Introducción Y Especifi Caciones De La Máquina - American Sanders Clarke 07104A Manuel De L'utilisateur

revised 10/10
Introducción y especifi caciones de la máquina
MODELO 07104A
Requerimientos 230~, 60Hz
Eléctricos 15,7 A, 3,7 kW
Emisión de sonido 93,0 dB(A)
(Lpm)
Vibración <.15 pulg/seg.
Motor Inducción 4 cv
Velocidad de rueda 2450 rpm
de contacto
Tasa de abrasivo 4500 pies/min
Tamaño de abrasivo 29½ pulg x 7
Tasa de fl ujo de 234 CFM
ventilación
Ajustes del tambor 80 lbs., 70lbs., 60 lbs.
Protección contra Circuito magnético
sobrecargas Disyuntor
Cable eléctrico 50 pies, 10-3 SJO
Enchufe LP-20P
Controles operativos Palanca/Mango ajustable
Controles de nivelación Ajustables externamente
Ruedas operativas Durómetro 80
Uretano transparente
Peso 204 lbs.
Dimensiones 35 x 13
PRECAUCIÓN:
®
Clarke American Sanders Manual del operador (ES) - Floorcrafter
07111A
230V~, 50Hz
11,8 A, 2.2 kW
96,2 db(A)
2,88 m/seg.
Inducción 2,2kW
2042 rpm
3750 pies/min
7
/ pulg 29½ pulg x 7
8
195 CFM
80 lbs., 70lbs., 60 lbs.
Circuito magnético
Disyuntor
100 pies, 12-3 SJO
Enchufe AU2-15P
Palanca/Mango ajustable
Ajustables externamente
Durómetro 80
Uretano transparente
204 lbs.
3 3
/ x 38 / 35 x 13
4 4
Su equipo puede ser inadecuado para algunas instalaciones. Algunas maderas más suaves
utilizadas en pisos no pueden resistir la presión generada por ruedas duras.
Consulte siempre con el fabricante del piso sobre la instalación, preparación y acabado correc-
tos de su producto. Determine si su equipo es adecuado al preparar el producto.
07117A
230V~, 50Hz
12,0 A, 2.2 kW
96,2 db(A)
2
rms 2,88 m/seg.
Inducción 2,2kW
2042 rpm
1143 m/min
7
/ pulg 750mm x 200mm
8
92 litros/s.
36 kg, 32 kg, 27 kg
Fusible 13 A
15 m HO7RN
3 x 1,5 mm
Enchufe UK1-13P
Palanca/Mango ajustable
Ajustables externamente
Durómetro 80
Uretano transparente
94 kg
3 3
/ x 38 / 89 cm x 35 cm x 98 cm
4 4
ESPAÑOL
56380917
230~, 50Hz
16,0 A, 3,0 kW
96,2 db(A)
2
rms 2,88 m/seg.
Inducción 3,0kW
2042 rpm
3750 pies/min
29½ pulg x 7
195 CFM
80 lbs., 70lbs., 60 lbs.
Circuito magnético
Disyuntor
100 pies, 12-3 SJO
2
Enchufe AU2-15P
Palanca/Mango ajustable
Ajustables externamente
Durómetro 80
Uretano transparente
204 lbs.
3
35 x 13 / x 38
4
FORM NO. 70255B - 25 -
ES
2
rms
7
/ pulg
8
3
/
4