Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Tel : +335.49.07.40.54
Site : www.prosynergie.fr
Courriel : contact@prosynergie.fr
FICHET00046-V1
B
A G
RULEUR
RANULES
PV100
PV180
D ET
D
Manuel Technique
PROSYNERGIE- 5 rue moulin Cuit - 79120 LEZAY – SARL au capital de 100 960 euros - N° SIRET : 498 524 511 00025- APE 4674B - N° TVA INTRACOM : FR94498524511
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pelltech PV100D
Sommaire des Matières pour Pelltech PV100D
- Page 1 Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 RULEUR RANULES PV100 PV180 D ET Manuel Technique PROSYNERGIE- 5 rue moulin Cuit - 79120 LEZAY – SARL au capital de 100 960 euros - N° SIRET : 498 524 511 00025- APE 4674B - N° TVA INTRACOM : FR94498524511...
-
Page 2: Table Des Matières
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Table des matières Sécurité ................................4 Avertissements ..............................4 Avis ................................... 4 Contenu du colis..............................5 Description ................................ 5 Fonction principale............................8 Dispositifs de sécurité ........................... 9 Granulés ..............................10 Installation .............................. - Page 3 Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Tableau des paramètres ..........................28 Annexe 1 Diagramme électrique ........................29 Annexe 2 Câblage du brûleur........................... 30 Annexe 3 Contrôleur EP3400B2 ........................31 Annexe 4 Liste des langues ..........................32 Liste des pièces de rechange ...........................
-
Page 4: Sécurité
• Le fabricant des brûleurs a le droit d’apporter de modifier la construction des brûleurs. • Le présent manuel d’utilisation actuel est le manuel d’origine pour les brûleurs à granulés PV100d et PV180d. • Les brûleurs PV100d et PV180d correspondent aux directives et normes suivantes :... -
Page 5: Contenu Du Colis
Description Les deux brûleurs PV100d et PV180d sont des brûleurs de granulés de bois. Ils sont de construction similaire, mais diffèrent par la taille de la boîte à air, avec un nouveau ventilateur plus puissant, un allumeur en céramique, une spirale d’alimentation de 55 mm et des grilles de combustion améliorées. -
Page 6: Alimentation
Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Avec les brûleurs PV100d/180d, il est possible de brûler des granulés de bois avec une teneur en cendres jusqu’à Les sorties de chaleur maximales sont : 90kW pour le brûleur PV100d et 140kW pour le brûleur PV180d. - Page 7 Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Les principaux composants sont représentés sur la figure 2 et le tableau 2 ci-dessous : Figure 2 Composants principaux du brûleur : PROSYNERGIE- 5 rue moulin Cuit - 79120 LEZAY – SARL au capital de 100 960 euros - N° SIRET : 498 524 511 00025- APE 4674B - N° TVA INTRACOM : FR94498524511...
-
Page 8: Fonction Principale
Fonction principale Les brûleurs PV100d et PV180d sont destinés à être alimentés avec des granulés de bois. La tarière externe transporte les granulés d’un contenant de granulés vers le brûleur. Le tableau de contrôle contient un système de microprocesseur qui teste les principaux composants de sécurité, surveille et régule la procédure de combustion,... -
Page 9: Dispositifs De Sécurité
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 chaud (allumage électrique) enflamme les pellets. La procédure de démarrage est conçue pour créer un allumage rapide et sans fumée. Le brûleur commence à brûler lorsque la température de la chaudière se refroidit et que le thermostat de la chaudière s’allume. -
Page 10: Granulés
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Thermostat de sécurité En cas de retour de flamme dans la vis d'alimentation, le thermostat de sécurité coupe l’alimentation du réseau et la tarière d’alimentation est déchargée en utilisant la puissance de la batterie. Le thermostat agit à 65°C et doit être réinitialisé... -
Page 11: Installation
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Installation a) Exigences concernant la chaudière et la chaufferie Pour installer le brûleur, la chaudière doit correspondre aux exigences suivantes : • La porte de la chaudière doit avoir une ouverture de 130mm. •... -
Page 12: Installation Du Brûleur À La Porte Des Chaudières
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Le brûleur est fixé à la porte des chaudières avec la bride de montage fournie. Les dimensions des trous de boulons D1 et D2 ne sont valables que si la bride fournie est utilisée Tableau 4. - Page 13 Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 5.Fixer la chambre de combustion à la porte de la 6. Assurez-vous que la chambre brûlante était en position horizontale. Fixez le col à la bride avec 2 vis à chaudière.
-
Page 14: Vis Externe
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 c) Vis externe La vis sans fin externe transporte les pellets du réservoir à granulés au brûleur. Le brûleur contrôle le travail de la vis. La vis externe est reliée au brûleur avec un tuyau spécial Le tuyau est en polyuréthane fondant. Il agit comme une mesure de sécurité... -
Page 15: Connexions Électriques
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 d) Connexions électriques Le brûleur est équipé d'une prise de brûleur de connexion standard à 7 broches comme un brûleur fuel. Les connexions des prises du brûleur sont illustrées à la figure 8 ci-dessous. Assurez-vous que les fiches soient entièrement enfoncées dans la prise. -
Page 16: Opération Et Service
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Opération et service a) Interface utilisateur Le brûleur est contrôlé par l’interface utilisateur sur le panneau avant. • L’écran LCD (1) affiche le menu des paramètres, le journal des événements et les messages d’état et d’erreur momentanés du brûleur. -
Page 17: Démarrage Et Arrêt
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 b) Démarrage et arrêt Le brûleur de départ et les actions connexes sont décrits plus précisément dans le chap. 2.5. Pour allumer le brûleur : • Allumer l’interrupteur principal de la chaudière. •... - Page 18 Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Tableau 6 Description de l’état Message de statut Description Stopped (Arrêt) Le brûleur est éteint du menu principal. Waiting (Attente) Le brûleur est allumé et attend que le thermostat de la chaudière s’allume. Il n’y a pas de limite de temps pour le statut WAITING «...
- Page 19 Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Igniting La quantité de pellets chargée est dans la chambre de combustion. La bougie d’allumage et le (Allumage) ventilateur travaillent jusqu’à ce que la cellule photoélectrique reconnaisse la flamme. La bougie d’allumage chauffe, le ventilateur commence à...
-
Page 20: Niveaux De Puissance De Sortie
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 le mode Veilleuse “HOLD FLAME” est désactivé. Le statut AUTO dure le temps fixé dans “PAR12” et se termine par le cycle FIN DE BRULEUR À HOLD FLAME cycle, brûleur est alimenté granulés toutes les 127 secondes et l’air est soufflé... - Page 21 Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Le menu STATUTS affiche les derniers événements (états de brûleur) et leur durée. Toutes les durées sont décrites sous forme mm : ss (m au milieu) ou hh :mm ('h' au milieu). La dernière rangée du journal affiche l’état actuel. La description des paramètres est donnée dans "Logiciel et manuel de manipulation des problèmes pour les brûleurs photovoltaïques."...
-
Page 22: Entretien Régulier
" Logiciel et Manuel de gestion des problèmes pour les brûleurs PV ". g) Entretien régulier Le brûleur à granulés PV100d/PV180d a besoin d’un entretien régulier. Lorsque le système fonctionne régulièrement, il n’est pas nécessaire de nettoyer la chambre de combustion séparément. La fréquence moyenne est une fois par mois ou 2 fois par mois. -
Page 23: Remplacement Des Composants
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Bien que le brûleur ait un système d'auto-nettoyage, la chaudière doit être nettoyée des cendres collectées et des résidus de combustion. Attention ! LE FABRICANT DE BRÛLEURS À GRANULÉS NE PRÉCISE PAS LA PÉRIODE DE NETTOYAGE DE LA CHAUDIÈRE. -
Page 24: Réglage Du Thermostat De Sécurité
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 2. Réglage du thermostat de sécurité Attention ! Pour réinitialiser le thermostat de sécurité déconnectez le brûleur des conduites d’alimentation. Le thermostat de sécurité est situé sur le tube d’alimentation du brûleur. Lorsque le brûleur est surchauffé, le thermostat de sécurité... -
Page 25: Remplacement Des Capteurs De Niveau De Carburant
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 4. Remplacement des capteurs de niveau de carburant Le capteur de niveau de carburant se compose de deux parties : l’expéditeur optique (lentille foncée) et le récepteur (lentille transparente), qui sont situés sur la partie verticale sur les côtés opposés du tube vertical de la tarière. La plus récente erreur de mise à... -
Page 26: Logiques De Changement De Statut
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Pour remplacer la batterie : 1. Déconnectez le brûleur du réseau d’alimentation. 2. Enlever le couvercle rouge du brûleur en desserrant 4 vis (2 des deux côtés). 3. Poussez la batterie afin de l’enlever du boîtier. (Double ruban latéral). 4. - Page 27 Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Combustion END BURN Le thermostat de la chaudière s’est éteint. (HOLD FLAME est OFF en (Burning) (Fin de Combustion) menu). HOLD FLAME Le thermostat de la chaudière s’est éteint. (HOLD FLAME est ON ou AUTO (Veilleuse) menu principal).
-
Page 28: Messages Et Solutions D'erreur
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Messages et solutions d’erreur Les messages d’erreur, les codes d’erreur, leurs descriptions, explications et moyens de leur élimination sont décrits dans le manuel de traitement des logiciels et des problèmes et le manuel de manipulation des problèmes pour PV PV20 ... -
Page 29: Annexe 1 Diagramme Électrique
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Annexe 1 Diagramme électrique PROSYNERGIE- 5 rue moulin Cuit - 79120 LEZAY – SARL au capital de 100 960 euros - N° SIRET : 498 524 511 00025- APE 4674B - N° TVA INTRACOM : FR94498524511... -
Page 30: Annexe 2 Câblage Du Brûleur
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Parties du diagramme électrique EP3400 - Contrôleur X1, X2 - Terminaux connecteurs GND - Terminal de mise à jour de logements T1 - Transformateur M1 - Moteur d’alimentation BAT - Batterie 12V M2 - Moteur de ventilateur RSV - Récepteur de niveau DE carburant de RSV M3 - Moteur d’entraînement linéaire... -
Page 31: Annexe 3 Contrôleur Ep3400B2
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Figure 9 Câblage avec panneau d’extension Annexe 3 Contrôleur EP3400B2 PROSYNERGIE- 5 rue moulin Cuit - 79120 LEZAY – SARL au capital de 100 960 euros - N° SIRET : 498 524 511 00025- APE 4674B - N° TVA INTRACOM : FR94498524511... -
Page 32: Annexe 4 Liste Des Langues
Tel : +335.49.07.40.54 Site : www.prosynergie.fr Courriel : contact@prosynergie.fr FICHET00046-V1 Contrôleur EP3400B2 X1 - Terminal connecteur 230V FDR - Capteur de rotation des tarières X2 - Terminal connecteur 12V RSV - Récepteur de signal du capteur de niveau de carburant (marqué blanc) ERR - Sortie de relais ERRMD TRS - Émetteur de signal du capteur de niveau de carburant (marqué... -
Page 33: Liste Des Pièces De Rechange
Alimentation pour PV100/180 26W ML9702 Moteur linéaire pour PV100/180 100mm 700 N À 9701 Capteur de température pour PV100d/180d (câble 34 cm) À 0001 Capteur de température pour PV20/30/100 a, b, c/180a, b, c/250 (câble 24 cm) EF0008 Thermostat de sécurité 65... - Page 34 Ventilateur avec capteur pour PV180 a, b, c MF9702 Ventilateur avec capteur pour PV100 a, b, c MF9703 Ventilateur avec capteur pour PV180d MF9704 Ventilateur avec capteur pour PV100d AR9702 Capteur de ventilateur pour PV180 AR9703 Capteur de ventilateur pour PV100 ES0002 Boutons pour PV20/30/100/180/350 (câble 20 cm)
-
Page 35: Garantie
............La garantie n’est valable que si la moitié inférieure du billet de garantie est remplie et envoyée ou amenée au bureau de Pelltech O’Sâra tee 3, Peetri, Rae vald, 75312 Harjumaa ESTONIA Ph.. + : 372 677 5277 www.pelltech.eu info@pelltech.e...