Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
IRONING STATION INSTALLATION INSTRUCTIONS
STATION DE REPASSAGE - INSTRUCTIONS
Table of Contents
IRONING STATION SAFETY .........................................................1
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................2
Tools and Parts ............................................................................2
Location Requirements................................................................2
Electrical Requirements ...............................................................3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................3
Unpack Ironing Station ................................................................3
Cabinet Mounting.........................................................................3
Recessed Mounting .....................................................................5
Make Electrical Connections .......................................................6
Install Door (optional) ...................................................................7
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all
safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or
"WARNING." These words mean:
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you
what can happen if the instructions are not followed.
8537104A
D'INSTALLATION
IRONING STATION SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA STATION DE REPASSAGE.............................8
EXIGENCES D'INSTALLATION .....................................................8
Outillage et pièces........................................................................8
Emplacement d'installation..........................................................9
Spécifications électriques ............................................................9
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................10
Déballage de la station de repassage .......................................10
Montage dans un placard ..........................................................10
Montage dans un encastrement ...............................................12
Raccordements électriques .......................................................14
Installation de la porte (option)...................................................15
You can be killed or seriously injured if you don't
immediately follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't
follow instructions.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Whirlpool ImPress LFB2611LT0
Sommaire des Matières pour Whirlpool ImPress LFB2611LT0
-
Page 1: Table Des Matières
IRONING STATION INSTALLATION INSTRUCTIONS STATION DE REPASSAGE - INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Table of Contents Table des matières IRONING STATION SAFETY ............1 SÉCURITÉ DE LA STATION DE REPASSAGE......8 INSTALLATION REQUIREMENTS ..........2 EXIGENCES D’INSTALLATION .............8 Tools and Parts ................2 Outillage et pièces................8 Location Requirements..............2 Emplacement d'installation............9 Electrical Requirements ...............3 Spécifications électriques ............9... -
Page 2: Installation Requirements
Location Requirements You must verify the default position of the ironing board before installing the ironing center. Refer to the Ironing Board Height Chart following for the proper height of the various installation configurations. Ironing Board Height Chart Dimensions shown reflect mounting height above floor level. Tip Over Hazard (Mount cabinet above floor) Ironing station is top heavy and tips easily when... -
Page 3: Electrical Requirements
Use hinges mounted on the exterior to allow the door to swing open as fully as possible and to allow the board to swivel. 1. Automatic cutoff switch Cabinet Mounting WARNING Electrical Requirements All electrical work must be done in accordance with all Electrical Shock Hazard applicable electrical codes. - Page 4 3. Remove the two screws from the cover of the electrical 9. Place the ironing station box inside the cabinet and slide it to junction box located in the bottom section of the cabinet. the side wall opposite the hinges and flush with the front of the cabinet.
-
Page 5: Recessed Mounting
13. Use the exterior mounted hinges to allow the door to swing at 6. Attach 2 in. (5.1 cm) x 4 in. (10.2 cm) cross supports between a wider angle and to allow the board to swivel. the studs, level with the the bottom of the opening. NOTE: Swiveling of the board may be restricted depending on the type of door hinge used. -
Page 6: Make Electrical Connections
13. Begin installation by picking up the ironing station unit with one hand grasping the bottom bar of the ironing board and Make Electrical Connections the other hand on the top back of the ironing station. WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. -
Page 7: Install Door (Optional)
6. Turn the ironing station cabinet on its side. Completing electrical connection 7. Place the door flush against the unit and wrap the hinges to the outside of the cabinet. Door should be placed square with the top of the cabinet. NOTE: The edge away from the hinges may overhang slightly. -
Page 8: Sécurité De La Station De Repassage
SÉCURITÉ DE LA STATION DE REPASSAGE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 9: Emplacement D'installation
Utiliser des charnières montées à l'extérieur du meuble pour Emplacement d'installation permettre l'ouverture de la porte à 180 degrés, et pour que la table de repassage puisse pivoter sans entrave. Avant l'installation de la station de repassage, on doit vérifier la position de service de la table de repassage. -
Page 10: Instructions D'installation
1. Au sommet du meuble de la station de repassage, percer des avant-trous de ¹⁄₄ po selon un motif triangulaire - voir INSTRUCTIONS l'illustration. REMARQUE : Percer doucement, ou ajouter une planchette D'INSTALLATION d'appui pour éviter d'écailler la surface interne du meuble. Choisir la configuration d'installation appropriée : dans un placard ou dans un encastrement. - Page 11 6. Vérifier que le câble d'alimentation disponible pourra 9. Placer le meuble de la station de repassage à l'intérieur du atteindre la boîte de connexion de la station de repassage, à placard, jusqu'à la paroi latérale opposée aux charnières, et environ 4³⁄₄...
-
Page 12: Montage Dans Un Encastrement
11. Fixer le produit sur l'étagère supérieure avec trois vis Phillips 4. Découper dans le panneau de gypse une ouverture n° 12 x 1¹⁄₂ po placées selon un motif triangulaire. Pour la suffisamment grande pour l'insertion de la station de pose des vis, placer d'abord les deux vis avant, puis la repassage. - Page 13 8. Avec un foret de ¹⁄₄ po, percer des avant-trous à travers le 13. Commencer par saisir la station de repassage : une main châssis du produit - voir le graphique ci-dessous. saisit la barre inférieure de la table de repassage, et l'autre main saisit le meuble du produit à...
-
Page 14: Raccordements Électriques
3. Tirer doucement sur les conducteurs pour vérifier qu'ils sont Raccordements électriques bien bloqués. Exécution du raccordement AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Déconnecter la source de courant électrique avant l'entretien. Replacer pièces et panneaux avant de faire 1. Connecteur de fils la remise en marche. -
Page 15: Installation De La Porte (Option)
Installation de la gâche Installation de la porte (option) Pour un produit installé dans un encastrement, utiliser ces 1. Placer la gâche en affleurement avec l'avant du meuble; instructions pour l'installation de la porte (option). centrer par rapport à l'étagère supérieure. La porte peut être montée avec charnières sur le côté... - Page 16 All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi licencié par Whirlpool Canada Inc. au Canada Imprimé aux É.-U.