Bosch MUZ5CC2 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour MUZ5CC2:
- Mode d'emploi (109 pages) ,
- Manuel d'utilisation (65 pages) ,
- Manuel d'utilisation (20 pages)
Manuels Connexes pour Bosch MUZ5CC2
Sommaire des Matières pour Bosch MUZ5CC2
- Page 1 Cube Cutter MUZ5CC2 [de] Gebrauchsanleitung Würfelschneider [fr] Manuel d'utilisation Coupe-dés [it] Manuale utente Affettatrice a cubetti...
- Page 2 - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [fr] Scanner le code QR ou visiter le site Web pour ouvrir les informations d‘utilisation complémentaires. Vous y trouverez des informations supplémentaires concernant votre appareil ou accessoire.
- Page 9 Sicherheit de Sicherheit ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Beachten Sie die Anleitung des Grundgeräts. Verwenden Sie das Zubehör nur: ¡ mit einer Küchenmaschine der Baureihe MUMS2, MUMS4, MUM5. ¡ mit Originalteilen und -zubehör. ¡ zum Schneiden, Raspeln und Reiben von Lebensmitteln. ¡...
-
Page 10: Zubehör Verwenden
de Zubehör verwenden Raspelwendescheibe grob/fein Bezeich- Verwendung nung Reibscheibe fein Reibschei- Lebensmittel mittelfein ras- Scheibenträger be fein peln, z. B. rohe Kartoffeln Je nach Geräteausstattung oder Hartkäse, wie Parme- san. Symbole Hinweis: Nicht geeignet zur Symbol Beschreibung Verarbeitung von Weichkäse und Schnittkäse. Nicht in den Einfüllschacht fas- Reibschei- Lebensmittel grob raspeln, sen. -
Page 11: Störungen Beheben
Gerät und Teile reinigen de reinigen Teile Gerät Würfelschneider-Einsatz auseinan- Gerät und Teile reinigen derbauen reinigen Teile Gerät Die einzelnen Teile reinigen, wie in der ▶ → Abb. - Tabelle angegeben. → Abb. Scheibenschneider-Einsatz ausein- anderbauen Anwendungsbeispiele Anwendungsbeispiele → Abb. - In dieser Übersicht finden Sie die Zutaten Anwendungsbeispiele und Verarbeitungsschritte für verschiedene Rezepte. -
Page 12: Prévenir Les Dégâts Matériels
fr Sécurité Sécurité ¡ Lisez attentivement cette notice. ¡ Observez la notice de l’appareil de base. Utilisez uniquement l’accessoire : ¡ avec un robot culinaire de la série MUMS2, MUMS4, MUM5. ¡ avec des pièces et accessoires d’origine. ¡ pour trancher, râper et émincer des produits alimentaires. ¡... -
Page 13: Utiliser L'accessoire
Utiliser l’accessoire fr Disque réversible à râper Désigna- Utilisation grossier / fin tion Disque à râper fin Disque ré- Pour râper les aliments en versible à petits et gros morceaux, Porte-disque râper gros- p. ex. les fruits, les légumes Selon l'équipement de l'appareil sier / fin ou le fromage. -
Page 14: Dépannage
fr Nettoyer l‘appareil et ses composants Assembler l’accessoire à découper Démonter l’accessoire à découper en en dés dés → Fig. - → Fig. - Assembler l’accessoire à découper Démonter l’accessoire à découper en en tranches tranches → Fig. - → Fig. - composants l‘appareil Nettoyer Monter l’accessoire sur l’appareil de Nettoyer l‘appareil et ses com- base... -
Page 15: Prevenzione Di Danni Materiali
Sicurezza it Sicurezza ¡ Leggere attentamente le presenti istruzioni. ¡ Osservare le istruzioni dell'apparecchio base. Utilizzare l'accessorio soltanto: ¡ con un robot da cucina della serie MUMS2, MUMS4, MUM5. ¡ con gli accessori e le parti originali. ¡ per tagliare, tagliare a julienne e grattugiare alimenti. ¡... -
Page 16: Utilizzo Degli Accessori
it Utilizzo degli accessori Simbolo Descrizione Denomina- Utilizzo zione Non introdurre le mani nel pozzetto di riempimento. Disco a fori Grattugiare gli alimenti gros- grossi per solanamente, ad es. patate Applicazione del coperchio grattugiare crude per canederli, polpet- Marcatura di posizione del cor- te o frittelle di patate. -
Page 17: Sistemazione Guasti
Pulizia dell'apparecchio e dei componenti it componenti dell'apparecchio Pulizia d’impiego Esempi Pulizia dell'apparecchio e dei Esempi d’impiego componenti Questa panoramica riporta gli ingredienti e d’impiego Esempi le fasi di lavorazione delle diverse ricette. componenti dell'apparecchio Pulizia Pulire i singoli componenti come indica- ▶... - Page 18 *Wir sind an 365 Tagen von 07:00 bis 22:00 Uhr für Sie erreichbar. CH Schweiz, Suisse, Svizzera, Switzerland BSH Hausgeräte AG Bosch Hausgeräte Service Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil Reparaturservice, Ersatzteile & Zubehör, Produkteinformationen Tel.: 0848 888 mailto:ch-service@bshg.com mailto:ch-spareparts@bshg.com www.bosch-home.ch...
- Page 20 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directo- Robert Bosch Hausgeräte GmbH...