteringspunkter Esimerkki JetCone säätöjärjestelmä...
Page 14
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum Adjustment of AirGuide system Indstilling af AirGuide system The faceplate include 4 seperate adjustable deflectors. Inställning av AirGuide systemet Bundpladen har 4 seperate justerbare deflektore. Bottenplattan har 4 separata justerbara luftriktare.
Page 15
li nd ab | w e s im pli fy c on st r u ct i o n Premum Reposition adjustment “clips“ Flyt justerings “clips” Flytta justerings ”Clips” Pidäkeklipsin säätäminen Verstellung der Luftlenkelemente Riposizionamento delle clips di regolazione Réglage des clips d’ajustement Press and release “clips”...
Page 16
Änderungen vorbehalten. IT - Qui potete trovare istruzioni di montaggio, informa- zioni sul prodotto ed un supporto tecnico qualificato Tel. 011 9952099 - e-mail: lindab@lindab.it www.lindab.it Soggetto a modifica senza obbligo di preavviso. FR - Vous trouverez les fiches produits ou de montage actualisées ainsi que les coordonnées du support télé-...