Préparation Au Fonctionnement; Travail Avec L'appareil - MSW TWIST-A-SAW Manuel D'utilisation

1. Retirez le couvercle en plastique de l'embout, s'il
y en a un.
2. Appuyez sur le bouton de verrouillage, puis tournez
l'écrou jusqu'à ce que le bouton soit verrouillé.
3. Desserrez l'écrou. Pour ce faire, appuyez sur le
bouton de verrouillage et tournez l'écrou avec une
clé plate (ø16mm) dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre.
4. Si un embout de coupe est monté, retirez-le.
5. Introduisez l'embout de découpe dans la pince de
serrage et enfoncez-le jusqu'à ce qu'une longueur
de 1 - 3 mm ressorte. La fente qui en résulte protège
l'embout d'une surchauffe
ATTENTION! Si le diamètre de l'embout introduit
est différent du précédent, changez le diamètre et
placez la pince de serrage appropriée.
6. Veillez à ce que les stries de la lame soient visibles. Si
la pince de serrage est comprimée, l'embout peut se
casser.
7. Après l'introduction de l'embout dans la pince de
serrage, appuyez sur le bouton de verrouillage et
serrez l'écrou le plus fort possible dans le sens des
aiguilles d'une montre.
8. Pour serrer l'écrou, utiliser une clé de ɸ16 mm de
diamètre.
Montage de la poignée multifonction:
4
1. Collier de la poignée
3
2. Bouton de verrouillage
2
du collier
3. Bouton
5
4. Partie inférieure de
1
l'appareil
5. Rainure
1. Desserrez le bouton de verrouillage du collier.
2. Insérez le collier de la poignée dans la partie
inférieure de l'appareil.
3. Alignez le bouton avec la rainure.
4. Lorsque le bouton et la rainure se situent au même
niveau, insérez complètement le collier.
ATTENTION! Le collier de la poignée doit être poussé
aussi bas que possible.
5. Serrez le collier de la poignée en serrant fort le
bouton rotatif.
6. Pour enlever la poignée, procédez dans l'ordre
inverse.
ATTENTION! N'utilisez pas l'appareil sans la poignée
multifonction!
Orienter la poignée de contrôle:
1
2
1. Bouton de verrouillage
2. Poignée de contrôle
32
La poignée de contrôle peut être ajustée si besoin.
C'est ainsi que vous positionnez la poignée de contrôle:
• horizontalement, pour utiliser la machine comme
scie sauteuse
• verticalement ou sur un angle pour l'utiliser pour les
coupes à la main
• à l'envers, en fonction de la tâche à accomplir
Montage de la poignée de contrôle:
1. Desserrez le bouton de verrouillage
2. Placez la poignée de contrôle dans la position
souhaitée.
3. Serrer le bouton de verrouillage.
4.2 Préparation au fonctionnement
Réglage de la profondeur de coupe:
1
1. Bouton rotatif de la butée de
profondeur de coupe
2. Pied de la butée de
2
profondeur de coupe
1. Desserrez le pied de la butée de profondeur et réglez
ensuite la hauteur souhaitée en déplaçant le pied de
la butée de profondeur vers le bas ou vers le haut.
2. Serrez ensuite le pied de la butée de profondeur.
3. Vérifiez la profondeur de l'embout et assurez-vous
que la pince de serrage est bien fixée à l'embout.
ATTENTION! L'embout de coupe doit dépasser
la profondeur de coupe du matériau de 4 mm!
Exemple: pour couper un matériau de 10 mm de
large, l'embout de coupe doit atteindre 14 mm au-
dessus du sol de la butée de profondeur de coupe
(4 mm au-dessus du matériau)!
Montage du guidage découpe-cercle:
2
3
1
4
8
5
6
7
1. Élément de sécurité
2. Disque de montage interne
3. Base de la poignée multifonction
4. Bouton rotatif
5. Pivot
6. Moyeu
7. Disque de montage externe
8. Trou de guidage pour scie sauteuse
1. Insérez la poignée multifonction.
2. Réglez la butée de profondeur de coupe.
3. Dévissez le disque interne du disque externe.
4. Insérez le disque interne dans la base de la
poignée. Assurez-vous que les dents du disque
interne sont correctement introduites dans les
dents de la base de la poignée.
5. Placez le trou pour le guidage de la scie sauteuse
sur la surface de roulement du disque interne.
Veillez à ce que le pivot soit orienté vers le bas.
Rev. 22.02.2018
6. Insérez le disque externe sur le disque interne et
serrez-le bien (mais pas trop). Assurez-vous que le
moyeu est correctement placé dans le trou.
7. Desserrez le bouton rotatif, réglez le rayon du
cercle et serrez le bouton rotatif.
8. Insérez la lame appropriée et serrez-la bien.
Montage du guide de guidage réglable:
1
2
1. Bouton rotatif du guide de guidage réglable.
2. Découpe butée largeur.
1. Desserrez les boutons rotatifs du guide de
guidage.
2. Poussez le guide de guidage réglable dans la zone
de la base.
3. Réglez ensuite le guide de guidage et serrez les
boutons rotatifs du guide de guidage.
Installation de connexions pour l'aspiration des poussières:
2
3
1
1. Collier d'aspiration
2. Ouverture du tuyau d'aspiration
3. Connexion du tuyau d'aspiration
Insérez le bout du collier d'aspiration dans
l'ouverture du tuyau d'aspiration et le bout du
tuyau de l'aspirateur dans la connexion du tuyau
d'aspiration.
ATTENTION! Utilisez un adaptateur (par exemple
un morceau de tuyau en caoutchouc) si le bout de
la buse d'aspiration n'est pas adapté au tuyau de
l'aspirateur.
Montage de pointes diamants (scie cloche):
2
1. Bride
3
2. Bouton de verrouillage de
1
la broche
4
3. Écrou
4. Embout de la scie cloche
1. Assurez-vous que l'appareil est débranché.
2. Retirez l'embout de coupe (s'il y en a un).
3. Assurez-vous que la broche est munie d'une pince
de serrage de 6,35 mm, et si ce n'est pas le cas,
montez-en une.
Rev. 22.02.2018
4. Insérer l'embout de la pointe diamant (scie cloche).
5. Lorsque l'embout est correctement monté dans la
bride, appuyez sur le bouton de verrouillage de la
broche et serrez l'écrou à la main dans le sens des
aiguilles d'une montre.
6. Serrez l'écrou avec une clé de ɸ16 mm de diamètre -
mais pas trop fort.
Montage des forets au bout de la scie cloche:
1
4
1. Clé
2. Trou de fixation
3. Écrou
3 2
4. Bout
1. Afin d'empêcher que la broche ne tourne, insérez
une clé dans l'ouverture de fixation.
2. Tournez l'écrou jusqu'à ce que la clé soit introduite
dans le trou.
3. Desserrez l'écrou.
4. Introduisez l'embout dans la pince de serrage et
serrez-la avec une clé de 10 mm de diamètre.
Assurez-vous que l'embout est installé de façon stable (par
ex. en tournant la pince de serrage).

4.3 Travail avec l'appareil

Mettez l'appareil en marche à l'aide de l'interrupteur
Marche/Arrêt et réglez le bouton de réglage de vitesse si
besoin.
ATTENTION! Plus le matériau est dur, plus les vitesses
à choisir doivent être basses. Utilisez des vitesses plus petites
pour des matériaux durs et pour le bois, et des grandes
vitesses pour des corps abrasifs et accessoires de ponçage.
Coupes d'essai:
Avant d'effectuer les travaux prévus, il est recommandé de
faire des coupes d'essai afin d'éviter des erreurs; le test doit
être réalisé avec le même matériau que celui qui va être
utilisé par la suite.
Pour réaliser les coupes d'essai, il faut procéder de la
manière suivante:
1. Dessinez le modèle sur un morceau de matériau.
2. Montez la poignée multifonction et l'embout de
coupe, réglez la profondeur de coupe et la vitesse de
rotation appropriée.
3. Tenez l'appareil fermement avec les deux mains. Le
bord de la base doit être placé dans un angle de 45°
par rapport à la surface de travail:
ATTENTION! La lame ne doit pas être en contact avec
le matériau avant la mise en marche.
4. Mettez l'appareil en marche.
ATTENTION! Tenez l'appareil fermement avec les
deux mains, celui-ci pouvant être éjecté ou se
tourner vers la gauche!
5. Lorsque la machine travaille déjà à haute vitesse,
introduisez prudemment la lame dans le matériau.
6. Lorsque la lame a sectionné le matériau, tournez la
machine dans le sens des aiguilles d'une montre en
exerçant une légère pression.
33