Utilizarea Aparatului; Curăţarea Şi Întreţinerea - Dometic CH4000 Manuel D'utilisation

Aparatul poate fi folosit numai în timpul conducerii, în cazul în care sunt
instalate instalaţii pentru a preveni pierdere de gaz lichid în cazul unui acci-
dent (în conformitate cu regulamentul ONU-ECE 122).
Nu este permisă utilizarea aparatelor care nu sunt instalate conform cerin-
ţelor de instalare specificate de producător.
Dacă aparatul este instalat în autovehicule de uz comercial, operatorul tre-
buie să ia în considerare cerinţele naţionale legale şi cele ce la compania
de asigurări.
Acest produs este potrivit numai pentru scopul şi utilizarea prevăzute în
conformitate cu aceste instrucţiuni.
Acest manual oferă informaţii necesare pentru instalarea şi/sau utilizarea
corectă a produsului. Instalarea defectuoasă şi/sau utilizarea sau întreţine-
rea necorespunzătoare vor avea ca rezultat performanţe nesatisfăcătoare
şi o posibilă defectare.
Producătorul nu îşi asumă nicio răspundere pentru orice vătămare sau
deteriorare a produsului rezultate din:
• Asamblarea sau conectarea incorectă, inclusiv supratensiunea
• Întreţinerea sau utilizarea incorectă a pieselor de schimb, altele decât
piesele de schimb originale furnizate de producător
• Modificări aduse produsului fără aprobarea explicită din partea produ-
cătorului
• Utilizarea în alte scopuri decât cele descrise în manual
Dometic îşi rezervă dreptul de a modifica aspectul şi specificaţiile produ-
sului.
Producătorul nu îşi asumă nicio răspundere pentru orice vătămare sau
defectare a produsului din cauza îngheţului care a fost provocat de un uti-
lizator care nu respectă instrucţiunile din manual.

Utilizarea aparatului

Nr. în fig. 3,
Denumire
pagină 3
1 Panou de control
2 Încălzitor combinat GPL
3 Siguranţa prin supapă de golire
La temperaturi interioare de aproximativ 0 °C, supapa de sigu-
ranţă şi de golire se deschide automat, golind apa din boiler şi
împiedicând defectarea boilerului prin îngheţarea apei.
4 Admisii de aer
Configurarea aparatului
1. Reglaţi luminozitatea afişajului de la panoul de comandă: consultaţi
fig. 4, pagină 3.
2. Setaţi viteza max. a ventilatorului la modul silenţios : consultaţi
fig. 5, pagină 3.
3. Setaţi viteza min. a ventilatorului în modul de ventilaţie : consultaţi
fig. 6, pagină 3.
4. Setaţi unitatea de temperatură: consultaţi fig. 7, pagină 4.
I
INDICAŢIE
Modul silenţios poate afecta puterea maximă disponibilă
de încălzire şi funcţia de încălzire a apei.
Setarea şi utilizarea temporizatoarelor
1. Setaţi şi activaţi temporizatorul de revenire pentru aerotermă: consul-
taţi fig. 8 şi fig. a, pagină 4.
2. Setaţi şi activaţi temporizatorul de somn pentru aerotermă: consultaţi
fig. 9 şi fig. a, pagină 4.
3. Setaţi şi activaţi temporizatorul de revenire pentru încălzitorul de apă:
consultaţi fig. 0 şi fig. a, pagină 4.
4. Schimbaţi temporizatorul activ: consultaţi fig. b, pagină 4.
RO
5. Dezactivaţi temporizatorul: consultaţi fig. c, pagină 4.
Utilizarea setărilor favorite
Puteţi salva setările utilizate mai frecvent ca fiind favorite, astfel încât aces-
tea să poată fi folosite din nou mai târziu. Sunt posibile până la 6 favorite (A
... F).
1. Salvaţi setările curente ca favorite: consultaţi fig. d, pagină 4
2. Selectaţi o setare favorită: consultaţi fig. e, pagină 4.
Spălarea boilerului
➤ Urmaţi procedura conform indicaţiilor din fig. f, pagină 4.
Umplerea boilerului
În cazul în care temperatura interioară este sub 0 °C, încălziţi mai întâi inte-
riorul. În caz contrar, supapa de siguranţă şi de golire se va deschide şi va
goli boilerul.
➤ Urmaţi procedura conform indicaţiilor din fig. g, pagină 4.
Golirea boilerului
➤ În cazul în care temperatura din interiorul vehiculului este sub 0 °C: asi-
guraţi-vă că supapa de siguranţă şi de golire a fost eliberată, consultaţi
fig. h, pagină 5.
În cazul în care vehiculul nu este utilizat în timpul perioadei de îngheţ, boi-
lerul trebuie să fie golit.
➤ Urmaţi procedura conform indicaţiilor din fig. i, pagină 5.
Pornirea după o perioadă lungă de neutilizare
1. Verificaţi coşul de evacuare şi îndepărtaţi capacul şi orice murdărie
(de exemplu, frunze, pânze de păianjen etc.).
2. Spălaţi boilerul conform indicaţiilor din fig. f, pagină 4.
După o perioadă lungă de neutilizare, poate apărea fum sau pot apărea
mirosuri timp de câteva minute din cauza prafului sau a murdăriei.
➤ În acest caz, asiguraţi-vă că interiorul este bine aerisit şi efectuaţi auto-
curăţarea: consultaţi capitolul „Autocurăţarea" la pagină 79.
Curăţarea şi întreţinerea
➤ Curăţaţi aparatul conform indicaţiilor din fig. j, pagină 5.
➤ Nu folosiţi niciodată detergenţi cu conţinut de clor pentru curăţare şi
dezinfectare.
➤ Efectuaţi autocurăţarea o dată pe săptămână: consultaţi capitolul
„Autocurăţarea" la pagină 79.
➤ În cazul în care coşul lateral este poziţionat sub o fereastră: Verificaţi
funcţionarea comutatorului de la fereastră ca o formă de verificare îna-
inte de călătorie sau una sezonieră.
➤ Verificaţi în mod regulat, mai ales după călătorii lungi, dacă coşul şi
conducta de evacuare sunt intacte şi dacă sunt fixate corect.
➤ Acţionaţi supapa de siguranţă şi de golire, cel puţin de două ori pe an,
pentru a elimina depunerile de calcar şi pentru a asigura o funcţionare
corectă.
➤ Încălzitorul, alimentarea cu gaz, conducta de evacuare şi coşul trebuie
să fie verificate de către un expert în conformitate cu reglementările
naţionale (de exemplu, în Germania la fiecare 2 ani). În cazul în care nu
există reglementări naţionale, acest lucru ar trebui făcut cel puţin o
dată la 2 ani. Inspecţia trebuie să fie certificată pe un certificat de tes-
tare (de exemplu, fişa de lucru DVGW G 607 pentru autovehiculele
din Germania).
Autocurăţarea
Pentru a curăţa sistemul de bacterii, utilizaţi încălzitorul timp de câteva
minute la cel mai înalt nivel de temperatură pentru autocurăţare:
1. Setaţi temperatura camerei la valoarea max.
2. Alegeţi modul automat
4445103145
pentru încălzirea aerului.
79