E+E Elektronik Humor 20 Notice D'utilisation page 18

Modification des champs textuels:
3)
2)
1)
Nouveau certificat de calibration:
Pour modifier les textes du protocole de mesure, sélectionner le
champ textuel requis (flèche 1) et cliquer sur le symbole situé
dans le menu "Properties-Data-Contents" (Propriétés-Données-
Contenu) (flèche 2).
Il est alors possible de modifier le texte et son format comme
nécessaire dans la fenêtre locale "Paragraph Properties"
(Propriétés du paragraphe) (flèche 3).
Il est ainsi possible de remplacer le texte en allemand par sa
traduction dans une autre langue soit, la langue de l'utilisateur.
Pour créer un certificat d'étalonnage complet, toutes les infor-
mations utiles seront accessibles dans le dossier d'aide (Help)
du programme "Protocol-Designer". Pour de plus amples
informations, merci de contacter directement le service client de
E+E Elektronik.
18