Instrucciones Importantes De Seguridad; Otra Información De Seguridad Para El Cliente - Hamilton Beach Commercial 908 Série Manuel D'utilisation

Seguridad de las Licuadoras

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA:
básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes:
1. Lea el Manual de Operaciones antes de utilizar la
licuadora. Conserve el Manual de Operaciones a mano.
2. Enchufe el aparato a un tomacorriente de tres púas
conectado a tierra.
3. No quite la púa de conexión a tierra.
4. No utilice un adaptador.
5. No utilice un cable de extensión.
6. Desconecte la electricidad antes de limpiar o efectuar
algún servicio.
7. Para reducir el riesgo de lesiones personales,
desenchufe el cable del tomacorriente cuando no esté
usando el aparato, y antes de poner o quitar piezas.
8. Para proteger contra descargas eléctricas, no sumerja
el cable eléctrico, o conecte o coloque la base de la
licuadora en agua o en cualquier otro líquido.
9. No rocíe la base con una pistola rociadora de
alta presión.
10. Use extrema precaución cuando se encuentre
moviendo un electrodoméstico que contenga aceite
caliente o líquidos calientes.
11. No use un electrodoméstico para un trabajo diferente
para el cual fue creado.
12. No permita que los niños manipulen la licuadora ni
que se utilice en su cercanía.
13. El uso de accesorios no recomendados por el
fabricante del aparato podría causar lesiones.
14. Para reducir el riesgo de lesiones personales o para
prevenir daños a la licuadora o a la jarra y a la
ensambladura de corte, NO INSERTE utensilios en
la jarra de la licuadora mientras la licuadora está
en operación.
15. No guarde utensilios en cocina dentro de la licuadora
porque ésta podría dañarse si la encienden sin querer.
16. Para prevenir la posibilidad de lesiones personales
graves, mantenga las manos fuera de la jarra de la
licuadora mientras está en funcionamiento. Siempre
utilice la licuadora con la tapa de la jarra en su lugar.
17. Evite el contacto con las partes en movimiento.
18. Las cuchillas están afi ladas. Manéjelas con cuidado.
19. Si las cuchillas del ensamblaje de corte están sueltas,
deje de utilizarlas inmediatamente y reemplace el
ensamblaje de corte. No intente repararla o ajustarla.
- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES -
OTRA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
w Peligro de Descarga Eléctrica: Este
producto es provisto con un enchufe con conexión a
tierra (3 clavijas) para reducir el riesgo de una descarga
eléctrica. El enchufe calza únicamente en una dirección
dentro de un tomacorriente con conexión a tierra.
No elimine el propósito de seguridad del enchufe
modifi cando el enchufe de ninguna manera o usando un
adaptador. Si el enchufe no entra en la toma, haga que un
electricista reemplace la toma.
Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad
PARA EL CLIENTE
20. Revise el vaso y el el ensamblaje de corte a diario.
No utilice el contenedor si se encuentra roto, saltado
o rajado. Examine las cuchillas si hay desgaste,
muescas o roturas. No utilice cuchillas de corte rotas
o dañadas. Reemplace el ensamblaje de corte por lo
menos cada 90 días.
21. No la use al aire libre.
22. Este aparato electrodoméstico está destinado para
períodos cortos de funcionamiento, con un tiempo de
funcionamiento nominal de 3 minutos.
23. No deje la licuadora sin atención mientras se
encuentre en funcionamiento.
24. Para evitar daños a la licuadora, a la jarra, o a la
ensambladura del cortador, NO MUEVA bruscamente
la licuadora mientras está en operación. Si la acción
de licuado se detiene durante la operación, APAGUE
la licuadora, remueva la base de la jarra, remueva la
cubierta de la jarra, y use una espátula de goma fi na
para empujar la mezcla hacia los cortadores.
25. Para evitar quemaduras producidas por líquidos
calientes que salpiquen fuera de la jarra, quite siempre
el tapón de llenado de la tapa del recipiente antes de
batir líquidos calientes. Mantenga las manos y la piel
expuesta lejos de la abertura de la tapa para reducir el
riesgo de posibles quemaduras.
26. Siempre use la licuadora con la tapa en su lugar.
27. No utilice ningún aparato electrodoméstico que tenga un
cable o enchufe averiado, o luego de un funcionamiento
defectuoso del aparato electrodoméstico, o después
de que haya sufrido una caída o daño alguno. Llame
al número de Servicios Técnicos, 866-285-1087 o
910-693-4277 para obtener instrucciones sobre
inspección, reparación o arreglos eléctricos o
mecánicos.
28. Este aparato no se destina para utilizarse por
personas (incluyendo niños) cuyas capacidades
físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o estén
reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento,
a menos que dichas personas reciban una supervisión
o capacitación para el funcionamiento del aparato por
una persona responsable de su seguridad.
29. Se requiere de una estrecha supervisión cuando
el aparato se use cerca de niños. Los niños deben
supervisarse para asegurar que ellos no empleen los
aparatos como juguete.
La longitud del cable usado para este aparato fue seleccionado
para reducir los riesgos de enredarse o tropezarse con un
cable más largo. Si se necesita un cable más largo se puede
usar una extensión aprobada. La clasifi cación eléctrica de la
cable extensión debe ser igual o mayor que la clasifi cación del
aparato. El cable de extensión debe ser del tipo de conexión a
tierra con 3 cables. Es importante tener cuidado de colocar el
cable de extensión para que no se pliegue sobre el mostrador
o la mesera en donde niños puedan tirar del mismo o
tropezarse accidentalmente.
21