Murray 6210701x54NA Manuel De L'utilisateur page 129

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
Ðþò íá áöáéñÝóåôå ôï Üíù êáðÜêé
(Åéêüíá 10)
Äåí õðÜñ÷ïõí ñõèìßóåéò ãéá ôï Üíù êáðÜêé
(1). Ãéá íá êáèáñßóåôå ôï óýóôçìá áåñéóìïý
ôïõ êéíçôÞñá, áêïëïõèÞóôå ôá âÞìáôá
ðáñáêÜôù ãéá íá áöáéñÝóåôå ôï Üíù êáðÜêé
(1).
1. ÁöáéñÝóôå ôïõò êï÷ëßåò (2) ðïõ åßíáé
ðñïóáñôçìÝíïé óôï óöïãêôÞñá óôÞñéîçò
ôçò ñÜâäïõ óôï Üíù êáðÜêé (1).
ÐåñéóôñÝøôå ôçí ñÜâäï ôçò êáôáóêåõÞò
óôñïöÜëïõ (3) ðñïò ôá åðÜíù êáé
áêïõìðÞóôå ôçí åðÜíù óôç ìïíÜäá.
2. ÁöáéñÝóôå ôïõò êï÷ëßåò (4).
3. ÁöáéñÝóôå ôïõò êï÷ëßåò ðñïóÜñôçóçò
(5).
4. ÁöáéñÝóôå ôï Üíù êáðÜêé (1).
5. Ãéá íá ôïðïèåôÞóåôå ôï Üíù êáðÜêé (1),
áíôéóôñÝøôå ôá ðáñáðÜíù âÞìáôá.
Ðþò íá áöáéñÝóåôå ôï êáðÜêé ôïõ
éìÜíôá (Åéêüíá 9)
1. ÁöáéñÝóôå ôïõò êï÷ëßåò (1) êáé ôá
ðáîéìÜäéá (2) áðü ôï êáðÜêé ôïõ
éìÜíôá (3).
2. ÁöáéñÝóôå ôïí êï÷ëßá ðñïóÜñôçóçò (4)
áðü ôï ïðßóèéï ìÝñïõò ôïõ êáðáêéïý ôïõ
éìÜíôá (3).
3. ÁöáéñÝóô ôï êáðÜêé ôïõ éìÜíôá (3) áðü
ôç ìïíÜäá.
4. Ãéá íá ôïðïèåôÞóåôå ôï êáðÜêé éìÜíôá
(3), áíôéóôñÝøôå ôá ðáñáðÜíù âÞìáôá.
ÓÇÌÅÉÙÓÇ: Ôï êáðÜêé ôïõ éìÜíôá (3)
ðåñéÝ÷åé ïäçãßåò ãéá ôïí éìÜíôá ïé
ïðïßåò âñßóêïíôáé óôåñåùìÝíåò óôï
åóùôåñéêü ôïõ êáðáêéïý ôïõ éìÜíôá (3).
¼ôáí ôïðïèåôåßôå ôï êáðÜêé ôïõ éìÜíôá
(3), óõíäÝóôå ôï ìï÷ëü êßíçóçò ôïõ
ôñõðáíéïý ãéá íá óößîåôå ôïí éìÜíôá ìå
ôçí ôñï÷áëßá ôÜíõóçò. Áõôü èá óáò
ðáñÝ÷åé áñêåôü ÷þñï ãéá ôïõò ïäçãïýò
éìÜíôá üôáí èá ôïðïèåôÞóåôå ôï êáðÜêé
ôïõ éìÜíôá (3).
Ðþò íá áíôéêáôáóôÞóåôå ôïí éìÜíôá
êßíçóçò ôïõ ôñõðáíéïý
Ï éìÜíôáò ìåôÜäïóçò êßíçóçò åßíáé åéäéêÞò
êáôáóêåõÞò êáé ðñÝðåé íá áíôéêáôáóôáèåß ìå
Ýíá áõèåíôéêü éìÜíôá åñãïóôáóéáêÞò
êáôáóêåõÞò ðïõ äéáôßèåôáé áðü ôï
ðëçóéÝóôåñï åîïõóéïäïôçìÝíï êÝíôñï
õðïóôÞñéîÞò óáò.
Óå ðåñßðôùóç ðïõ ï éìÜíôáò êßíçóçò ôïõ
ôñõðáíéïý Ý÷åé õðïóôåß âëÜâç, ï
åê÷éïíéóôÞñáò äåí èá áðïññßðôåé ÷éüíé êáé
äåí èá êéíåßôáé ðñïò ôá åìðñüò.
ÁíôéêáôáóôÞóôå ôïí åëáôôùìáôéêü éìÜíôá
ùò áêïëïýèùò:
1. ÁðïóõíäÝóôå ôï óýñìá ôïõ áíáöëåêôÞñá.
2. ÁöáéñÝóôå ôï êáðÜêé ôïõ éìÜíôá.
ÁíáôñÝîôå óôçí åíüôçôá «Ðþò íá
áöáéñÝóåôå ôï êáðÜêé ôïõ éìÜíôá».
3. Óçìåéþóôå ôç äéáäñïìÞ ôïõ ï éìÜíôáò
êßíçóçò ôïõ ôñõðáíéïý (1). Ãéá
õðïóôÞñéîç, ðáñÝ÷åôáé Ýíá áðïóðþìåíï
äéÜãñáììá.
4. (Åéêüíá 14) ÁöáéñÝóôå ôïí êï÷ëßá ôïõ
ïäçãïý éìÜíôá (2) êáé ôïí ïäçãü
éìÜíôá (3). Ãéá íá áöáéñÝóåôå ôïí ïäçãü
éìÜíôá (3), ðåñéóôñÝøôå ôïí ïäçãü
éìÜíôá (3) ðñïò ôá êÜôù.
5. (Åéêüíá 15) ÁöáéñÝóôå ôïí êï÷ëßá ôïõ
åíäéÜìåóïõ ôñï÷ïý (4) êáé ôçí
ôñï÷áëßá ôÜíõóçò ôïõ åíäéÜìåóïõ
ôñï÷ïý (5) áðü ôïí âñá÷ßïíá ôïõ
åíäéÜìåóïõ ôñï÷ïý (6).
1741413
6. (Åéêüíá 16) ÁöáéñÝóôå ôïí éìÜíôá
êßíçóçò ôïõ ôñõðáíéïý (1) áðü ôçí
ôñï÷áëßá ôÜíõóçò ôïõ êéíçôÞñá êáé
ôñáâÞîôå ôïí ðëåõñéêÜ áðü ôï êéâþôéï
ôïõ êéíçôÞñá.
7. (Åéêüíá 17) Ãéá íá áöáéñÝóåôå ôïí
éìÜíôá êßíçóçò ôïõ ôñõðáíéïý (1) áðü
ôçí ôñï÷áëßá ôÜíõóçò ôïõ åíäéÜìåóïõ
ôñï÷ïý (7), ìåôáêéíÞóôå ôïí âñá÷ßïíá
ôïõ åíäéÜìåóïõ ôñï÷ïý óôçí äåóìåõìÝíç
èÝóç. Áõôü èá óáò ðáñÝ÷åé áñêåôü ÷þñï
(8) ìåôáîý ôçò ôñï÷áëßáò ôÜíõóçò ôïõ
åíäéÜìåóïõ ôñï÷ïý (7) êáé ôïõ
âñá÷ßïíá öñÝíïõ (9) ãéá íá áöáéñÝóåôå
ôïí éìÜíôá êßíçóçò ôïõ ôñõðáíéïý.
8. Ãéá íá ôïðïèåôÞóåôå Ýíáí êáéíïýñéï
éìÜíôá êßíçóçò ôïõ ôñõðáíéïý (1),
áíôéóôñÝøôå ôá ðáñáðÜíù âÞìáôá.
9. ÅëÝãîôå ôç ñýèìéóç ôïõ êáëùäßïõ
ìåôÜäïóçò êßíçóçò ôïõ ôñõðáíéïý.
ÁíáôñÝîôå óôçí åíüôçôá «Ñýèìéóç ôïõ
êáëùäßïõ åëÝã÷ïõ ôïõ ôñõðáíéïý».
Ðþò íá áöáéñÝóåôå ôï ôñõðÜíé
1. ÁöáéñÝóôå ôï êáðÜêé ôïõ éìÜíôá.
ÁíáôñÝîôå óôçí åíüôçôá «Ðþò íá
áöáéñÝóåôå ôï êáðÜêé ôïõ éìÜíôá».
2. ÁöáéñÝóôå ôïí éìÜíôá êßíçóçò ôïõ
ôñõðáíéïý. ÁíáôñÝîôå óôçí åíüôçôá «Ðþò
íá áíôéêáôáóôÞóåôå ôïí éìÜíôá êßíçóçò
ôïõ ôñõðáíéïý».
3. (Åéêüíá 18) ÁöáéñÝóôå ôçí ôñï÷áëßá
ôÜíõóçò ôïõ ôñõðáíéïý (1) áðü ôïí
Üîïíá ôïõ ôñõðáíéïý (ôá óðåéñþìáôá
åßíáé óôï áñéóôåñü óáò ÷Ýñé, ðåñéóôñÝøôå
ôá äåîéüóôñïöá ãéá íá ôá áöáéñÝóåôå).
4. Ãéá íá ìçí áöÞóåôå ôï ôñõðÜíé íá (6)
íá ðåñéóôñáöåß, ôïðïèåôÞóôå Ýíá
êïììÜôé îýëïõ ìåãÝèïõò 2"x4" óôï
êåíôñéêü êïõìðß (3) ãéá íá áóöáëßóåôå
ôï ôñõðÜíé (6).
5. ÁöáéñÝóôå ôá ìðïõëüíéá (4), ôéò
ñïäÝëåò (5), êáé ôá ðáîéìÜäéá (2) áðü
ôï ðñüóèéï ìÝñïò ôïõ äåîéïý êáðáêéïý
(7).
6. ÁöáéñÝóôå ôïõò êï÷ëßåò (8) áðü ôï
ïðßóèéï ìÝñïò ôïõ äåîéïý êáðáêéïý (7).
7. ÁöáéñÝóôå ôá ìðïõëüíéá (9) êáé ôá
ðáîéìÜäéá (10).
8. (Åéêüíá 19) ÏëéóèÞóôå ôï ôñõðÜíé (6)
Ýîù áðü ôç äåîéÜ ðëåõñÜ ôïõ
ðåñéâëÞìáôïò ôïõ ôñõðáíéïý (11).
9. ÔñáâÞîôå ôï ôñõðÜíé (6) Ýîù áðü ôçí
Ýäñáóç ôïõ ðåñéâëÞìáôïò ôïõ
ôñõðáíéïý (11).
10. Ãéá íá ôïðïèåôÞóåôå ôï ôñõðÜíé (6),
áíôéóôñÝøôå ôá ðáñáðÜíù âÞìáôá.
Ëßðáíóç
Ðþò íá åëÝãîåôå ôá ëÜäéá ôïõ êéíçôÞñá
(Åéêüíá 3)
ÅëÝãîôå ôç óôÜèìç ôïõ ëáäéïý ðñéí ôçí
åêêßíçóç ôïõ êéíçôÞñá êáé ìåôÜ áðü êÜèå
ïêôþ (8) þñåò óõíå÷ïýò ÷ñÞóçò.
1. Âåâáéùèåßôå üôé ç ìïíÜäá åßíáé óå
åðßðåäç èÝóç.
2. ÁöáéñÝóôå ôï êáðÜêé ðëÞñùóçò ëáäéïý
/ ôç ñÜâäï Ýíäåéîçò óôÜèìçò ëáäéïý
(1) êáé ãåìßóôå ôç èÞêç ëáäéïý ùò ôç
ãñáììÞ «ÐËÇÑÇÓ» óôç ñÜâäï Ýíäåéîçò
ôçò óôÜèìçò ëáäéïý. ÌÇ ãåìßæåôå
õðåñâïëéêÜ.
3. Íá óößããåôå ôï êáðÜêé ðëÞñùóçò
ëáäéïý / ôç ñÜâäï Ýíäåéîçò óôÜèìçò
ëáäéïý (1) ìå áóöÜëåéá êÜèå öïñÜ ðïõ
åëÝã÷åôå ôç óôÜèìç ôïõ ëáäéïý.
129
ÓÇÌÅÉÙÓÇ: Ôï óõíèåôéêü ëÜäé ìðïñåß
âïçèÞóåé óå åêêßíçóç ôçò ìç÷áíÞò óå
õðåñâïëéêÜ ÷áìçëÝò èåñìïêñáóßåò. Ôï
óõíèåôéêü ëÜäé ôýðïõ 5W30 åßíáé
áðïäåêôü ãéá üëåò ôéò èåñìïêñáóßåò.
ÌÇÍ áíáìåéãíýåôå ôï ëÜäé ìå ôç âåíæßíç.
Ðþò íá áëëÜîåôå ôá ëÜäéá ôïõ êéíçôÞñá
Íá áëëÜæåôå ôá ëÜäéá ôïõ êéíçôÞñá êÜèå
ðåíÞíôá (50) þñåò Þ ôïõëÜ÷éóôïí ìßá öïñÜ
åôçóßùò åÜí ï åê÷éïíéóôÞñáò ÷ñçóéìïðïéåßôáé
ãéá ðåíÞíôá (50) þñåò.
Ãéá íá áëëÜîåôå ôá ëÜäéá ôïõ êéíçôÞñá, ï
êéíçôÞñáò ðñÝðåé íá êëßíåé ðñïò ôá åìðñüò
êáé ôá ëÜäéá ðñÝðåé íá áðïóôñáããéóôïýí
áðü ôï óùëÞíá ðëÞñùóçò ëáäéþí. Íá
áëëÜæåôå ôá ëÜäéá üôáí ï êéíçôÞñáò åßíáé
æåóôüò.
1. (Åéêüíá 5) Áíáóçêþóôå ôï ïðßóèéï ìÝñïò
ôïõ åê÷éïíéóôÞñá êáé ãåßñåôå ôç ìïíÜäá
ðñïò ôá åìðñüò. Óôç óùóôÞ èÝóç, ï
åê÷éïíéóôÞñáò èá óôçñßæåôå åðÜíù óôï
ðñüóèéï ìÝñïò ôïõ ðåñéâëÞìáôïò ôïõ
ôñõðáíéïý.
2. ÔïðïèåôÞóôå Ýíá äï÷åßï
áðïóôñÜããéóçò ëáäéïý (1) êÜôù áðü ôï
óùëÞíá ðëÞñùóçò ëáäéþí (2).
3. ÐñïóåêôéêÜ áöáéñÝóôå ôï êáðÜêé
ðëÞñùóçò ëáäéþí / ñÜâäï Ýíäåéîçò
óôÜèìçò ëáäéþí. Ôá ëÜäéá èá áñ÷ßóïõí íá
ñÝïõí ìÝóá óôï äï÷åßï áðïóôñÜããéóçò
ëáäéïý (2).
4. Áöïý üëï ôï ëÜäé Ý÷åé áðïóôñáããéóôåß
áðü ôïí êéíçôÞñá, ãõñßóôå ôïí
åê÷éïíéóôÞñá óôçí üñèéá èÝóç
ëåéôïõñãßáò.
5. (Åéêüíá 3) Ãåìßóôå ôïí êéíçôÞñá ìå ëÜäé
ôýðïõ S.A.E. 5W30. Âåâáéùèåßôå üôé ôï
ëÜäé ðëçóéÜæåé ôçí Ýíäåéîç ÐËÇÑÇÓ óôï
êáðÜêé ðëÞñùóçò ëáäéþí / óôç ñÜâäï
Ýíäåéîçò óôÜèìçò ëáäéïý ÌÇ ÃÅÌÉÆÅÔÅ
ÕÐÅÑÂÏËÉÊÁ.
ÓÇÌÅÉÙÓÇ: Ôï óõíèåôéêü ëÜäé ìðïñåß
âïçèÞóåé óå åêêßíçóç ôïõ êéíçôÞñá óå
õðåñâïëéêÜ ÷áìçëÝò èåñìïêñáóßåò. Ôï
óõíèåôéêü ëÜäé ôýðïõ 5W30 åßíáé
áðïäåêôü ãéá üëåò ôéò èåñìïêñáóßåò.
ÌÇÍ áíáìåéãíýåôå ôï ëÜäé ìå ôç âåíæßíç.
Ðþò íá áíôéêáôáóôÞóåôå ôïí
áíáöëåêôÞñá (Åéêüíá 20)
ÓÇÌÅÉÙÓÇ: Ôï óýóôçìá áíÜöëåîçò ìå
óðéíèçñéóôÞ ðëçñïß üëåò ôéò áðáéôÞóåéò
ôùí Êáíáäéêþí Êáíïíéóìþí ðåñß
Åîïðëéóìïý ðïõ äçìéïõñãåß ðáñåìâïëÝò.
ÓÇÌÅÉÙÓÇ: Ï êéíçôÞñáò óõììïñöþíåôáé
ìå üëïõò ôïõò éó÷ýïíôåò åðß ôïõ
ðáñüíôïò ðåñéïñéóìïýò ðåñß
çëåêôñïìáãíçôéêÞò óõìâáôüôçôáò.
Íá åëÝã÷åôå ôïí áíáöëåêôÞñá (1) êÜèå
åéêïóéðÝíôå (25) þñåò. ÁíôéêáôáóôÞóôå ôïí
áíáöëåêôÞñá (1) áí ôá çëåêôñüäéá Ý÷ïõí
óçìÜäéá Þ åßíáé êáìÝíá, áí ç ðïñóåëÜíç Ý÷åé
õðïóôåß èñáýóç Þ êÜèå 100 þñåò ÷ñÞóçò.
1. Âåâáéùèåßôå üôé ï áíáöëåêôÞñáò (1)
åßíáé êáèáñüò. Êáèáñßóôå ôïí
áíáöëåêôÞñá (1) ôñßâïíôáò ðñïóåêôéêÜ
ôá çëåêôñüäéá (ìç êáèáñßæåôå ìå
áììïâïëÞ Þ ÷ñçóéìïðïéåßôå óõñìÜôéíç
âïýñôóá).
2. ÅëÝãîôå ôï äéÜêåíï ôïõ áíáöëåêôÞñá (1)
ìå Ýíá äéáêåíüìåôñï (2) êáé, áí
÷ñåéáóôåß, åðáíáöÝñåôå ôçí ôéìÞ ôïõ
äéÜêåíïõ óå 0.030".
3. Ðñéí ôçí åãêáôÜóôáóç ôïõ áíáöëåêôÞñá
(1), åðéóôñþóôå ôá óðåéñþìáôá åëáöñÜ
ìå ëÜäé ãéá åýêïëç áðïìÜêñõíóç. Óößîôå
ôïí áíáöëåêôÞñá (1) ìå ñïðÞ 15
ðïäüëéâñùí.
el

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Table des Matières