Dometic CH4000 Manuel D'utilisation page 58

Originální návod
Pečlivě si prosím přečtěte a dodržujte všechny pokyny, směrnice a varování obsažené v tomto návodu
k výrobku, abyste měli jistotu, že výrobek budete vždy správně instalovat, používat a udržovat. Tyto pokyny
MUSÍ být uchovávány v blízkosti výrobku.
Používáním výrobku tímto potvrzujete, že jste si pečlivě přečetli všechny pokyny, směrnice a varování a že rozu-
míte podmínkám uvedeným v tomto dokumentu a souhlasíte s nimi. Souhlasíte s používáním tohoto výrobku
pouze k určenému účelu a použití a v souladu s pokyny, směrnicemi a varováními uvedenými v tomto návodu
k výrobku a v souladu se všemi příslušnými zákony a předpisy. Pokud si nepřečtete a nebudete dodržovat zde
uvedené pokyny a varování, může to vést ke zranění vás i ostatních, poškození vašeho výrobku nebo poškození
jiného majetku v okolí. Tento návod k výrobku, včetně pokynů, směrnic a varování a související dokumentace
může být předmětem změn a aktualizací. Aktuální informace o výrobku naleznete na stránkách dometic.com.
Vysvětlení symbolů
!
VÝSTRAHA!
Bezpečnostní upozornění na nebezpečnou situaci, která
může vést k úmrtí nebo těžkému poranění osob, pokud se jí
nevyhnete.
!
UPOZORNĚNÍ!
Bezpečnostní upozornění na nebezpečnou situaci, která
může vést k lehkému nebo středně těžkému poranění osob,
pokud se jí nevyhnete.
A
POZOR!
Upozornění na situaci, která může vést k poškození majetku,
pokud se jí nevyhnete.
I
POZNÁMKA
Doplňující informace týkající se obsluhy výrobku.
Bezpečnostní pokyny
Dodržujte předepsané bezpečnostní pokyny a předpisy vydané
výrobcem vozidla a autoservisem.
Při použití elektrických přístrojů dodržujte následující zásadní bezpeč-
nostní opatření k ochraně před těmito nebezpečími:
• úraz elektrickým proudem,
• nebezpečí požáru,
• úrazy.
!
VÝSTRAHA!
• Montáž a opravy přístroje musí provádět pouze odbor-
níci, kteří jsou seznámeni s hrozícími nebezpečími
a s příslušnými předpisy. Nesprávně provedené opravy
mohou být zdrojem značných rizik. Pro případ opravy se
obraťte na podporu výrobce (viz zadní strana).
• Údržbu, opravy a čištění nesmí provádět děti.
• Tento přístroj mohou používat děti od 8 let a osoby se sní-
ženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schop-
nostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi,
pokud jsou pod dohledem nebo obdržely pokyny týkající
se používání přístroje bezpečným způsobem
a porozuměly souvisejícím nebezpečím.
• V případě požáru používejte pouze schválené hasicí pro-
středky. Požár nehaste vodou.
• Je-li na přístroji zjištěn únik (zápach plynu):
– Vyhněte se zdrojům vznícení. Okamžitě uhaste
všechny otevřené plameny, nepoužívejte elektrické
spínače nebo přístroje, jako je rádio nebo mobilní
telefon. Nestartujte motor vozidla. Nekuřte.
– Otevřete okna a dveře.
– Evakuujte všechny osoby z vozidla.
– Uzavřete plynové lahve zvenčí.
– Celý plynový systém nechte zkontrolovat a případně
opravit kvalifikovaným personálem.
– Teprve potom plynový systém znovu uveďte
do provozu.
58
• Při doplňování paliva do vozidla nebo jiného spotřebiče
přístroj vypněte.
Dodržujte také bezpečnostní pokyny v obr. 1, strana 3
•
a obr. 2, strana 3.
!
UPOZORNĚNÍ!
• Přístroj používejte za předpokladu, že jsou kryt přístroje
a kabely nepoškozené.
• Vadné přístroje se nesmí používat.
• Nepoužívejte přístroj v blízkosti hořlavých kapalin.
• Přístroj nepoužívejte bez namontovaných teplovzdušných
trubek.
A
POZOR!
• Používejte přístroj pouze v souladu s jeho určením.
• Neprovádějte žádné úpravy nebo změny přístroje!
• Samotný ohřívač nemůže zajistit, aby celé vozidlo zůstalo
bez námrazy. To závisí na nastavení rozvodu vody ve vozi-
dle a okolní teplotě.
Pokud hrozí, že teplota uvnitř vozidla klesne pod 0 °C,
vypusťte bojler pomocí pojistného a vypouštěcího ven-
tilu.
• Pouze CH4000E, CH6000E: Zkontrolujte, zda je pojis-
tka napájení v kempu dostatečná pro nastavený výkon:
–
–
• Nebezpečí přehřátí přívodního kabelu střídavého proudu
Pouze CH4000E, CH6000E: Používáte-li k napájení
kabelový naviják, zcela jej odviňte.
Cílová skupina tohoto provozního
návodu
Pokyny v tomto návodu jsou určeny osobám, které budou přístroj použí-
vat.
Použití v souladu s účelem
Ohřívač je určen k použití v obytných přívěsech, karavanech a jiných vozi-
dlech s obytným prostorem, pouze pokud je plynový systém instalován
v souladu s normou EN 1949.
Přístroj není vhodný pro montáž do stavebních strojů, zemědělských
strojů, užitkových vozidel, námořních plavidel, domů a bytů, loveckých
a lesnických chat, chalup, předstanů a podobných zařízení.
Přístroj lze používat pouze k ohřevu pitné vody a k vytápění interiéru vozi-
dla. Nikdy jej nepoužívejte k ohřívání jiných tekutin.
Přístroj používejte pouze s namontovanými originálními teplovzdušnými
trubkami a bočním krytem od výrobce. Nikdy nepoužívejte jiné teplo-
vzdušné trubky nebo kryty.
Přístroj smí být provozován za jízdy pouze v případě, že jsou instalována
zařízení, která zabraňují nekontrolovanému úniku kapalného plynu
v případě nehody (podle předpisu EHK OSN č. 122).
Přístroje, které nejsou namontovány v souladu s požadavky výrobce
na montáž, není dovoleno používat.
Pokud je přístroj namontován ve vozidlech pro komerční použití, musí
provozovatel zohlednit vnitrostátní právní a pojistné požadavky.
Tento výrobek je vhodný pouze k určenému účelu a použití v souladu
s tímto návodem.
Tento návod poskytuje informace, které jsou nezbytné pro řádnou insta-
laci a/nebo provoz výrobku. Nedostatečná instalace a/nebo nesprávný
provoz či údržba povedou k neuspokojivému výkonu a možné závadě.
Výrobce nepřejímá žádnou odpovědnost za jakékoli zranění nebo poško-
zení výrobku vyplývající z následujícího:
• Nesprávné sestavení nebo připojení včetně nadměrného napětí
4445103145
pro 900 W: 4 A
pro 1800 W: 8 A
CS