Manuels Connexes pour Husqvarna 325HD75 X-SERIES
Sommaire des Matières pour Husqvarna 325HD75 X-SERIES
- Page 1 Manuel d’utilisation 323HD60 325HD60 X-SERIES 325HD75 X-SERIES Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant F F F F r r r r e e e e n n n n c c c c h h h h d’utiliser la machine.
- Page 2 EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles AVERTISSEMENT! Un taille-haie utilisé de manière imprudente ou inadéquate peut devenir un outil dangereux, pouvant causer des blessures graves voire mortelles. Il est très important de lire et comprendre le contenu de ce mode d’emploi. Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine.
- Page 3 Contrôler les points suivants avant la mise en marche: EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles ..............Husqvarna AB travaille continuellement au développement SOMMAIRE de ses produits et se réserve le droit d’en modifier, entre Sommaire ..............autres, la conception et l’aspect sans préavis.
- Page 4 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Équipement de protection Ne pas porter de bijoux, de shorts ou de sandales, et ne pas marcher pieds-nus. Veiller à ce que les cheveux ne tombent personnelle pas sur les épaules. PREMIERS SECOURS IMPORTANT! Lors de l’utilisation du taille-haie, un Une trousse de premiers secours doit toujours être équipement de protection personnelle officiellement agréé...
- Page 5 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Protège-main En ce qui concerne le silencieux, il importe de bien suivre les instructions de contrôle, de maintenance et d’entretien. Voir Cette protection empêche la main d’entrer en contact avec les instructions au chapitre Contrôle, maintenance et les couteaux activés, au cas où, par ex., l’utilisateur lâcherait entretien des équipements de sécurité...
- Page 6 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Contrôle, maintenance et entretien • Voir les instructions au chapitre Démarrage. Démarrer le taille-haie et passer au plein régime. Relâcher la gâchette des équipements de sécurité de la d’accélération et contrôler que les couteaux s’arrêtent et demeurent immobiles. Si les couteaux tournent lorsque la machine gâchette d’accélération est sur la position de ralenti, le ralenti du carburateur doit être réglé.
- Page 7 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Silencieux Protège-couteau • Ne jamais utiliser une machine dont le silencieux est • Contrôler le protège-couteau afin de détecter d’eventuels défectueux. dommages ou déformations. • Remplacer le protège-couteau s’il est courbé ou endommagé. • Vérifier régulièrement la fixation du silencieux dans la machine.
- Page 8 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Instructions générales de sécurité Sécurité carburant IMPORTANT! La machine est uniquement destinée à la taille des branches et des rameaux. • Utiliser un bidon d’essence comportant un dispositif Éviter d’utiliser la machine en cas de fatigue, d’absorption d’arrêt de remplissage automatique.
- Page 9 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Consignes de sécurité pour Consignes de sécurité pendant le travail l’utilisation du taille-haie AVERTISSEMENT! La machine peut • Toujours adopter une position de travail sûre et stable. provoquer des blessures personnelles • Toujours tenir la machine des deux mains. Tenir la graves.
- Page 10 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Consignes de sécurité après le travail Techniques de travail de base (325HD60, 325HD75) • La poignée arrière du taille-haie peut être mise sur trois positions différentes en tirant sur le loquet. Voir figure. Le • La protection pour le transport doit toujours être mise sur réglage de la poignée s’effectue lorsque le taille-haie n’est l’équipement de coupe quand la machine n’est pas pas en marche.
- Page 11 QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants? 1 Manuel d’utilisation 13 Verrou pour la poignée (325HD60, 325HD75) 2 Ravitaillement en lubrifiant 14 Réservoir d’essence 3 Engrenage 15 Bouchon du réservoir de carburant 4 Couteaux 16 Pompe à carburant 5 Protège-couteau 17 Commande de starter 6 Poignée avant 18 Capot de filtre à...
- Page 12 à mélanger. Pour le mélange de petites quantités de • Si de l’huile HUSQVARNA n’est pas disponible, utiliser carburant, même les moindres erreurs au niveau de la une autre huile deux temps de haute qualité pour moteurs quantité...
- Page 13 MANIPULATION DU CARBURANT Remplissage de carburant AVERTISSEMENT! Les mesures de sécurité ci-dessous réduisent le risque d’incendie: Ne jamais fumer ni placer d’objet chaud à proximité du carburant. Ne jamais faire le plein, moteur en marche. Arrêter le moteur et le laisser refroidir pendant quelques minutes avant de faire le plein.
- Page 14 DÉMARRAGE ET ARRÊT Contrôles avant la mise en marche Démarrage et arrêt Démarrage • Inspecter la zone de travail. Retirer tout object susceptible d’être projeté. • Vérifier l’équipement de coupe. Ne jamais utiliser des couteaux émoussés, craquelés ou abîmés. AVERTISSEMENT! Le carter d’engrenage et le tambour d’embrayage doivent être montés avant de démarrer la machine, sinon l’embrayage risque de lâcher et de...
- Page 15 DÉMARRAGE ET ARRÊT Moteur chaud Arrêt Allumage: Mettre le contacteur d’arrêt en position de Le moteur s’arrête lorsque l’on coupe l’allumage en pressant démarrage. sur le bouton d’arrêt. Starter: Amener le starter sur la position starter puis le remettre sur sa position de départ (B). De cette façon seul le ralenti accéléré...
- Page 16 Réglage de base • Le réglage de base du carburateur est effectué à l’usine. Les caractéristiques techniques de cette machine Husqvarna Le réglage de base est plus riche que le mélange optimal assurent des émissions de gaz nocifs réduites au minimum.
- Page 17 ENTRETIEN Pointeau L de bas régime Pointeau H de haut régime Chercher le régime de ralenti maximum en vissant et Le pointeau haut-régime H agit sur la puissance, le régime, la dévissant lentement le pointeau de bas régime. Une fois le température du moteur et sur la consommation en carburant.
- Page 18 ENTRETIEN Silencieux Système de refroidissement REMARQUE! Certains silencieux sont dotés d’un pot La machine est équipée d’un système de refroidissement catalytique. Voir le chapitre Caractéristiques techniques pour permettant d’obtenir une température de fonctionnement déterminer si la machine est pourvue d’un pot catalytique. aussi basse que possible.
- Page 19 Si la bougie est encrassée, la Toujours utiliser l’huile pour filtre HUSQVARNA, réf. 503 47 nettoyer et vérifier que l’écartement des électrodes est de 0,5 73-01. L’huile pour filtre contient un solvant permettant une mm.
- Page 20 ENTRETIEN Nettoyage et graissage Schéma d’entretien Nous donnons ici quelques conseils d’entretien à caractère général. Pour plus d’informations, contacter l’atelier de réparation. Après chaque utilisation, nettoyer les lames avec l’agent de nettoyage 531 00 60-75 (UL22) pour éliminer la résine et la Entretien quotidien sève des plantes.
- Page 21 ENTRETIEN Entretien hebdomadaire Entretien mensuel 1 Nettoyer le réservoir de carburant. 2 Nettoyer le carburateur extérieurement, ainsi que l’espace autour. 3 Nettoyer la roue du ventilateur, ainsi que l’espace autour. 1 Contrôler le démarreur, son lanceur et son ressort. 4 Contrôler le filtre à carburant et le tuyau à carburant. Remplacer au besoin.
- Page 22 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 323HD60 325HD60 325HD75 Moteur Cylindrée, cm 24,5 24,5 24,5 Alésage, mm Course, mm Régime de ralenti, tr/min 2700 2700 2700 Régime d’emballement maximal recommandé, tr/min 11000-12600 11000-12600 11000-12600 Puissance moteur maxi., selon ISO 8893 0,9/9000 0,9/9000 0,9/9000...
- Page 23 Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél: +46-36-146500, déclarons, sous notre seule responsabilité, que le produit auquel se rattache la présente déclaration: taille-haies Husqvarna 323HD60, 325HD60 et 325HD75 à partir des numéros de série de l’année de fabrication 2002 et ultérieurement (l’année est indiquée en clair sur la plaque d’identification et suivie d’un numéro de série) sont conforme aux dispositions des directives du Conseil:...
- Page 24 1140180-31 ´®z+H2#¶1r¨ ´®z+H2#¶1r¨ 2003-03-25...