Chappee Edena Progress G Notice D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Chappee Manuels
  4. Chaudières
  5. Edena Progress G
  6. Notice d'installation

Chappee Edena Progress G Notice D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
N O T I C E
E D E N A P R O G R E S S G
Réf. : CH - 1231 - A - 0 - BE - FR
D ' I N S T A L L A T I O N
25 - 31 kW
FF / FF.B - AS
CHAUDIÈRE BASSE TEMPÉRATURE,
EN VERSION ALLUMAGE DIRECT
SIMPLE ET DOUBLE SERVICE
1 . Généralités
2 . Caractéristiques générales
3 . Installation de la chaudière
4 . Montage d'une régulation
5 . Mise en service
6 . Maintenance
7 . Pièces détachées
01/05
1
Réf. : CH - 1231 - A - 0

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Chappee Edena Progress G

Sommaire des Matières pour Chappee Edena Progress G

  • Page 1 N O T I C E D ’ I N S T A L L A T I O N E D E N A P R O G R E S S G 25 - 31 kW FF / FF.B - AS CHAUDIÈRE BASSE TEMPÉRATURE, EN VERSION ALLUMAGE DIRECT SIMPLE ET DOUBLE SERVICE...
  • Page 2 Réf. : CH - 1231 - A - 0...

  • Page 3: Generalites

    1 . GENERALITES 1 . 4 . 2 Protection contre le gel Les chaudières 25 et 31 kW sont des chaudières gaz fonte à haut rendement au sol en version ventouse horizontale et verticale, à faible émission de polluants. En cas d'arrêt prolongé, il faut protéger la chaudière, le Elles sont en simple ou double service et elles fonction- préparateur E.C.S.

  • Page 4: Caracteristiques Generales

    CARACTERISTIQUES GENERALES 2 . 1 Caractéristiques de la chaudière Chaudières FF ou FF.B 25 kW 31 kW 1312BP4169 N° CE AS Catégorie 2 E + Type de raccordement au cheminée d'évacuation des fumées C 12 et C 32 Débit calorifique nominal en kW 26,7 33,7 Puissance utile en kW...

  • Page 5: Installation De La Chaudiere

    INSTALLATION DE LA CHAUDIERE La chaudière haut rendement est constituée d'un corps de chauffe en fonte, d'une boîte ventilateur, ainsi qu'une FF.B chambre de combustion avec des brûleurs standards. La chaudière chauffage seul est livrée complètement montées dans son habillage. Pour la chaudière version FF.B, la production d'eau chaude est assurée par un réservoir en acier émaillé, muni d'une contre-bride, doté...

  • Page 6: Dimensions Principales Des Chaudières Chauffage Seul (Ff)

    3 . 1 Dimensions principales des chaudières chauffage seul (FF) Départ chauffage Ø 1" 1/4 - mâle Arrivée gaz Ø 1/2" - mâle Départ préparateur Ø 1" - femelle Retour préparateur Ø 3/4" - mâle Retour chauffage Ø 1"1/4 - mâle Robinet de vidange Ø...

  • Page 7: Dimensions Principales Des Chaudières Chauffage Central Avec E.c.s. Intégrée (Ff.b)

    3 . 3 Dimensions principales des chaudières chauffage central avec E.C.S. intégrée (FF.B) Arrivée gaz Ø 1/2" - mâle Départ chauffage Ø 1"1/4 - mâle Robinet de vidange Ø 1/2" Retour chauffage Ø 1"1/4 - mâle Sortie eau chaude Ø 3/4" - mâle Recyclage Ø...

  • Page 8: Caractéristiques Du Préparateur E.c.s. Intégré Ou Accolé

    3 . 5 Caractéristiques du préparateur E.C.S. intégré ou accolé Modèle FF / FF.B Capacité du réservoir Capacité de l'échangeur Pression maxi d'utilisation du circuit chauffage Pression maxi d'utilisation du réservoir 0,83 Surface de chauffe Pertes par les parois à ∆ t = 45 K Poids du préparateur à...

  • Page 9: Installation Chaudière Ff.b

    3 . 7 Installation chaudière FF.B Placer le préparateur E.C.S. à l'emplacement choisi de l'installation. AVANT DE POSER LA CHAUDIÈRE SUR LE PRÉPARATEUR, ENLEVER LES 2 FAÇADES : Soulever le couver- cle du tableau et enlever les 2 vis de la façade chaudière Basculer et retirer la façade chaudière...
  • Page 10 3 . 8 Schéma d'installation chaudière et préparateur E.C.S. Circuit 1 Circuit 2 Départ Retour Préparateur Chaudière E.C.S. Égout LÉGENDE DES APPAREILS Groupe de sécurité taré Robinet thermostatique Clapet de non-retour à 7 bar OBLIGATOIRE Robinet vanne Purgeur manuel Dispositif anti-tartre ou anti-corrosion Robinet de vidange Disconnecteur CB...

  • Page 11: Raccordement Au Système D'évacuation Des Produits De Combustion

    3 . 9 Raccordement au système d'évacuation des produits de combustion C 12 ventouse horizontale / sortie murale Ø 60 x 100 C 32 ventouse verticale / sortie toiture Ø 60 x 100 Départ vertical (C 32) Mettre un collier + joint Départ latéral (C 12)
  • Page 12 3 . 10 Gamme ventouse horizontale type C 12 45° Réf. : CH - 1231 - A - 0...
  • Page 13 1) Kit sortie latérale 4) Kit sortie arrière + Kit coude 90° + 2 Kit coude 90° + Rallonge 1 mètre + Rallonge 1 mètre + Adaptateur coude + Adaptateur coude terminal terminal 5) Kit sortie arrière 2) Kit sortie latérale 3) Kit sortie latérale 6) Kit sortie arrière + Rallonge 1 mètre...

  • Page 14: Réglage Du Diaphragme D'air Pour Ventouse Horizontale Et Verticale

    3 . 11 Ventouse verticale type C 32 La chaudière de type C 32 est destinée à être raccordée par l’intermédiaire d’un conduit individuel concentrique à un terminal vertical permettant à la fois l’arrivée d’air comburant au brûleur et le rejet à l’extérieur du local des produits de combustion. Le raccordement conduit de sortie en toiture est homologué...

  • Page 15: Raccordement Électrique

    3 . 13 Contrôle des paramètres de combus- 3 . 16 Raccordement électrique tion Amener les câbles d'alimentation vers le bornier. Pour mesurer la combustion et le niveau d'hygiène des produits de combustion, la chaudière est équipée de deux Raccorder les câbles au bornier conformément aux prises situées sur le raccord concentrique et destinés à...

  • Page 16: Montage D'une Regulation

    MONTAGE D'UNE REGULATION 4 . 1 Montage d'une régulation Ecocontrol / SP 1 - 2 - 3 - 4 (se reporter à la notice spécifique) 4 . 2 Montage d'une régulation Ecocontrol / SP OB 230 V - 50 Hz Débrancher l'alimentation électrique connecteur...
  • Page 17 Introduire la sonde chau- dière dans le doigt de gant de la chaudière. 00229-3 Introduire le bulbe de la sonde ECS dans le doigt Bulbe sonde de gant du préparateur. Passer les connecteurs par l'ouverture du tableau de commande et les rac- Ouverture du tableau de commande corder sur le module...

  • Page 18: Mise En Service

    MISE EN SERVICE À la mise sous tension de la chaudière par l’inter- rupteur électrique mural (non fourni) le voyant orange s’allume. Avant toute intervention sur la chaudière, ouvrir le circuit de l'interrupteur électrique mural. Cette chaudière est équipée d'un contrôle d'évacuation Fonctionnement du brûleur obligatoire, assuré...
  • Page 19 Diagramme de fonctionnement du boîtier de contrôle Honeywell S 4565 C 1025 prébalayage TSA =10 s prébalayage TSA =10 s prébalayage TSA =10 s 20 s 20 s 20 s Allumage - Marche normale Allumage défectueux, Absence du signal de Contrôle de flamme exemple défaut de débit d'air.

  • Page 20: Circuit Sanitaire Et Chauffage

    5 . 2 Circuit sanitaire et chauffage Remplissage du circuit sanitaire Durant la mise au repos Ouvrir le robinet d'arrivée d'eau sanitaire et purger la L’installation doit être soumise à une vérification et à canalisation en ouvrant les robinets d'eau chaude. l’entretien général au moins une fois l’an.
  • Page 21 • Démontage de la hotte ventilateur Opération de vidange - basculer le loquet de blocage du dessus chaudière, En cas de nécessité l'opération de vidange doit être - pousser le dessus de l'habillage vers le fond, ce qui conduite ainsi : permet de libérer les tétons de positionnement, - coupure de l'alimentation électrique au disjoncteur de - soulever le dessus de l'habillage,...

  • Page 22: Incidents De Fonctionnement

    6 . 3 Incidents de fonctionnement - Allumage direct - Version FF / FF.B Anomalies Remèdes à apporter Le brûleur ne parvient pas à s'allumer • S'assurer que le thermostat de régulation ou la régulation chauffage est en demande. • Vérifier l'alimentation électrique : phase sur borne L et neutre sur N. •...

  • Page 23: Pieces Detachees

    PIECES DETACHEES 7 . 1 Habillage - Tableau de commande - Préparateur ECS (FF - FF.B) 1 Façade supérieure 32 Sachet voyants 13 Préparateur 120 L 2 Façade inférieure 14 Couvercle trappe de visite 33 Thermostat de sécurité 3 Dessus 17 Pompe de charge ECS 34 Sachet interrupteurs 4D Côté...
  • Page 24 7 . 2 Brûleur (FF / FF.B) Tube alimentation gaz Ensemble oeilleton Coude union Calorifuge Vanne gaz ionisation Brûleur avec barres L= 239 Boîtier d'allumage Honeywell Brûleur avec barres L= 182 Ensemble diaphragme Pochette joints Raccord vanne gaz Joint passe-tuyau Passage cloison Prise de pression Ensemble rampe brûleur...
  • Page 25 7 . 3 Corps chaudière chaufferie (FF / FF.B) Corps de chauffe assemblé Sachet visserie Calorifuge latéral D ou G Panneau latéral D ou G Calorifuge arrière Panneau arrière Ensemble socle Brosse de ramonage Réf. : CH - 1231 - A - 0...

  • Page 26: Boîte Ventilateur ( Ff / Ff.b)

    7 . 4 Boîte ventilateur ( FF / FF.B) Couvercle Sortie fumées avec brides Ensemble caisson 15A Pressostat G - 25 kW Sortie concentrique 15B Pressostat G - 31 kW Façade Ventilateur Prise de masse Joint de ventilateur Manchette départ Collerette Joint de manchette Support ventilateur...
  • Page 27 7 . 5 Préparateur 120 litres accolé pour chaudière chauffage central E.C.S. Façade Pompe de charge E.C.S. Dessus Clapet anti-retour Côté droit Flexible Lg = 1100 (2) Côté gauche Coude raccordement préparateur (2). Tôle arrière Purgeur (2) Socle Sachet joints Couvercle tableau Sachet visserie Coins droit et gauche...
  • Page 28 7 . 6 Kits ventouse Embour du terminal Rosace d'étanchéite Joint mastic Tube extérieur Tube intérieur Joint tube Ø 60 Joint élastique Ø 100 x 75 Joint tube Ø 100 x 75 Coude à 90° Joint tube Ø 100 x 40 Joint élastique Ø...
  • Page 29 NOTES Réf. : CH - 1231 - A - 0...
  • Page 30 NOTES Réf. : CH - 1231 - A - 0...
  • Page 31 Réf. : CH - 1231 - A - 0...
  • Page 32 93158 Le Blanc-Mesnil - Cedex Téléphone : + 33 (0)1 45 91 56 00 Télécopie : + 33 (0)1 45 91 59 50 www.chappee.com S A au capital de 43 214 640 € RCS Bobigny B 602 041 675 A.P.E 282 D Réf.

Ce manuel est également adapté pour:

Ff - asFf.b - as

Table des Matières