Montage
Nota
Le montage du servomoteur est déterminé par la
position de montage de la vanne de régulation
(cf. documentation de la vanne correspondante).
Conseil
Pour les vannes DN 100 ou supérieures,
SAMSON recommande un montage vertical
(vers le haut) afin de faciliter d'éventuels
travaux de maintenance.
Î Respecter les distances nécessaires à la
dépose du couvercle de raccordement ou
du servomoteur dans son ensemble
(cf. plans cotés au chap. 8).
4.2 Assemblage de la vanne et
du servomoteur
Si la vanne et le servomoteur n'ont pas été
assemblés par le fabricant, procéder comme
indiqué sur la Fig. 3 :
Î Vérifier que la tige de servomoteur est
rentrée.
Î Sur les exécutions avec commande
manuelle électrique, procéder au
raccordement électrique du servomoteur
(chap. 5), ouvrir la borne d'isolement 81,
puis faire rentrer la tige de servomoteur à
l'aide du dispositif électrique (chap. 6.1).
Î Sur les exécutions avec commande manuelle
mécanique, appuyer sur le bouton placé sur
le corps, puis actionner le dispositif à
crémaillère à l'aide d'une clé à six pans pour
faire rentrer la tige de servomoteur.
12
Î Sur une exécution avec fonction de
sécurité « Tige sort », la tension
d'alimentation doit être appliquée sur les
bornes L et N pendant le montage pour
que la tige de servomoteur reste en
position finale supérieure.
DN 15 à 80 (série 240)
1. Remplacer d'abord l'écrou
d'accouplement (9.3) avec un Ø extérieur de
10 mm situé sur la tige du clapet de
vanne (9.5) par un écrou d'un Ø de 16 mm
(réf. 0250-0674).
2. Tourner l'écrou d'accouplement (9.3) et
régler la cote x sur 75 mm lorsque la
vanne est fermée, puis visser à fond le
contre-écrou (9.4).
3. Placer le servomoteur sur le chapeau de
vanne, puis visser à fond l'écrou crénelé (8.1).
4. Pousser la tige de clapet (9.5) vers le haut,
assembler l'écrou d'accouplement (9.3) et la
tige de servomoteur (5.6) à l'aide des noix
d'accouplement (8.2), puis serrer à fond la
vis correspondante.
5. Déplacer la vanne de régulation en
position finale, puis positionner
l'indicateur de course (9.2) face à la
pointe de l'accouplement.
DN 100 à 150 (séries 240, 250 et 280,
K
40 à 160)
VS
1. Vérifier que la cote x = 90 mm et l'ajuster
si nécessaire en tournant l'écrou
d'accouplement (9.3).
2. Placer le servomoteur sur le chapeau de
vanne, puis le fixer à l'aide de l'écrou
crénelé (8.1).
EB 8340 FR