Ferm EFM1001 Traduction De La Notice Originale page 88

RU
Прецизионная ленточная
шлифовальная машина 400W
Благодирим вас за приобретение данного
изделия Ferm.
Теперь есть великолепный инструмент от
одного из ведущих европейских поставщиков.
Все изделия, которые поставляет вам Ferm,
изготовлены в соответствии с высочайшими
стандартами в отношении производительности
и безопасности. Кроме того, мы предлагаем
превосходное обслуживание заказчиков,
которое поддерживается нашей комплексной
гарантией - это часть нашей философии.
Мы надеемся, что вы будете получать
удовольствие от работы с этим инструментом
в течение многих лет.
ñËÙÓ‚˚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl ‚ ÚÂÍÒÚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í
ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏ Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ‡ı 2-3
 Ñ ÎflÓ·ÂÒÔ˜ÂÌËfl·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓȉÎflLJÒË
ÓÍÛʇ˛˘Ëı˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËËËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡,
ÔÂ‰ÔËÏÂÌÂÌËÂω‡ÌÌÓ„Ó
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡,ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡,‚ÌËχÚÂθÌÓ
ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ½ÚÛËÌÒÚÛÍˆË˛.ùÚÓ
ӷ΄˜ËÚ‚‡ÏÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌËÂÒ
ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏËËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËflLJ¯Â„Ó
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ËÔÓÁ‚ÓÎËÚËÁ·Âʇڸ
ÌÂÌÛÊÌÓ„ÓËÒ͇.ëÓı‡ÌËÚ½ÚÛ
ËÌÒÚÛÍˆË˛‰Îfl‰‡Î¸ÌÂȯ„Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
1. àÌÙÓχˆËfl Ó· ËÁ‰ÂÎËË
2. àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
3. ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
4. ìıÓ‰ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
1. àçîéêåÄñàüéÅ
ìëíêéâëíÇÖ
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
ç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl
ó‡ÒÚÓÚ‡ ÚÓ͇
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
ëÍÓÓÒÚ¸ ÎÂÌÚ˚ ·ÂÁ ̇„ÛÁÍË
ê‡ÁÏÂ ¯ÎËÙÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ÎÂÌÚ˚
å‡ÒÒ‡
88
ч‚ÎÂÌË ¯Ûχ (Lpa )
á‚ÛÍÓ‚‡fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ¯Ûχ(Lwa)
ìÓ‚Â̸
Уровень вибрации
Уровень вибрации, указанный в конце данного
руководства по эксплуатации был измерен в
соответствии со стандартизированным
испытанием, содержащимся в EN 60745;
данная характеристика может использоваться
для сравнения одного инструмента с другим, а
также для предварительной оценки
воздействия вибрации при использовании
данного инструмента для указанных целей
- при использовании инструмента в других
целях или с другими/неисправными
вспомогательными приспособлениями
уровень воздействия вибрации может
значительно повышаться
- в периоды, когда инструмент отключен или
функционирует без фактического
выполнения работы, уровень воздействия
вибрации может значительно снижаться
защищайте себя от воздействия вибрации,
поддерживая инструмент и его
вспомогательные приспособления в
исправном состоянии, поддерживая руки в
тепле, а также правильно огранизовуя свой
рабочий процесс.
àÌÙÓχˆË Ó· Ë˝‰ÂÎËË
êËÒ. A
Шлифовальный станок предназначен для
шлифовки дерева, пластика и заполняющего
материала, а также окрашенных поверхностей.
1. Выключатель
2. Кнопка разблокировки
3. Передняя ручка
4. Широкая штанга
5. Рычаг натяжения ленты
6. Рукоятка для направления ленты
7. Регулятор скорости
8. Пылеприемник
9. Узкая штанга
10. Угловая штанга
230-240 Ç~
50 Ɉ
ëÓ‰ÂÊËÏÓ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË
400 ÇÚ
1 Прецизионная ленточная шлифовальная
1070-1650 Ï/ÏËÌ
машина
455x8 / 455x13 ÏÏ
1 Широкая штанга
1,32 Í„
82+3 ‰Å(A)
93+3‰Å(A)
3,8 Ï/Ò K=1,5 Ï/Ò
2 2
Ferm