Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
12. Verboten ist das Anheben von Menschen oder Tieren unter Verwendung dieser Maschine.
13. Verboten ist das Lastanheben unter Verwendung der Maschine über Menschen oder Tieren.
14. Die Last immer beobachten.
15. Verboten ist, die Last ohne Aufsicht zu hinterlassen.
16. Man darf die zulässige Tragfähigkeit des Hubgeräts nicht überschreiten.
17. Man darf die Maschine nicht mit angehängter Last lagern.
18. Man sollte das Schwenken der Ladung vermeiden.
19. Man darf nur eine Ladung auf einmal heben.
20. Es dürfen keine Modifizierungen an der Maschine vorgenommen werden.
21. Nach dem Abschluss des Betriebs ist die Maschine gegen unbefugte Benutzung abzusichern.
22. Die Maschine muss regelmäßig überprüft werden, beschädigte oder abgenutzte Bestandteile müssen
durch die zuständige Service-Stelle gegen neue ausgetauscht werden.
23. Beim Herunterfallen der Last entsteht Todes- oder Verletzungsrisiko.
24. Vor dem Verstellen des Getriebe-Hebers - mit oder ohne Beladung - muss sichergestellt werden, dass
der Sattel (Sattelstück, Auflage) des Hebers vollständig herabgelassen ist. Der Sattel muss trocken sein,
frei von einfachen Verschmutzungen und von Ölrückständen.
25. Vor Inbetriebnahme muss sichergestellt werden, dass sich das angehobene Fahrzeug in der
entsprechenden Höhe befindet.
26. Es ist untersagt, das Fahrzeug während der Arbeit mit dem Heber anzuheben oder abzulassen.
27. Es ist untersagt, den Heber zu bewegen / zu justieren, wenn dieser beladen ist und sich in angehobener
Position befindet.
28. Mit dem Getriebe-Heber dürfen keine Fahrzeuge angehoben werden, auch darf er nicht als Werkzeug
verwendet werden, um Belastungen zu halten.
29. Wenn der Heber über längere Zeit nicht verwendet wird, ist sicher zu stellen, dass er sauber ist,
keine Verschmutzungen aufweist und das der Sattel in die niedrigste Position gebracht wurde. Das
Gerät darf nicht mit Feuchtigkeit in Kontakt kommen, ggf. ist es trocken zu reiben, danach sämtliche
beweglichen Teile schmieren.
30. Der Schwerpunkt der Beladung sollte über der Mitte des Schwerpunktes des Hebers untergebracht
werden.
31. Die Beladung sollte stets mit einer Kette gesichert werden.
Werden die Anweisungen und Sicherheitshinweise verletzt kann es zu ernsthaften Körperverletzungen oder
zum Tod führen.
III. MASCHINENBESTIMMUNG
Der Getriebe-Heber dient zum Heben, Senken und zum Transport von Getrieben. Er ist ideal für
Reparaturarbeiten in Werkstatt und Garage.
Für alle Schäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung haftet allein der Benutzer.
IV. TECHNISCHE DATEN
Produktname
Getriebeheber
Modell
MSW-GH-0.5T-1750
Katalognummer
6310
Maximal zulässige Belastung (T)
0.5
Maximale Höhe des Sattels (cm)
175
Minimale Höhe des Sattels (cm)
85
Gewicht (kg)
55
4
MSW-GH-1T-760
MSW-GH-0.5T-680
6311
6312
1
0.5
76
68
20
19
56
44,5
Rev. 09.12.2016
Detailzeichnung:
MSW-GH-0.5T-1750 (6310):
12
10
12
10
8
3
3
11
9
2
11
2
3
7
3
6
1
5
Nr.
Beschreibung
1
Sockel mit Rädern
2
Schraube (M12×70)
3
Unterlegscheibe (ø12x2)
4
Haupteinheit des Hebers
5
Rolle
6
Unterlegscheibe (ø12x2)
7
Mutter
8
Sattel
9
Schraube (M8)
10
Begrenzer
11
Schraube (M10×25)
12
Mutter (M10)
13
Entlüftungsventil
14
Tragehebel
15
Blockadehebel / Freisetzungshebel
Rev. 09.12.2016
15
13
14
4
3
2
3
2
1
5
Menge
2
6
8
1
4
4
4
1
1
2
2
2
1
1
1
5

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Msw-gh-it-760Msw-gh-0.5t-680

Table des Matières