Manuels Connexes pour Husqvarna 323R
Sommaire des Matières pour Husqvarna 323R
- Page 1 Manuel d’utilisation 323R 325R X-SERIES 325RD X-SERIES Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant F F F F r r r r e e e e n n n n c c c c h h h h...
- Page 2 Symboles AVERTISSEMENT! Les Émissions sonores dans l’environnement débroussailleuses et les coupe-herbes selon la directive de la Communauté peuvent être dangereux! Une utilisation européenne. Les émissions de la machine erronée ou négligente peut occasionner sont indiquées au chapitre Caractéristiques des blessures graves, voire mortelles pour techniques et sur les autocollants.
-
Page 3: Table Des Matières
Contrôler les points suivants avant la mise en marche: Symboles SOMMAIRE Husqvarna AB travaille continuellement au développement Sommaire ..............de ses produits et se réserve le droit d’en modifier, entre Contrôler les points suivants avant la mise en marche: autres, la conception et l’aspect sans préavis. -
Page 4: Instructions De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Équipement de protection BOTTES personnelle Utiliser des bottes antidérapantes et stables. AVERTISSEMENT! Toute utilisation d’une débroussailleuse ou d’un coupe-herbe doit s’accompagner du port d’un équipement de protection personnelle homologué. L’équipement de protection personnelle HABITS n’élimine pas les risques de blessure, mais Porter des vêtements fabriqués dans un matériau résistant à... - Page 5 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Bouton d’arrêt AVERTISSEMENT! Une exposition excessive aux vibrations peut entraîner des troubles Le bouton d’arrêt est utilisé pour arrêter le moteur. circulatoires ou nerveux chez les personnes sujettes à des troubles cardio-vasculaires. Consulter un médecin en cas de symptômes liés à...
-
Page 6: Contrôle, Maintenance Et Entretien Des Équipements De Sécurité De La Machine
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Contrôle, maintenance et entretien AVERTISSEMENT! Un silencieux muni d’un catalyseur est très chaud aussi bien à des équipements de sécurité de la l’utilisation qu’après arrêt. Ceci est machine également vrai pour le régime au ralenti. Tout contact peut causer des brûlures à la peau. -
Page 7: Système Anti-Vibrations
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Système anti-vibrations s’effectue grâce à deux ressorts de rappel indépendants. Cette position signifie que la commande d’accélération est alors automatiquement bloquée sur le ralenti. • Vérifier régulièrement l’état des éléments afin de détecter fissures et déformations. • Voir le chapitre Démarrage. -
Page 8: Équipement De Coupe
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Équipement de coupe Libération rapide Cette section explique comment, grâce à l’utilisation du bon S’assurer du bon positionnement des bretelles du harnais. équipement de coupe et grâce à un entretien correct: Quand le harnais et la machine sont ajustés, contrôler le bon fonctionnement du dispositif de libération rapide du harnais. -
Page 9: Tête De Désherbage
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Équipement de coupe avant de commencer l’affûtage avec la lime ronde. La partie supérieure des dents doit être limée de manière identique sur toutes les dents. IMPORTANT! Cette section explique comment, grâce à l’utilisation du bon équipement de coupe et grâce à un entretien correct: Réduire le risque de rebond de la machine. -
Page 10: Instructions Générales De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Démarrage • Pour améliorer la durée de vie du fil, laisser le fil tremper dans de l’eau pendant quelques nuits. Le fil devient alors plus résistant et dure plus longtemps. IMPORTANT! Veiller à ce que le fil du coupe-herbe soit toujours enroulé... -
Page 11: Méthodes De Travail
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 4 Éviter tout contact de la peau avec du carburant. Le REMARQUE! Ne jamais utiliser une machine s’il n’est carburant a un effet irritant sur la peau et peut aussi pas possible d’appeler au secours en cas d’accident. entraîner des altérations dermiques. -
Page 12: Techniques De Travail De Base
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Terminologie Répartition égale de la charge au niveau des épaules • La lame d’éclaircissage est utilisée pour la coupe de la Un harnais et une machine correctement adaptés facilitent végétation constituée de petits arbres à tronc fin. considérablement le travail. -
Page 13: Débroussaillage Avec Une Lame D'éclaircissage
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Débroussaillage avec une lame • Respecter les règles suivantes afin d’éviter que les matériaux ne s’enroulent autour de la lame: d’éclaircissage 1 Toujours travailler en faisant tourner le moteur à plein régime. 2 Éviter de toucher le matériel végétal coupé au cours du mouvement de retour. -
Page 14: Désherbage Avec Tête De Désherbage
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Désherbage avec tête de désherbage • Éviter de maintenir la tête de désherbage constamment au contact avec le sol en utilisation normale. Un contact permanent peut endommager la tête de désherbage et Désherbage accélérer son usure. Balayage •... -
Page 15: Quels Sont Les Composants
QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants de la débroussailleuse? 1 Lame 18 Réglage de poignée 2 Ravitaillement en lubrifiant 19 Contre-écrou 3 Renvoi d’angle 20 Bride de support 4 Protection pour l’équipement de coupe 21 Bol de garde au sol 5 Tube de transmission 22 Toc d’entraînement 6 Guidon... -
Page 16: Montage
MONTAGE Montage du guidon Montage du guidon (323R) (325Rx, 325RDx) • Démonter la vis à l’arrière de la poignée d’accélération. • Démonter la vis à l’arrière de la poignée d’accélération. • Enfiler la poignée d’accélération sur la partie droite du •... -
Page 17: Position De Transport, Guidon
MONTAGE Position de transport, guidon Montage du protège-lame, de la lame à herbe et du couteau à herbe (325Rx, 325RDx) • Il est facile de replier le guidon le long du tube de transmission afin de faciliter le transport et le remisage. •... -
Page 18: Montage Du Protège-Lame Et De La Lame D'éclaircissage
MONTAGE Montage du protège-lame et de la • Les dents de la lame d’éclaircissage risquent de causer des blessures aussi bien lors du serrage que du lame d’éclaircissage desserrage de l’écrou de la lame. Veiller à ce que la main soit toujours protégée par le protège-lame lors de ces interventions. -
Page 19: Montage Des Autres Protections Et Équipements De Coupe
MONTAGE • Serrer l’écrou en tournant la clé dans le sens de rotation • Visser la tête de désherbage/les couteaux en plastique (filetage à gauche). (H) dans le sens contraire de la rotation. • Le démontage s’effectue dans l’ordre inverse. •... -
Page 20: Adaptation Du Harnais Et De La Débroussailleuse
MONTAGE Adaptation du harnais et de la Hauteur correcte débroussailleuse Ajuster les bretelles de telle sorte que l’équipement de coupe soit parallèle au sol. AVERTISSEMENT! Lors de travail avec une débroussailleuse, toujours l’accrocher au harnais. Sinon, il est impossible de manipuler la débroussailleuse en toute sécurité... -
Page 21: Carburant
à deux temps. Coefficient de mélange 1:50 (2%). • Si de l’huile HUSQVARNA n’est pas disponible, utiliser une autre huile deux temps de haute qualité pour moteurs refroidis par air. Pour le choix d’huile, consulter le concessionnaire. -
Page 22: Remplissage De Carburant
MANIPULATION DU CARBURANT Remplissage de carburant AVERTISSEMENT! Les mesures de sécurité ci-dessous réduisent le risque d’incendie: Ne jamais fumer ni placer d’objet chaud à proximité du carburant. Ne jamais faire le plein, moteur en marche. Arrêter le moteur et le laisser refroidir pendant quelques minutes avant de faire le plein. -
Page 23: Contrôles Avant La Mise En Marche
DÉMARRAGE ET ARRÊT Contrôles avant la mise en marche Démarrage et arrêt • Contrôler la lame afin de détecter d’éventuelles fissures au niveau des dents et du trou central. Les raisons les AVERTISSEMENT! Un carter d’embrayage plus fréquentes de la présence de fissures sont la complet avec tube de transmission doit être formation de coins pointus lors de l’affûtage et l’utilisation monté... - Page 24 DÉMARRAGE ET ARRÊT Moteur chaud maintient le moteur à un certain régime mais un frein qui permet de maintenir plus facilement le moteur sur un certain Allumage: Mettre le contacteur d’arrêt en position de régime. démarrage. Starter: La position d’accélération de démarrage s’obtient en mettant la commande de starter en position starter, puis en le ramenant en position initiale.
-
Page 25: Carburateur
Réglage de base • Le réglage de base du carburateur est effectué à l’usine. Les caractéristiques techniques de cette machine Husqvarna Le réglage de base est plus riche que le mélange optimal assurent des émissions de gaz nocifs réduites au minimum. -
Page 26: Carburateur Correctement Réglé
ENTRETIEN Pointeau L de bas régime pointeau haut-régime H très lentement dans le sens inverse jusqu’à ce que le moteur tourne de manière irrégulière. Chercher le régime de ralenti maximum en vissant et Tourner ensuite légèrement le pointeau haut-régime H dans dévissant lentement le pointeau de bas régime. -
Page 27: Silencieux
Toutefois, avant d’utiliser la machine, il convient être remplacée. de s’assurer que le renvoi d’angle est au 3/4 rempli de graisse. Utiliser une graisse HUSQVARNA spéciale. Si la grille est souvent bouchée, ceci peut être dû à un mauvais fonctionnement du pot catalytique. Contacter le revendeur pour effectuer un contrôle. -
Page 28: Tube De Transmission Démontable
être lubrifiée intérieurement avec de la graisse toutes les 30 heures d’utilisation. A défaut de graissage régulier, les Toujours utiliser l’huile pour filtre HUSQVARNA, réf. 503 47 extrémités de l’arbre d’entraînement sur les modèles 73-01. L’huile pour filtre contient un solvant permettant une démontables (raccords cannelés) risqueraient de gripper. -
Page 29: Affûtage Des Lames Et Couteaux À Herbe
ENTRETIEN Affûtage des lames et couteaux à • Angle d’affûtage 15°. Affûter les dents alternativement à droite et à gauche. Si les dents sont sérieusement herbe émoussées, il peut s’avérer nécessaire, exceptionnellement, de limer leur partie supérieure avec une lime plate. Dans ce cas, effectuer cette opération avant de commencer l’affûtage avec la lime ronde. -
Page 30: Entretien Mensuel
ENTRETIEN Entretien mensuel 8 Vérifier le centrage de la lame, son affûtage et la présence d’éventuelles fissures. Une lame mal centrée provoque des vibrations pouvant endommager la machine. 9 S’assurer que la tête de désherbage est intacte et qu’elle n’est pas fissurée. Au besoin, remplacer la tête de désherbage. -
Page 31: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 323R 325RX 325RDX Moteur Cylindrée, cm 24,5 24,5 24,5 Alésage, mm Course, mm Régime de ralenti, tr/min 2700 2700 2700 Régime d’emballement maximal recommandé, tr/min 11000-11700 11000-11700 11000-11700 Régime de l’axe sortant, tr/min 8014... -
Page 32: Assurance De Conformité Ue
Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél: +46-36-146500, déclarons, sous notre seule responsabilité, que le produit auquel se rattache la présente déclaration: débroussailleuses Husqvarna 323R, 325RX et 325RDX à partir des numéros de série de l’année de fabrication 2002 et ultérieurement (l’année est indiquée en clair sur la plaque d’identification et suivie d’un numéro de série) est conforme aux dispositions de la (des) DIRECTIVE(S) DU CONSEIL:... - Page 33 Super Auto II Super Auto II 1 " 4,0 m 15 cm ~2,0 m 6 " 6,5 ' 15 cm 6 "...
- Page 34 Tri Cut <20mm >20mm 6 Nm X 10...
- Page 35 Trimmy H II 15 cm 6" 7,5 m ~ 3,7 m 15 cm 6"...
- Page 36 Trimmy Hit “Click” 7,0 m 12 cm 5" ~ 3,5 m “Click” ~ 15 cm " 15 cm 6 "...
- Page 37 Trimmy Hit Pro 7,5 m 15 cm 6" ~ 3,7 m 15 cm 6" 15 cm “Click” 6"...
- Page 38 8,5 m 10 cm 4" 4,2 m "Clic" 15 cm 6"...
- Page 39 4,25 m 4,25 m 15 cm 6" 15 cm 6"...
- Page 40 8,5 m 10 cm 4" 4,3 m "Clic" 15 cm 6"...
- Page 42 ´®z+H0-¶1=¨ ´®z+H0-¶1=¨...
- Page 44 1140161-31 ´®z+H0-¶1=¨ ´®z+H0-¶1=¨ 2002-12-30...