!3 !2
!4
!5
!6
!7
!8
!9
@0
@6
@7
@8
@9
#0
#1
#5
#8
u
i
!1
!0
o
y
t
r
e
w
q
@5
@4
@3
@2
@1
#4
#3
#2
#7
#6
$1
$0
#9
PIÈCES PRINCIPALES
Noms des Pièces
Cadran d'entraînement différentiel
q
Sélecteur de longueur de point
w
Volant
e
Support de bobines
r
Porte-bobine
t
Tige porte-bobine
y
Barre de guidage du fil
u
Tringle de guidage du fil
i
Poignée de transport
o
Plaque de guide-fil
!0
Cadran de tension de fil du boucleur
!1
Cadran de tension du fil du point de recouvrement
!2
Cadran de tension de fil, aiguille droite
!3
Cadran de tension de fil, aiguille centrale
!4
Cadran de tension de fil, aiguille gauche
!5
Vis de réglage de la pression du pied-de-biche
!6
Éclairage de couture rétractable
!7
Boucleur
!8
Bouton de dégagement du boucleur
!9
Bras de relevage de fil du boucleur
@0
Couvercle du boucleur
@1
Levier de commutation du mode 'FINE'
@2
Interrupteur d'alimentation
@3
Prise de la machine
@4
Ouvertures de ventilation
@5
Levier de l'enfile-aiguille
@6
Coupe-fil
@7
Releveur de pied-de-biche
@8
Porte-pied
@9
Table de rallonge
#0
Plaque à aiguille
#1
Griffes d'entraînement
#2
Trous de montage pour accessoires
#3
(pour la fixation d'accessoires en option)
Pied -de-biche
#4
Aiguille gauche (Schmetz EL X 705 90/14)
#5
Aiguille centrale (Schmetz EL X 705 90/14)
#6
Aiguille droite (Schmetz EL X 705 90/14)
#7
Enfile-aiguille intégré
#8
Épandeur du point de recouvrement
#9
Levier pour le point de recouvrement
$0
Levier de dégagement du point de recouvrement
$1
REMARQUE:
Pour porter la machine à coudre, tenez la poignée de
transport avec votre main, et soutenez la machine à
coudre avec l'autre main.
REMARQUE:
La conception et les normes des machines à coudre
sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
2