Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ISA 18 LTX 24
en Operating Instructions 5
es Instrucciones de manejo 14
fr
Mode d'emploi 9
www.metabo.com
Made in Germany

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metabo ISA 18 LTX 24

  • Page 1 ISA 18 LTX 24 en Operating Instructions 5 es Instrucciones de manejo 14 Mode d'emploi 9 www.metabo.com Made in Germany...
  • Page 2 180° 5 mm...
  • Page 3 (6.23767) (6.23768) CLICK...
  • Page 4 ISA 18 LTX 24 Serial Number: 31341.. 65 W 310 l/min l/min 2.4 lbs (1,1 kg) “ (96 mm) “ (91 mm) “ - “ (5 mm - 16 mm) Metabowerke GmbH, Postfach 1229 Metabo-Allee 1 D-72622 Nuertingen Germany...
  • Page 5: Specified Conditions Of Use

    There is an increased The integrated dust extraction is designed for use risk of electric shock if your body is earthed or with the Metabo combination hammer KHA 18 LTX grounded. BL 24 Quick. c) Do not expose power tools to rain or wet Only use the integrated dust extraction when conditions.
  • Page 6: Special Safety Instructions

    ENGLISH power tool will do the job better and safer at the rate 3. Special Safety Instructions for which it was designed. b) Do not use the power tool if the switch does CAUTION! The device is not suitable for extracting not turn it on and off.
  • Page 7: Cleaning & Maintenance

    ENGLISH en - Vacuum or wash protective clothing. Do not blow, Press and keep pressed the pushbutton (8) of the beat or brush. stroke limitation. Push the telescopic rod (9) and thus adjust the desired stroke limitation (in 5 mm steps).
  • Page 8: Accessories

    Use only genuine Metabo accessories. Use only accessories which fulfil the requirements and specifications listed in these operating instructions. See www.metabo.com or the catalogue for a complete range of accessories. 8. Repairs Repairs to electrical tools must only be carried...
  • Page 9: Utilisation Conforme À L'usage

    à l'écart pendant l'utilisation de conçu pour une utilisation avec le marteau combiné l'outil. Les distractions peuvent vous faire perdre le Metabo KHA 18 LTX BL 24 Quick. contrôle de l'outil. Le système d’aspiration de poussières intégré doit uniquement être utilisé pour les travaux de perçage Sécurité...
  • Page 10: Utilisation Et Entretien De L'outil

    FRANÇAIS batteries, de le ramasser ou de le porter. Porter tenant compte des conditions de travail et du les outils en ayant le doigt sur l'interrupteur ou travail à réaliser. L'utilisation de l'outil pour des brancher des outils dont l'interrupteur est en opérations différentes de celles prévues pourrait position marche est source d'accidents.
  • Page 11: Vue D'ensemble

    FRANÇAIS fr La poussière accumulée dans le système 1 Marteau perforateur d’aspiration de poussières intégré peut notamment 2 Recouvrement en caoutchouc du marteau contenir de la poussière de silice. ces poussières perforateur contenant du quartz sont cancérigènes et il faut 3 Cache de fermeture de transport éviter leur pénétration dans le corps.
  • Page 12: Nettoyage, Maintenance

    électricien! de perçage peut s'échapper! Pour toute réparation sur un outil Metabo, contactez Ne pas retirer le filtre (16) du bac à poussière le représentant Metabo. Voir les adresses sur (12).
  • Page 13: Protection De L'environnement

    FRANÇAIS fr 9. Protection de l'environnement Suivez les réglementations nationales concernant l'élimination écologique et le recyclage des machines, des emballages et des accessoires. 10. Caractéristiques techniques Commentaires sur les indications de la page 3. Sous réserve de modifications résultant de progrès techniques.
  • Page 14: Uso Según Su Finalidad

    Mantenga alejados a los niños y otras El aspirador de polvo integrado está destinado a su personas de su puesto de trabajo al emplear la uso con el taladro combinado Metabo KHA 18 LTX herramienta eléctrica. Una distracción le puede BL 24 Quick.
  • Page 15: Indicaciones Especiales De Seguridad

    ESPAÑOL es suela antideslizante, casco, o protectores f) Mantenga los útiles limpios y afilados. Los auditivos. útiles mantenidos correctamente se dejan guiar y controlar mejor. c) Evite una puesta en marcha fortuita del aparato. Asegúrese de que la herramienta g) Utilice las herramientas eléctricas, los eléctrica está...
  • Page 16: Descripción General

    ESPAÑOL Lleve siempre puestas gafas protectoras, guantes 4. Descripción general de trabajo y calzado firme cuando trabaje con el aspirador de polvo integrado. Véase la página 2. ¡No toque la herramienta de inserción en rotación! 1 Martillo perforador El polvo acumulado en el aspirador de polvo 2 Cubierta de goma del martillo perforador integrado puede contener, entre otros tipos, polvo 3 Tapa de cierre para el transporte...
  • Page 17: Limpieza, Mantenimiento

    1. Mantenga la máquina en posición horizontal y necesarias. conéctela brevemente. De esta forma se En la página web www.metabo.com puede usted aspirarán los restos de polvo del sistema de descargarse las listas de repuestos. aspiración en el cartucho colector de polvo.
  • Page 18: Protección Del Medio Ambiente

    ESPAÑOL 9. Protección del medio ambiente Cumpla lo estipulado por las normativas nacionales relativas a la gestión ecológica de los residuos y al reciclaje de herramientas, embalaje y accesorios usados. 10. Datos técnicos Notas explicativas sobre la información de la página 3.
  • Page 20 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...

Table des Matières