Télécharger Imprimer la page
Tineco Pure One S12 Série Mode D'emploi

Tineco Pure One S12 Série Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Pure One S12 Série:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Instruction Manual
Mode d'Emploi
SERIES
Smart Vacuum Cleaner

Publicité

Chapitres

loading

Sommaire des Matières pour Tineco Pure One S12 Série

  • Page 1 Instruction Manual Mode d’Emploi SERIES Smart Vacuum Cleaner...
  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENTS ............ 1. Important Safety Instructions ..................2. Overview 3. Product Components ..............4. Accessory Instructions ................................ 5. Assembly 6. Product Operation ............................7. Daily Maintenance ................8. Specification 9. Troubleshooting ................10. Warranty ..................
  • Page 3: Important Safety Instructions

    A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack. 16. Use appliances only with specifically designated TINECO battery packs. Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.
  • Page 4: Fcc Radiation Exposure Statement

    18. Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns. 19. Do not use a battery pack or appliance that is damaged or modified. Damaged or modified batteries may exhibit unpredictable behavior resulting in fire, explosion or risk of injury.
  • Page 5 Note: The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment, such modifications could void the user’s authority to operate this equipment. The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The device can be used without restriction.
  • Page 6: Overview

    Overview A B C D E F G H I J K L M A. Dust sensor G. Switch lock B. Digital display screen H. Dustbin release button C. Dust empty release button I. Switch button D. Dustbin J. Power control slider E.
  • Page 7 A. Battery icon E. Air channel blocked B. Brush roller tangled F. Dust sensor malfunction C. Dust monitoring loop G. Power indicator Red to blue according to the H. Tineco logo dust amount I. WiFi indicator D. AUTO mode J. Battery level...
  • Page 8: Product Components

    Product Components Product Components Item S12 PLUS Main body Tube Direct-drive LED multi-tasker power brush Mini power brush 2-in-1 dusting brush Crevice tool Soft dusting brush Flexible long crevice tool LED soft-roller power brush Multi-angle folding tube Flexible extension hose Automatic pre-filter cleaning tool + Extra pre-filter Extra lithium battery...
  • Page 9: Accessory Instructions

    Accessory Instructions Note: • Test an inconspicuous area of a sensitive surface before using an accessory on it. • All accessories can be directly connected to the main body or to the tube. Direct-drive LED multi-tasker power brush Direct-drive technology increases the cleaning efficiency and creates a highly dynamic operation, very effective for agitating dirt embedded in the carpet, easy to clean fine dust and debris.
  • Page 10 Flexible extension hose Excellent extension and flexibility to get into hard-to-reach spaces, great for in-car usage. Use with TINECO accessories, except motorized brush. Automatic pre-filter cleaning tool Dirty filter is a main cause of suction loss, this tool is designed for a deeper &...
  • Page 11: Assembly

    Assembly Assembly Install the Tube Insert tube. Press the release button and remove tube. Install the Brush Insert the power brush. Press the release button and remove power brush.
  • Page 12: Install The Battery

    Assembly Install the Dustbin To better clean the dustbin, press the Incline the dustbin, the slot on the dustbin dustbin release button and pull out. towards the hook on the main body. Push upward until the hook fixed into the slot. A 'click' sound will be heard when it has been successfully accomplished.
  • Page 13: Product Operation

    Product Operation Start to Work Note: • Before the first use, please charge the appliance (see “Charging the battery”) for 3-4 hours in an area where the temperature is higher than 39.2°F (4 ) but lower than 104°F (40 ), and the above charging time based on the condition that the battery is cooled. •...
  • Page 14 • To avoid the dock dropping down, please make sure it must be installed firmly. wall with the nails provided by Tineco. Place the main body on the docking To avoid the deformation of the bristles, always station.
  • Page 15: Cleaning Mode Selection

    Product Operation Cleaning Mode Selection AUTO mode • In AUTO mode, the power indicator and the color of dust monitoring loop change along with the dust amount. The color change from red to blue as the place getting cleaner. You can get the best cleaning solution automatically.
  • Page 16: Manual Mode

    Product Operation Manual mode Power up Power down In AUTO mode, swipe the power control slider, and the appliance switches to Manual mode with “AUTO” indicator off. In Manual mode, you can control the power as needed. Note: Please keep your hands dry when using it. Oil and water stains on your finger may affect screen swiping.
  • Page 17 Product Operation App User Guide • All the functions can be performed using the Tineco App. Download Tineco App to access more features. Tineco Tineco iOS 8.0 or later Android 5.0 or later Download App Register and log in Add a device Click "Add a device", select the model and connect to the network.
  • Page 18 Product Operation WiFi Switch Release button Ensure that the appliance has enough power, press Please choose your the switch for 2s to activate. network and enter the Press release button to remove the dustbin, hold password for the first WiFi reset button for 2s and wait for connection. connection.
  • Page 19: Charging The Battery

    Dual adaptor can charge two battery packs at the same time. Warning: • Charge the unit only with the adaptor from TINECO. • When you won't use the lithium battery for a long time, please store in a cool dry place.
  • Page 20: Working Time

    • Data is obtained by Tineco laboratory using one battery and non-motorized accessories. Charging Time • A full charge takes about 3-4 hours. • Based on results from Tineco lab tests. Lab test environment: temperature between 39.2°F (4°C) to 104°F (40°C). Indicator Light •...
  • Page 21 Fully charged (Battery level up to 100%) In 5 mins Battery icon & Battery indicator: Solid green light. Tineco indicator lights up. 5 mins later: All off. Battery icon blinking green light: No battery pack or battery pack installed improperly.
  • Page 22: Daily Maintenance

    Daily Maintenance In order to maintain appliance performance, it is recommended that you clean the components periodically. Note: • Clean the dustbin and filters every time after use. • The HEPA and pre-filter are consumable. Replace them with new ones when the suction performance cannot get back to normal after cleaning.
  • Page 23 Daily Maintenance Pre-filter Please turn off the appliance before Replace a clean filter to the main body. cleaning and take out the dirty Put the dirty pre-filter into the cleaning tool pre-filter from the mesh filter-holder. and connect the cleaning tool to the main body.
  • Page 24: Hepa Filter

    Tineco Hair Cleaning Tool. Insert the brush roller into the brush window, and align the two fitting marks. Warning: • The power brush contains electrical components that cannot be soaked or washed...
  • Page 25: Specification

    Specification Model PURE ONE S12 SERIES Voltage 21.6V 2500mAh Li-ion Rated Power 500W Dustbin Capacity 0.6L Charging Time 3-4 hrs Charging Input 100-120V Running Time(Two batteries 50*2 min. (MAX mode: 10.5*2 min.) Disposal • The battery contains materials that are harmful to the environment and must be removed from the appliance before it is discarded.
  • Page 26: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Possible cause Solution No power Charge the battery The appliance doesn’t AUTO protection for overheated Restart after cooling work The suction mouth is blocked Check and remove blockages Dustbin and filters are full of dust Clean the dustbin and filters The pre-filter is not installed Install the pre-filter The appliance is blocked...
  • Page 27 Note: In any other case or if the solution explained above did not solve the problem, please contact us at support@tineco.com or visit our website www.tineco.com for further support.
  • Page 28: Warranty

    WHAT IS COVERED? • Your TINECO machine has a 2-year warranty against original defects in material and workmanship, when used for private household purposes in accordance with the TINECO Instruction Manual. • This warranty provides, at no extra cost to you, all labor and parts necessary to ensure your machine is in proper operating condition during the warranty period.
  • Page 29 All work will be carried out by TINECO or its authorized agency. Any replaced defective parts will become the property of TINECO.
  • Page 30 TABLE DES MATIÈRES ........1. Instructions importantes de sécurité ..................2. Description 3. Composants du produit ............4. Instructions d'utilisation des accessoires ........................ 5. Assemblage 6. Fonctionnement du produit .......................... 7. Entretien quotidien ................8. Spécifications 9. Guide de dépannage ..............
  • Page 31: Instructions Importantes De Sécurité

    Instructions importantes de sécurité CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Usage domestique exclusivement. Lorsque vous utilisez un appareil électrique, veuillez respecter des précautions de sécurité élémentaires, incluant les suivantes: LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION (DE CET APPAREIL) Ne pas respecter les consignes de sécurité et les instructions peut provoquer un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
  • Page 32 Un chargeur adapté à un seul type de batterie peut présenter un risque d’incendie s’il est utilisé avec une batterie différente. 16. Utilisez cet appareil uniquement avec des batteries TINECO spécialement conçues. L’utilisation de toute autre batterie peut créer un risque de blessures et d’incendie.
  • Page 33: Règlement Fcc

    RÈGLEMENT FCC 1. Cet appareil respecte l'alinéa 15 des réglementations de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: (1) Cet équipement ne doit pas causer d’interférences nuisibles. (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant affecter son fonctionnement.
  • Page 34: Description

    Description A B C D E F G H I J K L M A. Capteur à poussières G. Interrupteur de verrouillage B. Écran d'affichage numérique H. Bouton de déverrouillage du C. Bouton de vidage du bac à bac à poussières poussières I.
  • Page 35: Écran D'affichage Numérique

    B. Rouleau-brosse emmêlé F. Capteur à poussières défectueux C. Anneau lumineux du capteur G. Indicateur d'alimentation de poussières H. Logo Tineco de rouge à bleu selon I. Indicateur Wi-Fi la quantité de poussières D. Mode AUTO J. Niveau d'énergie de la batterie...
  • Page 36: Composants Du Produit

    Composants du produit Composant S12 PLUS Boîtier principal Tube Brosse électrique multi tâches avec LED Mini brosse turbo Brosse combinée 2-en-1 Suceur plat Brosse douce à poussière Long suceur plat flexible Rouleau-brosse turbo LED Tube flexible multi-angle Tube d’extension flexible Outil de nettoyage automatique du pré-filtre + Pré-filtre supplémentaire...
  • Page 37: Instructions D'utilisation Des Accessoires

    Instructions d'utilisation des accessoires Remarque : • Testez une zone discrète d'une surface sensible avant d'utiliser un accessoire. • Tous les accessoires peuvent être directement connectés au boîtier principal ou au tube. Brosse électrique multi tâches avec LED La technologie à entraînement direct augmente l'efficacité du nettoyage et crée un fonctionnement très dynamique et très efficace pour récupérer les saletés incrustées dans un tapis et pour nettoyer les poussières fines et les débris.
  • Page 38 Excellente extension et flexibilité pour accéder à des espaces difficiles à atteindre, idéal pour une utilisation en voiture. Utilisez-le avec les accessoires TINECO, sauf les balais motorisés. Outil de nettoyage automatique du pré-filtre Un filtre sale est une des causes principales d'une réduction de puissance d'aspiration et cet outil est conçu pour une solution de...
  • Page 39: Assemblage

    Assemblage Installer le tube Insérez le tube. Appuyez sur le bouton de déverrouillage et retirez le tube. Installer la brosse Insérez la brosse. Appuyez sur le bouton de déverrouillage et retirez la brosse.
  • Page 40: Installer Le Bac À Poussières

    Assemblage Installer le bac à poussières Pour mieux nettoyer le bac à poussières, Inclinez le bac en plaçant la fente du bac vers le appuyez sur le bouton de déverrouillage crochet du boîtier principal. Poussez vers le haut du bac et sortez-le. jusqu'à...
  • Page 41: Fonctionnement Du Produit

    Fonctionnement du produit Démarrage Remarque: • Avant la première utilisation, veuillez charger l'appareil (voir « Charge de la batterie ») pendant 3 à 4 heures dans une zone où la température est supérieure à 4 °C (39.2 °F) mais inférieure à 40 °C (104 °F) et selon les indications de durée de charge ci-dessus en fonction de la température de la batterie.
  • Page 42 Installez ensuite la station au zone de montage. mur avec les clous fournis par Tineco. • Pour éviter que la station ne tombe, assurez-vous de l'installer correctement. Placez le boîtier principal sur la station Pour éviter la déformation des poils, rangez...
  • Page 43: Sélection Du Mode De Nettoyage

    Fonctionnement du produit Sélection du mode de nettoyage Mode AUTO • En mode AUTO, l'indicateur d'alimentation et la couleur de l'anneau du capteur de poussières changent en même temps que la quantité de poussières. La couleur change du rouge au bleu lorsque la zone devient plus propre.
  • Page 44: Mode Manuel

    Fonctionnement du produit Mode manuel Augmentation de la puissance Diminution de la puissance En mode AUTO, faites glisser le bouton de contrôle d'alimentation et l'appareil se mettra en mode manuel avec l'indicateur "AUTO" éteint. En mode manuel, vous pouvez contrôler la puissance au besoin. Remarque: Veuillez garder vos mains sèches lorsque vous l'utilisez.
  • Page 45 Fonctionnement du produit Guide d'utilisation de l'application • Toutes les fonctions peuvent être activées à l'aide de l'application Tineco. Téléchargez l'application Tineco pour accéder à plus de fonctionnalités. Téléchargez sur Téléchargez-la l'App Store sur Google Tineco iOS 8.0 ou version ultérieure Android 5.0 ou version ultérieure...
  • Page 46 Fonctionnement du produit WiFi Interrupteur Bouton de déverrouillage Assurez-vous que l'appareil est suffisamment alimenté et Choisissez votre réseau et appuyez sur l'interrupteur pendant 2 secondes pour l'activer. entrez le mot de passe pour Appuyez sur le bouton de déverrouillage pour retirer le bac établir la première connexion.
  • Page 47: Vider Le Bac À Poussières

    Le double adaptateur peut charger deux batteries en même temps. Avertissement: • Chargez l'appareil avec l'adaptateur de TINECO uniquement. • Si vous n'utilisez pas la pile au lithium pendant une longue période, rangez-la dans un endroit frais et sec. Dans cette situation, chargez la batterie tous les 3 mois et assurez-vous qu'elle est au moins à...
  • Page 48 Niveau de la batterie > 20%: Lumière verte fixe.
  • Page 49 Charge (Niveau de la batterie 0%~99%) Icône de la batterie: Lumière verte fixe. Indicateur de batterie: Lumière verte clignotante. Indicateur Tineco: Clignotant. Complètement chargé (niveau de la batterie 100%) En 5 minutes Icône de batterie et indicateur de batterie: Lumière verte fixe L'indicateur Tineco s’allume.
  • Page 50: Entretien Quotidien

    Entretien quotidien Afin de maintenir les performances de l'appareil, il est recommandé de nettoyer les composants régulièrement. Remarque: • Nettoyez le bac à poussières et les filtres après chaque utilisation. • Le filtre HEPA et le pré-filtre sont remplaçables. Remplacez-les par des filtres neufs lorsque la puissance d'aspiration ne peut pas revenir à...
  • Page 51 Entretien quotidien Pré-filtre Veuillez éteindre l'appareil avant le Replacez le filtre propre dans le boîtier principal. nettoyage et sortez le pré-filtre encrassé Placez le pré-filtre encrassé dans l'outil du porte-filtre en treillis. de nettoyage et connectez-le au boîtier principal. Activez l'appareil pour nettoyer le pré-filtre et il s'éteindra automatiquement en 1 minute une fois terminé.
  • Page 52: Filtre Hepa

    Tineco. Insérez le rouleau brosse dans la fenêtre de la brosse en alignant les deux marques de montage. Abaissez le couvercle jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position.
  • Page 53: Spécifications

    Spécifications Modèle PURE ONE S12 SERIES Tension 21.6V 2500mAh Li-ion Puissance d’alimentation 500 W Capacité du bac à poussières 0.6 L Durée de charge 3 à 4 heures Entrée du chargeur 100-120V~ Durée de fonctionnement 50 x 2 min. (mode MAX: 10.5 x 2 min.) (deux batteries) Mise au rebut •...
  • Page 54: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Problème Cause possible Solution Pas d’alimentation Chargez la batterie Protection AUTO en cas de L’appareil ne fonctionne Redémarrez après refroidissement surchauffe La bouche d'aspiration est bloquée Vérifiez et éliminez les obstructions Le bac à poussières et les filtres sont Nettoyez le bac à...
  • Page 55 Remarque : Dans tous les autres cas ou si la solution décrite ci-dessus n'a pas résolu le problème, veuillez nous contacter à l'adresse support@tineco.com ou consultez notre site Web www.tineco.com pour obtenir de l'aide.
  • Page 56: Garantie

    Selon les exigences décrites dans ce manuel d'utilisation, sous réserve des conditions et exclusions suivantes. QU'EST-CE QUI EST COUVERT? • Votre appareil TINECO bénéficie d'une garantie de 2 ans contre les défauts d'origine du matériel et de la fabrication, lorsqu'elle est utilisée à des fins domestiques conformément au manuel d'utilisation de TINECO.
  • Page 57 Veuillez lire attentivement la garantie et contactez le fabricant si vous avez des questions. SERVICE DE GARANTIE Enregistrement: Il est vivement recommandé d’enregistrer votre appareil sur le site officiel de Tineco. L’enregistrement vous permettra de bénéficier d’avantages exclusifs. Le fait de ne pas enregistrer votre appareil ne diminuera pas vos droits de garantie.
  • Page 58 1-855-292-8864 Mon. - Fri. 9am - 6pm (CST) Support and Feedback support@tineco.com www.tineco.com Contact us - We'll get back to you within 1 business day.

Ce manuel est également adapté pour:

Pure one s12 plusPure one s12